{"translation-revision-date":"2026-08-10 08:58:47+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"ca"},"View":["Visualitza"],"Install":["Instal\u00b7la"],"Header":["Cap\u00e7alera"],"Actions":["Accions"],"Blog title":["T\u00edtol del blog"],"Palette":["Paleta"],"No page found":["No s'ha trobat cap p\u00e0gina"],"Learn more":["Apreneu m\u00e9s"],"Words":["Paraules"],"Videos":["V\u00eddeos"],"Status":["Estat"],"Footer":["Peu de p\u00e0gina"],"Archive: %s":["Arxiu: %s"],"Are you sure you want to delete \"%s\"?":["Segur que voleu suprimir \u00ab%s\u00bb?"],"Pending":["Pendent"],"Category":["Categoria"],"Blocks styles":["Estils dels blocs"],"The editor has encountered an unexpected error.":["L'editor s'ha trobat amb un error inesperat."],"%d Revision":["%d revisi\u00f3","%d revisions"],"Saving":["S'est\u00e0 desant"],"Immediately":["Immediatament"],"Tag":["Etiqueta"],"Term":["Terme"],"term\u0004%s added":["%s afegit"],"term\u0004%s removed":["%s suprimit"],"term\u0004Remove %s":["Suprimeix %s"],"Create password":["Crea una contrasenya"],"Use a secure password":["Utilitza una contrasenya segura"],"Visible to everyone.":["Visible per tothom."],"Only visible to site admins and editors.":["Nom\u00e9s visible per administradors i editors."],"Headings":["Cap\u00e7aleres"],"Document tools":["Eines del document"],"Editor top bar":["Editor de la barra superior"],"Visual editor":["Editor visual"],"Code editor":["Editor de codi"],"Editor":["Editor"],"noun\u0004View":["Vista"],"Access all block and document tools in a single place":["Accediu a totes les eines del document i del bloc en un mateix lloc"],"Spotlight mode":["Mode enfocat"],"Focus on one block at a time":["Posa el focus en un bloc cada vegada"],"Global shortcuts":["Dreceres globals"],"Undo your last changes.":["Desf\u00e9s els ultims canvis."],"Redo your last undo.":["Ref\u00e9s l'\u00faltim \u00abdesf\u00e9s\u00bb."],"Show or hide the Settings sidebar.":["Mostra o amaga la barra de configuraci\u00f3."],"Navigate to the next part of the editor.":["Navega a la seg\u00fcent part de l'editor."],"Navigate to the previous part of the editor.":["Navega a l'anterior part de l'editor."],"Switch between visual editor and code editor.":["Canvia entre l'editor visual i l'editor de codi."],"Selection shortcuts":["Dreceres de selecci\u00f3"],"Block shortcuts":["Dreceres pels blocs"],"Change the block type after adding a new paragraph.":["Canvia el tipus de bloc despr\u00e8s d'afegir un nou par\u00e0graf."],"Forward-slash":["Barra inclinada"],"Text formatting":["Format de text"],"Make the selected text bold.":["Posa en negreta el text seleccionat."],"Make the selected text italic.":["Posa en cursiva el text seleccionat."],"Underline the selected text.":["Subratlla el text seleccionat."],"Convert the selected text into a link.":["Converteix el text seleccionat en un enlla\u00e7."],"Remove a link.":["Suprimeix l'enlla\u00e7."],"Editor publish":["Publicaci\u00f3 de l'editor"],"Editor content":["Contingut de l'editor"],"Discussion":["Debats"],"Close plugin":["Tanca l'extensi\u00f3"],"Unpin from toolbar":["Treu de la barra d'eines"],"Pin to toolbar":["Fixa a la barra d'eines"],"Close Settings":["Tanca la configuraci\u00f3"],"Editor settings":["Configuraci\u00f3 de l'editor"],"Editing code":["S'est\u00e0 editant el codi"],"Exit code editor":["Surt de l'editor de codi"],"Visual editor selected":["Editor visual seleccionat"],"Code editor selected":["Editor de codi seleccionat"],"Scheduled":["Previst"],"Type text or HTML":["Introdu\u00efu text o HTML"],"Start writing with text or HTML":["Comenceu a escriure text o HTML"],"Top toolbar":["Barra d'eines superior"],"Block (selected)":["Bloc (seleccionat)"],"Top toolbar activated":["S'ha activat la barra d'eines superior"],"Top toolbar deactivated":["S'ha desactivat la barra d'eines superior"],"Spotlight mode activated":["S'ha activat el mode enfocat"],"Spotlight mode deactivated":["S'ha desactivat el mode enfocat"],"Display these keyboard shortcuts.":["Mostra aquestes dreceres de teclat."],"All content copied.":["S'ha copiat tot el contingut."],"Slug":["\u00c0lies"],"Editor footer":["Peu de p\u00e0gina de l'editor"],"Keyboard shortcuts":["Dreceres de teclat"],"Welcome Guide":["Guia de benvinguda"],"Get started":["Per comen\u00e7ar"],"Buttons":["Botons"],"Contain text cursor inside block":["Cont\u00e9 el cursor de text dins del bloc"],"Open save panel":["Obre el panell de desat"],"Color palettes":["Paletes de color"],"Open the block list view.":["Obre la vista de llista de blocs."],"Preferences":["Prefer\u00e8ncies"],"Aids screen readers by stopping text caret from leaving blocks.":["Ajuda els lectors evitant que el cursor de text surti dels blocs."],"Highlights the current block and fades other content.":["Destaca el bloc actual i esvaeix l'altre contingut."],"%s (selected)":["%s (seleccionat)"],"Shows block breadcrumbs at the