| Server IP : 185.11.201.71 / Your IP : 192.168.7.18 Web Server : Apache/2.4.29 (Ubuntu) System : Linux tech-virtual-machine 4.15.0-213-generic #224-Ubuntu SMP Mon Jun 19 13:30:12 UTC 2023 x86_64 User : tech ( 1000) PHP Version : 7.4.28 Disable Function : pcntl_alarm,pcntl_fork,pcntl_waitpid,pcntl_wait,pcntl_wifexited,pcntl_wifstopped,pcntl_wifsignaled,pcntl_wifcontinued,pcntl_wexitstatus,pcntl_wtermsig,pcntl_wstopsig,pcntl_signal,pcntl_signal_get_handler,pcntl_signal_dispatch,pcntl_get_last_error,pcntl_strerror,pcntl_sigprocmask,pcntl_sigwaitinfo,pcntl_sigtimedwait,pcntl_exec,pcntl_getpriority,pcntl_setpriority,pcntl_async_signals,pcntl_unshare, MySQL : OFF | cURL : OFF | WGET : ON | Perl : ON | Python : ON | Sudo : ON | Pkexec : ON Directory : /var/www/html/enaireaceleradora/wp-content/languages/plugins/ |
Upload File : |
# Translation of Plugins - Pods – Custom Content Types and Fields - Stable (latest release) in Spanish (Spain)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Pods – Custom Content Types and Fields - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-06-02 11:43:13+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: es\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Pods – Custom Content Types and Fields - Stable (latest release)\n"
#: ui/admin/callouts/friends_2023_docs.php:63
msgid "Pods 3.2 is out and our goal is to spend 2024 focused on revamping our Documentation, Tutorials, and Video content"
msgstr "Pods 3.2 ya está disponible y nuestro objetivo es dedicar 2024 a centrarnos en renovar nuestra documentación, tutoriales y contenido de vídeo."
#: src/Pods/WP/Bindings.php:88
msgid "Pods blocks are not enabled."
msgstr "Los bloques de pods no están activados."
#: src/Pods/WP/Bindings.php:77
msgid "You must provide the \"field\" of the field to bind."
msgstr "Debes proporcionar el «campo» del campo a vincular."
#: src/Pods/WP/Bindings.php:44
msgid "Pods Field"
msgstr "Campo de Pods"
#: src/Pods/Admin/Settings.php:287
msgid "Disable registering meta fields through the WP Meta API"
msgstr "Desactivar el registro de metacampos a través de WP Meta API"
#: src/Pods/Admin/Settings.php:286
msgid "Enable registering meta fields through the WP Meta API (may reduce performance on sites with many Pods and fields)"
msgstr "Activar el registro de metacampos a través de WP Meta API (puede reducir el rendimiento en sitios con muchos Pods y campos)"
#: src/Pods/Admin/Settings.php:278
msgid "If you register meta fields within WordPress using the register_meta() API then WordPress and other plugins can be aware of the details of that specific field configuration."
msgstr "Si registras metacampos dentro de WordPress utilizando la API Register_meta(), entonces WordPress y otros plugins pueden conocer los detalles de esa configuración de campo específica."
#: src/Pods/Admin/Settings.php:276
msgid "Register meta fields"
msgstr "Registrar metacampos"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1035
msgid "Track all field value changes for all fields added to this Pod."
msgstr "Realizar un seguimiento de todos los cambios de valores de campo para todos los campos añadidos a este Pod."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1032
msgid "Revisions for field values covers all field types excluding relationship, file, and layout field types. It also requires the Pod to use meta-based storage."
msgstr "Las revisiones de los valores de campo cubren todos los tipos de campo, excepto los tipos de campo de relación, archivo y estructura. También requiere que el Pod utilice almacenamiento basado en meta."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1031
msgid "You can enable tracking specific fields by editing those individual fields. This setting overrides all individual field settings for revision tracking."
msgstr "Puedes activar el seguimiento de campos específicos editando esos campos individuales. Este ajuste anula todos los ajustes de campos individuales para el seguimiento de revisiones."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1030
msgid "Track all field value changes in revisions"
msgstr "Realizar un seguimiento de todos los cambios de valores de campo en las revisiones"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:852
msgid "Enable editing and deleting of content in this Post Type"
msgstr "Activar la edición y borrado de contenido en este tipo de contenido"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:848
msgid "Full User Capabilities"
msgstr "Capacidades de usuario completas"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:481
msgid "Track field value changes for this field."
msgstr "Realizar un seguimiento de los cambios en el valor del campo para este campo."