bottom of the editor.":["Mostra el bloc de la ruta de navegaci\u00f3 a la part inferior de l'editor."],"Display block breadcrumbs":["Mostra el bloc de la ruta de navegaci\u00f3"],"Block Library":["Biblioteca de blocs"],"All templates":["Totes les plantilles"],"Generic label for block inserter button\u0004Toggle block inserter":["Commuta l'inseridor de blocs"],"Template options":["Opcions de la plantilla"],"Custom Template":["Plantilla personalitzada"],"Create custom template":["Crea una plantilla personalitzada"],"Displays latest posts written by a single author.":["Mostra les \u00faltimes entrades d'un \u00fanic autor."],"Customize options related to the block editor interface and editing flow.":["Personalitzeu les opcions relacionades amb la interf\u00edcie de l'editor de blocs i el flux d'edici\u00f3."],"Block interactions":["Interaccions de blocs"],"Customize how you interact with blocks in the block library and editing canvas.":["Personalitzeu la manera d'interactuar amb els blocs a la biblioteca de blocs i a l'edici\u00f3 del llen\u00e7."],"An error occurred while creating the site export.":["S'ha produ\u00eft un error en crear l'exportaci\u00f3 del lloc web."],"An error occurred while deleting the template.":["S'ha produ\u00eft un error en suprimir la plantilla."],"This template is not revertable.":["Aquesta plantilla no es reversible."],"The editor has encountered an unexpected error. Please reload.":["L'editor s'ha trobat amb un error inesperat. Recarregueu."],"Template reverted.":["La plantilla s'ha revertit."],"Template revert failed. Please reload.":["La reversi\u00f3 de la plantilla ha fallat. Recarregueu."],"Clear customizations":["Neteja les personalitzacions"],"Areas":["\u00c0rees"],"Customize the appearance of specific blocks for the whole site.":["Personalitza l'aparen\u00e7a de blocs espec\u00edfics per a tot el lloc web."],"Customize the appearance of specific blocks and for the whole site.":["Personalitza l'aparen\u00e7a de blocs espec\u00edfics i de tot el lloc web."],"Aa":["Aa"],"Manage the typography settings for different elements.":["Gestiona la configuraci\u00f3 de la tipografia per als diferents elements."],"Elements":["Elements"],"Manage the fonts used on the site.":["Gestiona els tipus de lletra utilitzats al lloc."],"Manage the fonts and typography used on the links.":["Gestiona els tipus de lletra i la tipografia utilitzades als enlla\u00e7os."],"%d color":["%d color","%d colors"],"Add custom colors":["Afegeix colors personalitzats"],"Manage palettes and the default color of different global elements on the site.":["Gestiona les paletes i el color per defecte dels diferents elements globals del lloc web."],"Custom colors are empty! Add some colors to create your own color palette.":["Els colors personalitzats estan buits! Afegiu m\u00e9s colors per a crear la vostra pr\u00f2pia paleta."],"Custom gradients are empty! Add some gradients to create your own palette.":["Els degradats personalitzats estan buits! Afegiu m\u00e9s degradats per crear la vostra pr\u00f2pia paleta."],"Palettes are used to provide default color options for blocks and various design tools. Here you can edit the colors with their labels.":["Les paletes s'utilitzen per a proporcionar opcions de colors predeterminats per als blocs i diverses eines de disseny. Aqu\u00ed podeu editar els colors amb les seves etiquetes."],"Reset to defaults":["Reinicialitza als predeterminats"],"Detach blocks from template part":["Separa els blocs de la secci\u00f3 de plantilla"],"Template part created.":["S'ha creat la secci\u00f3 de la plantilla."],"Drag to resize":["Arrossega per redimensionar"],"Use left and right arrow keys to resize the canvas.":["Utilitzeu les tecles de fletxa esquerra i dreta per redimensionar el llen\u00e7."],"Welcome to the site editor":["Us donem la benvinguda a l'editor del lloc"],"Edit your site":["Editeu el lloc"],"Design everything on your site \u2014 from the header right down to the footer \u2014 using blocks.":["Dissenyeu tot al lloc web \u2014 des de la cap\u00e7alera fins al peu de p\u00e0gina \u2014 fent servir blocs."],"Click <StylesIconImage \/> to start designing your blocks, and choose your typography, layout, and colors.":["Feu clic a <StylesIconImage \/> per comen\u00e7ar a dissenyar els vostres blocs i escolliu-ne la tipografia, disseny i colors."],"styles":["estils"],"Welcome to Styles":["Us donem la benvinguda als estils"],"Tweak your site, or give it a whole new look! Get creative \u2014 how about a new color palette for your buttons, or choosing a new font? Take a look at what you can do here.":["Retoqueu el lloc, o doneu-li un aspecte totalment nou! Sigueu creatius - qu\u00e8 tal una paleta de colors nova per als botons, o triar un nou tipus de lletra? Doneu una ullada a qu\u00e8 podeu fer aqu\u00ed."],"Set the design":["Defineix el disseny"],"You can customize your site as much as you like with different colors, typography, and layouts. Or if you prefer, just leave it up to your theme to handle!":["Podeu personalitzar el lloc web tant com vulgueu amb diferents colors, tipografies i dissenys. O, si ho preferiu, deixeu-ho en mans del tema!"],"Personalize blocks":["Personalitza els blocs"],"You can adjust your blocks to ensure a cohesive experience across your site \u2014 add your unique colors to a branded Button block, or adjust the Heading block to your preferred size.":["Podeu ajustar els blocs per a garantir una experi\u00e8ncia coherent arreu del lloc web. Afegiu colors a un bloc de bot\u00f3 corporatiu o definiu l'al\u00e7ada que vulgueu per al bloc de cap\u00e7alera."],"New to block themes and styling your site?":["No coneixeu els temes de blocs o com aplicar estils al lloc web?"],"https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/styles-overview\/":["https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/styles-overview\/"],"Here\u2019s a detailed guide to learn how to make the most of it.":["Aqu\u00ed teniu una guia detallada per aprendre com treure'n el major profit possible."],"%1$s \u2039 %2$s \u2014 WordPress":["%1$s \u2039 %2$s \u2014 WordPress"],"Now displaying: %s":["S'est\u00e0 mostrant: %s"],"You attempted to edit an item that doesn't exist. Perhaps it was deleted?":["Heu intentat editar un element que no existeix. Potser s'ha suprimit?"],"An error occurred while creating the template.":["S'ha produ\u00eft un error en crear la plantilla."],"An error occurred while creating the template part.":["S'ha produ\u00eft un error en crear la secci\u00f3 de la plantilla."],"An error occurred while renaming the template.":["S'ha produ\u00eft un error en canviar el nom a la plantilla."],"Replace template":["Reempla\u00e7a la plantilla"],"An error occurred while reverting the pattern.":["S'ha produ\u00eft un error en revertir el patr\u00f3."],"Added by":["S'ha afegit per"],"Saving failed.":["No s'ha pogut desar."],"Site updated.":["S'ha actualitzat el lloc."],"site exporter menu item\u0004Export":["Exporta"],"Insert a link to a post or page.":["Inseriu un enlla\u00e7 a una entrada o p\u00e0gina."],"Close block inserter":["Tanca l'inseridor de blocs"],"The \"%s\" plugin has encountered an error and cannot be rendered.":["L'extensi\u00f3 \u00ab%s\u00bb ha trobat un error i no es pot renderitzar."],"\"%s\" deleted.":["S'ha suprimit \u00ab%s\u00bb."],"Show button text labels":["Mostra les etiquetes de text dels botons"],"Show text instead of icons on buttons.":["Mostra text en lloc de icones als botons."],"Download your theme with updated templates and styles.":["Baixeu-vos el tema amb plantilles i estils actualitzats."],"Browse styles":["Navega pels estils"],"Search for blocks":["Cerca blocs"],"Choose a different style combination for the theme styles.":["Trieu una combinaci\u00f3 d'estils diferent per als estils del tema."],"This Navigation Menu is empty.":["El men\u00fa de navegaci\u00f3 est\u00e0 buit."],"Strikethrough the selected text.":["Ratlla el text seleccionat."],"Make the selected text inline code.":["Posa el text seleccionat com a codi en l\u00ednia."],"Copy all blocks":["Copia tots els blocs"],"Opens the block list view sidebar by default.":["Obre la barra lateral de la vista de llista de blocs per defecte."],"Always open list view":["Obre sempre la vista de llista"],"Use the template as supplied by the theme.":["Utilitza la plantilla proporcionada pel tema."],"Describe the template, e.g. \"Post with sidebar\". A custom template can be manually applied to any post or page.":["Descriviu la plantilla, p. ex. \u00abEntrada amb barra lateral\u00bb. Una plantilla personalitzada es pot aplicar manualment a qualsevol entrada o p\u00e0gina."],"Add template":["Afegeix plantilla"],"Edit template":["Edita la plantilla"],"Summary":["Resum"],"Manage all template parts":["Gestiona totes les seccions de plantilla"],"Zoom-out View":["Vista ampliada"],"View site":["Visualitza el lloc web"],"Select heading level":["Seleccioneu el nivell de cap\u00e7alera"],"Typography styles":["Estils de tipografia"],"Colors styles":["Estils de colors"],"Layout styles":["Estils de disseny"],"%s block styles":["Estils del bloc %s"],"Typography %s styles":["Estils de tipografia per a %s"],"Manage the fonts and typography used on headings.":["Gestiona els tipus de lletra i la tipografia que s'utilitzen a les cap\u00e7aleres."],"Manage the fonts and typography used on buttons.":["Gestiona els tipus de lletra i la tipografia que s'utilitzen als botons."],"Create template part":["Crea una secci\u00f3 de plantilla"],"Archive: %1$s (%2$s)":["Arxiu: %1$s (%2$s)"],"Displays an archive with the latest posts of type: %s.":["Mostra un arxiu amb les darreres entrades del tipus: %s."],"Single item: %s":["Element individual: %s"],"Single item: %1$s (%2$s)":["Element individual: %1$s (%2$s)"],"Displays a single item: %s.":["Mostra un sol element: %s."],"Displays taxonomy: %s.":["Mostra la taxonomia: %s."],"Search Authors":["Cerca autors"],"No authors found.":["No s'ha trobat cap autor."],"All Authors":["Tots els autors"],"Suggestions list":["Llista de suggeriments"],"Add template: %s":["Afegeix plantilla: %s"],"Select whether to create a single template for all items or a specific one.":["Seleccioneu si voleu crear una plantilla individual per a tots els elements o una espec\u00edfica."],"For all items":["Per a tots els elements"],"For a specific item":["Per a un element espec\u00edfic"],"This template will be used only for the specific item chosen.":["Aquesta plantilla nom\u00e9s s'utilitzar\u00e0 per a l'element espec\u00edfic triat."],"\"%s\" successfully created.":["\u00ab%s\u00bb s'ha creat correctament."],"Custom template":["Plantilla personalitzada"],"Time to read":["Temps de lectura"],"Toggle distraction free mode.":["Commuta el mode sense distraccions."],"Transform heading to paragraph.":["Transforma la cap\u00e7alera en par\u00e0graf."],"Transform paragraph to heading.":["Transforma el par\u00e0graf en cap\u00e7alera."],"Convert the current heading to a paragraph.":["Converteix la cap\u00e7alera actual en un par\u00e0graf."],"Convert the current paragraph or heading to a heading of level 1 to 6.":["Converteix el par\u00e0graf o la cap\u00e7alera actual en una cap\u00e7alera de nivell 1 a 6."],"Reduce visual distractions by hiding the toolbar and other elements to focus on writing.":["Redu\u00efu les distraccions visuals amagant la barra d'eines i altres elements per centrar-vos en l'escriptura."],"Distraction free":["Sense distraccions"],"Write with calmness":["Escriviu amb calma"],"Distraction free mode activated":["Mode sense distraccions activat"],"Distraction free mode deactivated":["Mode sense distraccions desactivat"],"%s styles applied.":["Estils de %s aplicats."],"Apply this block\u2019s typography, spacing, dimensions, and color styles to all %s blocks.":["Aplica la tipografia, l'espaiat, les dimensions i els estils de color d'aquest bloc a tots els blocs %s."],"Apply globally":["Aplica globalment"],"Loading templates\u2026":["S'estan carregant les plantilles\u2026"],"No templates found":["No s'ha trobat cap plantilla"],"Manage all templates":["Gestiona totes les plantilles"],"Template parts":["Seccions de plantilla"],"This is a custom template that can be applied manually to any Post or Page.":["Aquesta \u00e9s una plantilla personalitzada que es pot aplicar manualment a qualsevol entrada o p\u00e0gina."],"All template parts":["Totes les seccions de plantilla"],"Style Variations":["Variacions d'estil"],"Add your own CSS to customize the appearance and layout of your site.":["Afegiu el vostre propi CSS per personalitzar l'aparen\u00e7a i disseny del lloc web."],"Randomize colors":["Colors aleatoris"],"Choose a variation to change the look of the site.":["Trieu una variaci\u00f3 per canviar l'aspecte del lloc web."],"Code Is Poetry":["El codi \u00e9s poesia"],"Style Book":["Llibre d'estils"],"Close Style Book":["Tanca el llibre d'estils"],"Open %s styles in Styles panel":["Obre els estils de %s al quadre d'estils"],"CSS":["CSS"],"Styles actions":["Accions d'estils"],"caption\u0004\"%1$s\" by %2$s\/ %3$s":["\u00ab%1$s\u00bb de %2$s\/ %3$s"],"caption\u0004<a %1$s>Work<\/a> by %2$s\/ %3$s":["<a %1$s>Obra<\/a> de %2$s\/ %3$s"],"caption\u0004\"%1$s\"\/ %2$s":["\u00ab%1$s\u00bb\/ %2$s"],"caption\u0004<a %1$s>Work<\/a>\/ %3$s":["<a %1$s>Obra<\/a>\/ %3$s"],"Search images":["Cerca imatges"],"Search videos":["Cerca v\u00eddeos"],"Search audio":["Cerca \u00e0udios"],"Openverse":["Openverse"],"Search Openverse":["Cerca a l'Openverse"],"%1$s \u2039 %2$s \u2039 Editor":["%1$s \u2039 %2$s \u2039 Editor"],"template\u0004Customized":["Personalitzada"],"template part\u0004Customized":["Personalitzada"],"Template part":["Secci\u00f3 de plantilla"],"Save site, content, and template changes":["Deseu els canvis del lloc web, el contingut i les plantilles"],"Customize the appearance of your website using the block editor.":["Personalitzeu l'aparen\u00e7a de la vostra web mitjan\u00e7ant l'editor de blocs."],"Express the layout of your site with templates.":["Expresseu el disseny del vostre lloc web mitjan\u00e7ant plantilles."],"This is the %s template part.":["Aquesta \u00e9s la secci\u00f3 de plantilla %s."],"Create new templates, or reset any customizations made to the templates supplied by your theme.":["Creeu noves plantilles o reinicialitzeu qualsevol personalitzaci\u00f3 feta a les plantilles proporcionades pel vostre tema."],"Create new template parts, or reset any customizations made to the template parts supplied by your theme.":["Creeu noves seccions de plantilla o reinicialitzeu qualsevol personalitzaci\u00f3 feta a les seccions de plantilla proporcionades pel vostre tema."],"A