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:478
msgid "Revisions allow comparing and restoring previous saved changes. This setting requires revisions to be enabled on the pod. Revisions for meta as of WordPress 6.5 does not have additional UI to show the custom field value differences in the Revisions UI but upon restoring a revision those covered meta field values will be restored too while leaving non-covered meta field values in place."
msgstr "Las revisiones permiten comparar y restaurar cambios guardados anteriormente. Este ajuste requiere que las revisiones estén activadas en el pod. Las revisiones para meta a partir de WordPress 6.5 no tienen una interfaz de usuario adicional para mostrar las diferencias de los valores de los campos personalizados en la interfaz de usuario de Revisiones, pero al restaurar una revisión, los valores de los meta campos cubiertos también se restaurarán, dejando en su lugar los valores de los meta campos no cubiertos."
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:477
msgid "Track field value changes in revisions"
msgstr "Seguimiento de cambios de valores de campo en revisiones"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:468
msgid "Other Options"
msgstr "Otras opciones"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:362
msgid "Use the default value when this field is empty"
msgstr "Usar el valor por defecto cuando este campo esté vacío"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:359
msgid "On forms where the field value is empty you can enable Default Empty Fields to override the value with your chosen default value."
msgstr "En formularios donde el valor del campo esté vacío, puedes activar campos vacíos por defecto para anular el valor con el valor por defecto que hayas elegido."
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:358
msgid "Default Empty Fields in Forms"
msgstr "Campos vacíos por defecto en formularios"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:351
msgid "Evaluate tags like {@user.ID} in the default value"
msgstr "Evaluar etiquetas como {@user.ID} en el valor por defecto"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:348
msgid "Whether to evaluate tags like {@user.ID} in your default value. This does NOT evaluate tags passed dynamically via Parameter."
msgstr "Si evaluar etiquetas como {@user.ID} en tu valor por defecto. Esto NO evalúa las etiquetas pasadas dinámicamente a través de parámetro."
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:347
msgid "Evaluate tags in default values"
msgstr "Evaluar etiquetas en valores por defecto"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:327
msgid "This value is only used on Add New forms"
msgstr "Este valor solo se usa en Añadir nuevos formularios"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:326
msgid "This is the default value used when the Add New form is used. For multiple-value fields, you can separate multiple default values with commas."
msgstr "Este es el valor por defecto que se utiliza cuando se utiliza el formulario Añadir nuevo. Para campos de valores múltiples, puedes separar varios valores por defecto con comas."
#: classes/PodsAdmin.php:4611
msgid "Pods Version (Last updated from)"
msgstr "Versión de Pods (desde la última actualización)"
#: classes/PodsAdmin.php:4607
msgid "Pods Version (First installed)"
msgstr "Versión de Pods (primera instalación)"
#: classes/PodsAdmin.php:4430
msgid "Include in the meta object (response.meta.field_name)"
msgstr "Incluir en el metaobjeto (response.meta.field_name)"
#: classes/PodsAdmin.php:4429
msgid "Show as a custom object field (response.field_name)"
msgstr "Mostrar como un campo de objeto personalizado (response.field_name)"
#: classes/PodsAdmin.php:4423
msgid "Specify where you would like your values returned in the REST API responses. To show in the \"meta\" object of the response, you must have Custom Fields enabled in the Post Type Supports features."
msgstr "Especifiqua dónde quieres que se devuelvan tus valores en las respuestas de la REST API. Para que se muestren en el objeto «meta» de la respuesta, debes tener los campos personalizados activados en las características que soporta el tipo de contenido."
#: classes/PodsAdmin.php:4422
msgid "Field Location"
msgstr "Ubicación del campo"
#: ui/admin/setup-add.php:296
msgid "Yes, make this content available for Dynamic Features in Pods and WordPress"
msgstr "Sí, haz que este contenido esté disponible para funciones dinámicas en Pods y WordPress"
#: ui/admin/setup-add.php:293
msgid "This option will make the content type publicly queryable."
msgstr "Esta opción hará que el tipo de contenido sea consultable públicamente."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:807 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:814
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1263 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1279
msgid "Content Visibility"
msgstr "Visibilidad del contenido"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:800 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1256
msgid "Whether queries can be performed on the front end for the content type as part of parse_request()."
msgstr "Si se pueden realizar consultas en el frontal para el tipo de contenido como parte de parse_request()."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:792 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1248
msgid "Whether a content type is intended for use publicly either via the admin interface or by front-end users."
msgstr "Si un tipo de contenido está destinado a ser utilizado públicamente, ya sea a través de la interfaz de administración o por parte de los usuarios del frontal."
#. translators: %s: The "Public" or "Private" content visibility text.
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:786 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1242
msgid "This content is considered: %s"
msgstr "Este contenido se considera: %s"
#: components/Templates/includes/element-pod_reference-content.php:31
msgid "Selecting a Pod will allow you to see the list of available magic tags that can be used in your template code."
msgstr "Seleccionar un Pod te permitirá ver la lista de etiquetas mágicas disponibles que se pueden usar en el código de tu plantilla."
#: components/Templates/includes/element-pod_reference-content.php:15
#: components/Templates/includes/element-pod_reference.php:28
msgid "You can click to copy any tag"
msgstr "Puedes hacer clic para copiar cualquier etiqueta."