custom template can be manually applied to any post or page.":["Una plantilla personalitzada es pot aplicar manualment a qualsevol entrada o p\u00e0gina."],"Examples of blocks in the %s category":["Exemples de blocs de la categoria %s"],"Manage all of my patterns":["Gestiona tots els meus patrons"],"Toggle settings sidebar":["Alterna els par\u00e0metres de la barra lateral"],"Toggle block inspector":["Alterna l'inspector de blocs"],"Toggle distraction free":["Alterna el mode sense distraccions"],"Toggle spotlight mode":["Alterna el mode de focus"],"Toggle list view":["Alterna la vista de llista"],"Toggle top toolbar":["Alterna la barra d'eines superior"],"Go to the Dashboard":["V\u00e9s al tauler"],"Global styles revisions":["Revisions d'estils globals"],"Examples of blocks":["Exemples de blocs"],"Last modified":["\u00daltima modificaci\u00f3"],"Edit styles":["Edita els estils"],"Looking for template parts? Find them in \"Patterns\".":["Esteu cercant seccions de plantilla? Trobeu-les a \u00abPatrons\u00bb."],"E.g. %s":["P. ex. %s"],"Select what the new template should apply to:":["Seleccioneu a qu\u00e8 s'ha d'aplicar la nova plantilla:"],"\"%s\" reverted.":["S'ha revertit \"%s\"."],"Set the Posts Page title. Appears in search results, and when the page is shared on social media.":["Estableix el t\u00edtol de la p\u00e0gina d'entrades. Apareix als resultats de cerca i quan la p\u00e0gina es comparteix a les xarxes socials."],"Posts per page":["Entrades per p\u00e0gina"],"Set the default number of posts to display on blog pages, including categories and tags. Some templates may override this setting.":["Estableix el nombre predeterminat d'entrades que es mostraran a les p\u00e0gines del blog, incloses les categories i les etiquetes. Algunes plantilles poden anul\u00b7lar aquesta configuraci\u00f3."],"<time>%s<\/time>":["<time>%s<\/time>"],"template\u0004(Customized)":["(Personalitzada)"],"An error occurred while creating the pattern.":["S'ha produ\u00eft un error en crear el patr\u00f3."],"Create pattern":["Crea un patr\u00f3"],"This pattern cannot be edited.":["No es pot editar aquest patr\u00f3."],"Manage what patterns are available when editing the site.":["Gestiona quins patrons hi ha disponibles quan s'edita el lloc web."],"Loading patterns\u2026":["S'estan carregant els patrons\u2026"],"No template parts or patterns found":["No s'ha trobat cap secci\u00f3 de plantilla ni patr\u00f3"],"Go to %s":["V\u00e9s a %s"],"This is the %s pattern.":["Aquest \u00e9s el patr\u00f3 %s."],"Syncing":["S'est\u00e0 sincronitzant"],"Not synced":["No sincronitzat"],"Fully synced":["Sincronitzat completament"],"Navigation title":["T\u00edtol de la navegaci\u00f3"],"Are you sure you want to delete this Navigation menu?":["Segur que voleu suprimir aquest men\u00fa de navegaci\u00f3?"],"Navigation menus are a curated collection of blocks that allow visitors to get around your site.":["Els men\u00fas de navegaci\u00f3 s\u00f3n una col\u00b7lecci\u00f3 de blocs seleccionats que permeten als visitants despla\u00e7ar-se pel lloc web."],"Navigation Menu missing.":["Falta el men\u00fa de navegaci\u00f3."],"Deleted Navigation menu":["S'ha esborrat el men\u00fa de navegaci\u00f3"],"Unable to delete Navigation menu (%s).":["No s'ha pogut suprimir el men\u00fa de navegaci\u00f3 (%s)."],"Renamed Navigation menu":["S'ha canviat el nom del men\u00fa de navegaci\u00f3"],"Unable to rename Navigation menu (%s).":["No s'ha pogut canviar el nom del men\u00fa de navegaci\u00f3 (%s)."],"%s (Copy)":["%s (C\u00f2pia)"],"Duplicated Navigation menu":["Men\u00fa de navegaci\u00f3 duplicat"],"Unable to duplicate Navigation menu (%s).":["No s'ha pogut duplicar el men\u00fa de navegaci\u00f3 (%s)."],"No Navigation Menus found.":["No s'ha trobat cap men\u00fa de navegaci\u00f3."],"Manage your Navigation menus.":["Gestioneu els men\u00fas de navegaci\u00f3."],"Activating":["S'est\u00e0 activant"],"Activate & Save":["Activa i desa"],"Review %d change\u2026":["Revisar %d canvi...","Revisar %d canvis\u2026"],"No title":["Sense t\u00edtol"],"An error occurred while creating the page.":["S'ha produ\u00eft un error en crear la p\u00e0gina."],"Draft a new page":["Esborrany d'una p\u00e0gina nova"],"Create draft":["Crea un esborrany"],"Browse and edit pages on your site.":["Navegueu i editeu p\u00e0gines al lloc web."],"Loading pages\u2026":["S'estan carregant les p\u00e0gines\u2026"],"Manage all pages":["Gestiona totes les p\u00e0gines"],"Published <time>%s<\/time>":["Publicat el <time>%s<\/time>"],"Scheduled: <time>%s<\/time>":["Planificat per al: <time>%s<\/time>"],"Unknown":["Desconegut"],"%s mins":["%s minuts"],"< 1 min":["< 1 min"],"\"%s\" moved to the Trash.":["S'ha mogut \"%s\" a la paperera."],"An error occurred while moving the page to the trash.":["S'ha produ\u00eft un error en moure la p\u00e0gina a la paperera."],"Manage the fonts and typography used on captions.":["Gestiona els tipus de lletra i la tipografia que s'utilitzen a les llegendes."],"Close revisions":["Tanca les revisions"],"Revisions are added to the timeline when style changes are saved.":["Les revisions s'afegeixen a la cronologia quan es desen els canvis d'estil."],"Revision history":["Historial de revisions"],"Close Styles":["Tanca els estils"],"Page (selected)":["P\u00e0gina (seleccionada)"],"Page":["P\u00e0gina"],"Not ready to publish.":["No est\u00e0 llest per publicar."],"Waiting for review before publishing.":["Esperant una revisi\u00f3 abans de publicar."],"Publish automatically on a chosen date.":["Publica autom\u00e0ticament a una data triada."],"Change status":["Canvia l'estat"],"An error occurred while updating the status":["S'ha produ\u00eft un error en actualitzar l'estat"],"Hide this page behind a password":["Amaga aquesta p\u00e0gina darrere d'una contrasenya"],"Change publish date":["Canvia la data de publicaci\u00f3"],"Last edited %s":["\u00daltima edici\u00f3 %s"],"Editing history":["Historial d'edici\u00f3"],"Editor Canvas":["Llen\u00e7 de l'editor"],"Edit your template to edit this block.":["Editeu la vostra plantilla per editar aquest bloc."],"You are editing a template.":["Esteu editant una plantilla."],"Back to page":["Tornar a la p\u00e0gina"],"Editing a page":["Editar una p\u00e0gina"],"Continue":["Continua"],"It\u2019s now possible to edit page content in the site editor. To customise other parts of the page like the header and footer switch to editing the template using the settings sidebar.":["Ara \u00e9s possible editar el contingut de la p\u00e0gina a l'editor del lloc. Per personalitzar altres parts de la p\u00e0gina com ara la cap\u00e7alera i el peu de p\u00e0gina, canvieu a editar la plantilla mitjan\u00e7ant la barra lateral de configuraci\u00f3."],"Editing a template":["Edici\u00f3 de la plantilla"],"Fallback content":["Contingut alternatiu"],"Query Loop displays a list of posts or pages.":["El bucle de consulta mostra una llista d'entrades o p\u00e0gines."],"Post Content displays the content of a post or page.":["El contingut d'entrada mostra el contingut d'una entrada o p\u00e0gina."],"Post Template displays each post or page in a Query Loop.":["La plantilla d'entrada mostra cada entrada o p\u00e0gina en un bucle de consulta."],"Document not found":["No s'ha trobat el document"],"Open Navigation":["Obre la navegaci\u00f3"],"View site (opens in a new tab)":["Visualitza el lloc web (s'obre en una pestanya nova)"],"Open command palette":["Obre la paleta d'ordres"],"Save panel":["Desa el quadre"],"Reset styles to defaults":["Reinicialitza els estils als valors predeterminats"],"Open styles":["Obre els estils"],"Learn about styles":["Apr\u00e8n sobre els estils"],"An error occurred while deleting the pattern.":["S'ha produ\u00eft un error en suprimir el patr\u00f3."],"Press Enter to edit, or Delete to delete the pattern.":["Premeu la tecla de retorn per editar o la tecla de supressi\u00f3 per suprimir el patr\u00f3."],"Are you sure you want to clear these customizations?":["Segur que voleu netejar aquestes personalitzacions?"],"Empty pattern":["Patr\u00f3 buit"],"Editing this pattern will also update anywhere it is used":["En editar aquest patr\u00f3 tamb\u00e9 s'actualitzar\u00e0 a qualsevol lloc on s'utilitzi"],"Action menu for %s pattern":["Men\u00fa d'accions pel patr\u00f3 %s."],"Patterns that are kept in sync across the site.":["Patrons que es mantenen sincronitzats a tot el lloc web."],"Patterns that can be changed freely without affecting the site.":["Patrons que es poden canviar lliurement sense afectar el lloc web."],"Search patterns":["Cerca patrons"],"Filter by sync status":["Filtra per estat de sincronitzaci\u00f3"],"Patterns content":["Contingut dels patrons"],"Allow comments on new posts":["Permet comentaris a les noves entrades"],"Unsaved changes by %s":["Canvis sense desar de %s"],"Changes saved by %1$s on %2$s (current)":["Canvis desats per %1$s el %2$s (actual)"],"Changes saved by %1$s on %2$s":["Canvis desats per %1$s el %2$s"],"Changes saved by %s":["Canvis desats per %s"],"Changes will apply to new posts only. Individual posts may override these settings.":["Els canvis nom\u00e9s s'aplicaran a les entrades noves. Les entrades individuals poden anul\u00b7lar aquesta configuraci\u00f3."],"Editing pattern:":["S'est\u00e0 editant el patr\u00f3:"],"Editing navigation menu:":["S'est\u00e0 editant el men\u00fa de navegaci\u00f3:"],"Editing template:":["S'est\u00e0 editant la plantilla:"],"Editing template part:":["S'est\u00e0 editant la secci\u00f3 de plantilla:"],"Distraction free off.":["Inactiva el mode sense distraccions"],"Distraction free on.":["Activa el mode sense distraccions"],"Editor preferences":["Prefer\u00e8ncies de l'editor"],"Hide block breadcrumbs":["Amaga la ruta de navegaci\u00f3 del bloc"],"Show block breadcrumbs":["Mostra la ruta de navegaci\u00f3 dels blocs"],"Template renamed.":["S'ha canviat el nom a la plantilla."],"Template part renamed.":["S'ha canviat el nom a la secci\u00f3 de plantilla."],"An error occurred while renaming the template part.":["S'ha produ\u00eft un error en canviar el nom de la secci\u00f3 de plantilla."],"An error occurred while reverting the template part.":["S'ha produ\u00eft un error en revertir la secci\u00f3 de plantilla."],"A list of all patterns from all sources":["Una llista de tots els patrons de totes les fonts"],"Import pattern from JSON":["Importa el patr\u00f3 d'un fitxer JSON"],"Imported \"%s\" from JSON.":["S'ha importat \u00ab%s\u00bb del fitxer JSON."],"%s (removed)":["%s (eliminat)"],"Customized":["Personalitzat"],"Add your own CSS to customize the appearance of the %s block. You do not need to include a CSS selector, just add the property and value.":["Afegiu el vostre propi CSS per personalitzar l'aparen\u00e7a del bloc %s. No cal que inclogueu un selector CSS, nom\u00e9s cal que afegiu la propietat i el valor."],"font weight\u0004Extra-light":["Extra prima"],"font weight\u0004Normal":["Normal"],"font weight\u0004Semi-bold":["Semi negreta"],"font weight\u0004Extra-bold":["Extra negreta"],"font style\u0004Normal":["Normal"],"variant":["variant","variants"],"%1$s\/%2$s variants active":["%1$s\/%2$s variants actives"],"No, keep the font":["No, mant\u00e9 el tipus de lletra"],"Yes, uninstall":["S\u00ed, desinstal\u00b7la"],"Would you like to remove %s and all its variants and assets?":["Voleu suprimir %s i totes les seves variants i recursos?"],"Error installing the fonts.":["Error en instal\u00b7lar els tipus de lletra."],"Fonts were installed successfully.":["Els tipus de lletra s'han instal\u00b7lat correctament."],"Some fonts were installed successfully and some failed.":["Alguns tipus de lletra s'han instal\u00b7lat correctament i d'altres han fallat."],"Error uninstalling the fonts.":["Error en desinstal\u00b7lar els tipus de lletra."],"Fonts were uninstalled successfully.":["Els tipus de lletra s'han desinstal\u00b7lat correctament."],"Some fonts were uninstalled successfully and some failed.":["Alguns tipus de lletra s'han desinstal\u00b7lat correctament i d'altres han fallat."],"Choose font variants. Keep in mind that too many variants could make your site slower.":["Trieu variants de tipus de lletra. Tingueu en compte que massa variants poden fer que el vostre lloc web sigui m\u00e9s lent."],"Theme Fonts":["Tipus de lletra del tema"],"To install fonts from Google you must give permission to connect directly to Google servers. The fonts you install will be downloaded from Google and stored on your site. Your site will then use these locally-hosted fonts.":["Per instal\u00b7lar tipus de lletra de Google, heu de donar perm\u00eds per connectar-vos directament als servidors de Google. Els tipus de lletra que instal\u00b7leu es baixaran de Google i s'emmagatzemaran al vostre lloc web. Aleshores, el vostre lloc web utilitzar\u00e0 aquests tipus de lletra allotjats localment."],"You can alternatively upload files directly on the Library tab.":["Tamb\u00e9 podeu pujar fitxers directament a la pestanya Mediateca."],"Allow access to Google Fonts":["Permet l'acc\u00e9s a Google Fonts"],"Select font variants to install.":["Seleccioneu les variants del tipus de lletra a instal\u00b7lar."],"Font name\u2026":["Nom de tipus de lletra\u2026"],"No fonts found. Try with a different seach term":["No s'ha trobat cap tipus de lletra. Proveu amb un terme de cerca diferent"],"and":["i"],"Upload font":["Puja el tipus de lletra"],"Uploaded fonts appear in your library and can be used in your theme. Supported formats: %s.":["Els tipus de lletra pujats apareixen a la vostra biblioteca i es poden utilitzar al vostre tema. Formats compatibles: %s."],"Library":["Mediateca"],"Install Fonts":["Instal\u00b7la tipus de lletra"],"Fonts":["Tipus de lletra"],"Manage fonts":["Gestiona els tipus de lletra"],"Reset the styles to the theme defaults":["Reinicialitza els estils per als valors predeterminats del tema"],"Default styles":["Estils per defecte"],"Any unsaved changes will be lost when you apply this revision.":["Els canvis no desats es perdran quan apliqueu aquesta revisi\u00f3."],"Swap template":["Canvia la plantilla"],"Choose a template":["Trieu una plantilla"],"Use default template":["Utilitza la plantilla predeterminada"],"Template preview":["Previsualitzaci\u00f3 de la plantilla"],"Replace the contents of this template with another.":["Reempla\u00e7a el contingut d'aquesta plantilla per un altre."],"Pattern categories":["Categories de patrons"],"Customize CSS":["Personalitza el CSS"],"Style revisions":["Revisions de l\u2019estil"],"Open code editor":["Obre l'editor de codi"],"Pattern renamed.":["S'ha canviat el nom al patr\u00f3."],"\"%s\" duplicated.":["\"%s\" duplicat."],"Theme & plugin patterns cannot be edited.":["Els patrons de temes i extensions no es poden editar."],"Empty template part":["Secci\u00f3 de plantilla buida"],"Export as JSON":["Exporta a JSON"],"An error occurred while reverting the template.":["S'ha produ\u00eft un error en revertir la plantilla."],"Save your changes.":["Deseu els canvis."],"Note that the same template can be used by multiple pages, so any changes made here may affect other pages on the site. To switch back to editing the page content click the \u2018Back\u2019 button in the toolbar.":["Tingueu en compte que la mateixa plantilla pot ser utilitzada per diverses p\u00e0gines, de manera que qualsevol canvi que es faci aqu\u00ed pot afectar altres p\u00e0gines del lloc web. Per tornar a editar el contingut de la p\u00e0gina, feu clic al bot\u00f3 \u00abEnrere\u00bb de la barra d'eines."],"Copy Error":["Copia l'error"],"Breadcrumbs hidden.":["Ruta de navegaci\u00f3 amagada."],"Breadcrumbs visible.":["Ruta de navegaci\u00f3 visible."],"Use left and right arrow keys to resize the canvas. Hold shift to resize in larger increments.":["Utilitzeu les tecles de fletxa esquerra i dreta per canviar la mida del llen\u00e7. Mantingueu premuda la tecla Maj per canviar la mida en increments m\u00e9s grans."],"No":["No"],"Delete":["Suprimeix"],"Content":["Contingut"],"Links":["Enlla\u00e7os"],"Yes":["S\u00ed"],"Theme":["Tema"],"All":["Tots"],"Page title":["T\u00edtol de la p\u00e0gina"],"Text":["Text"],"Custom":["Personalitzat"],"User":["Usuari"],"Styles":["Estils"],"Navigation":["Navegaci\u00f3"],"Featured image":["Imatge destacada"],"Upload":["Puja"],"Saved":["S'ha desat"],"Audio":["\u00c0udio"],"Block":["Bloc"],"Tools":["Eines"],"List View":["Llistat"],"Blocks":["Blocs"],"Duplicate":["Duplica"],"%d result found.":["S'ha trobat %d resultat.","S'han trobat %d resultats."],"Options":["Opcions"],"Create":["Crea"],"Skip":["Salta"],"Template Part":["Secci\u00f3 de plantilla"],"Patterns":["Patrons"],"Design":["Disseny"],"Appearance":["Aparen\u00e7a"],"Captions":["T\u00edtols"],"More":["M\u00e9s"],"Duotone":["Bit\u00f2"],"Layout":["Disseny"],"No Title":["Sense t\u00edtol"],"Remove %s":["Suprimeix %s"],"Area":["\u00c0rea"],"Navigate to the previous view":["Navega a la vista anterior"],"Rename":["Canvia el nom"],"font style\u0004Italic":["Cursiva"],"font weight\u0004Thin":["Prima"],"font weight\u0004Light":["Lleugera"],"font weight\u0004Medium":["Mitjana"],"font weight\u0004Bold":["Negreta"],"font weight\u0004Black":["Grossa"],"Choose a pattern":["Trieu un patr\u00f3"],"H1":["H1"],"H2":["H2"],"H3":["H3"],"H4":["H4"],"H5":["H5"],"H6":["H6"],"https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/site-editor\/":["https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/site-editor\/"],"Pattern":["Patr\u00f3"],"(no title %s)":["(sense t\u00edtol %s)"],"My patterns":["Els meus patrons"],"Parent":["Pare"],"First page":["Primera p\u00e0gina"],"paging\u0004%1$s of %2$s":["%1$s de %2$s"],"Last page":["\u00daltima p\u00e0gina"],"All patterns":["Tots els patrons"],"Option that shows all patterns\u0004All":["Tots"],"Option that shows all synchronized patterns\u0004Synced":["Sincronitzats"],"Option that shows all patterns that are not synchronized\u0004Not synced":["No sincronitzat"],"Typography":["Tipografia"],"Published":["Publicada"],"Draft":["Esborrany"],"Author":["Autor"],"Edit":["Edita"],"Undo":["Desf\u00e9s"],"Apply":["Aplica"],"Publish":["Publica"],"Revisions":["Revisions"],"Save":["Desa"],"Categories":["Categories"],"Advanced":["Avan\u00e7at"],"Name":["Nom"],"None":["Cap"],"Cancel":["Cancel\u00b7la"],"Password":["Contrasenya"],"Redo":["Ref\u00e9s"],"Private":["Privada"],"Add":["Afegeix"],"Update":["Actualitza"],"Images":["Imatges"],"Uncategorized":["Sense categoria"],"Pages":["P\u00e0gines"],"Help":["Ajuda"],"Close":["Tanca"],"(no title)":["(sense t\u00edtol)"],"Default":["Predeterminada"],"No results found.":["No s'ha trobat cap resultat."],"General":["General"],"Next page":["P\u00e0gina seg\u00fcent"],"Previous page":["P\u00e0gina anterior"],"Template":["Plantilla"],"Colors":["Colors"],"Clear":["Neteja"],"Move down":["Mou avall"],"Move up":["Mou amunt"],"Back":["Enrere"],"Site Icon":["Icona del lloc web"],"Word count type. Do not translate!\u0004words":["words"],"Additional CSS":["CSS addicionals"],"Learn more about CSS":["Apreneu m\u00e9s sobre CSS"],"%s item":["%s element","%s elements"],"(opens in a new tab)":["(s'obre en una pestanya nova)"],"Move to Trash":["Mou a la paperera"],"Details":["Detalls"],"Password protected":["Protegit amb contrasenya"],"Templates":["Plantilles"],"Template Parts":["Seccions de plantilla"],"No patterns found.":["No s'ha trobat cap patr\u00f3."],"Activate":["Activa"],"Plugins":["Extensions"],"Search":["Cerca"],"Settings":["Opcions"],"%1$s (%2$s)":["%1$s (%2$s)"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/edit-site.js"}}