#: components/Templates/includes/element-pod_reference-content.php:14
#: components/Templates/includes/element-pod_reference.php:27
msgid "Available magic tags"
msgstr "Etiquetas mágicas disponibles"
#: components/Templates/includes/element-pod_reference-content.php:6
msgid "Read more about template tags like [if], [else], [each], and more"
msgstr "Leer más sobre las etiquetas de plantilla como [if], [else], [each] y más"
#: components/Templates/includes/element-pod_reference-content.php:5
msgid "Read more about magic tags"
msgstr "Leer más sobre las etiquetas mágicas"
#: components/Templates/includes/element-pod_reference-content.php:3
#: components/Templates/includes/element-pod_reference-content.php:32
msgid "Example"
msgstr "Ejemplo"
#: components/Templates/includes/element-pod_reference-content.php:2
msgid "Magic tags can be used in your template code to reference field values from the pod."
msgstr "Las etiquetas mágicas se pueden usar en el código de tu plantilla para hacer referencia a los valores de los campos del pod."
#: classes/PodsAdmin.php:1687
msgid "This is an extended content type. The Content Privacy cannot be changed by Pods. You can choose to enable Dynamic Features separately anyway if it has \"WP Default\" used."
msgstr "Este es un tipo de contenido extendido. Pods no puede cambiar la privacidad del contenido. Puedes optar por activar las funciones dinámicas por separado de todos modos si se utiliza «WP Default»."
#: classes/fields/code.php:71 classes/fields/heading.php:63
#: classes/fields/paragraph.php:79 classes/fields/text.php:75
#: classes/fields/wysiwyg.php:104
msgid "This sanitizes things like script tags and other content not normally allowed in WordPress content. Disable this only if you trust users who will have access to enter content into this field."
msgstr "Esto sanitiza cosas como etiquetas de script y otro contenido que normalmente no se permite en el contenido de WordPress. Desactívalo solo si confías en los usuarios que tendrán acceso para añadir contenido en este campo."
#: classes/fields/code.php:69 classes/fields/heading.php:61
#: classes/fields/paragraph.php:77 classes/fields/text.php:73
#: classes/fields/wysiwyg.php:102
msgid "Sanitize HTML"
msgstr "Sanitizar HTML"
#: ui/admin/settings-tools.php:168
msgid "All Pods with conflicting names will be renamed to prevent conflicts with other registered Pods"
msgstr "Se cambiará el nombre de todos los Pods con nombres en conflicto para evitar conflictos con otros Pods registrados."
#: ui/admin/settings-tools.php:165
msgid "This will repair pod configurations themselves."
msgstr "Esto reparará las configuraciones de los pods."
#: ui/admin/settings-tools.php:163 ui/admin/settings-tools.php:178
msgid "Repair Pod configurations"
msgstr "Reparar las configuraciones del pod"
#: ui/admin/callouts/access_rights.php:88
msgid "You can always further customize the capabilities that Pods references through your own custom PHP code"
msgstr "Siempre puedes personalizar aún más las capacidades a las que hace referencia Pods a través de tu propio código PHP personalizado."
#: ui/admin/callouts/access_rights.php:83
msgid "Preview various capabilities needed for any content type in WordPress"
msgstr "Vista previa de varias capacidades necesarias para cualquier tipo de contenido en WordPress"
#: ui/admin/callouts/access_rights.php:78
msgid "Manage Access Rights notices in Pods Settings and when editing individual Pods"
msgstr "Gestiona los avisos de derechos de acceso en los ajustes de Pods y al editar Pods individuales"
#: ui/admin/callouts/access_rights.php:73
msgid "Control Dynamic Features in Pods Settings"
msgstr "Controlar las funciones dinámicas en la ajustes de Pods"
#: ui/admin/callouts/access_rights.php:64
msgid "Access Right checks include:"
msgstr "Las comprobaciones de derechos de acceso incluyen:"
#: ui/admin/callouts/access_rights.php:55
msgid "Review and confirm your access rights"
msgstr "Revisa y confirma tus derechos de acceso"
#: ui/admin/callouts/access_rights.php:51
msgid "Your next required step:"
msgstr "Próximo paso necesario:"
#: ui/admin/callouts/access_rights.php:46
msgid "Some of your dynamically embedded content and forms may no longer be visible to everyone. People may see notices in those places depending on the access rights of their individual WP user account."
msgstr "Es posible que parte de tu contenido y formularios integrados dinámicamente ya no sean visibles para todos. Los usuarios pueden ver avisos en esos lugares dependiendo de los derechos de acceso de su cuenta de usuario individual de WP."
#: ui/admin/callouts/access_rights.php:34
msgid "We built a new Access Rights feature to help you better secure your site and give you more control over who sees your content."
msgstr "Hemos creado una nueva función de Derechos de acceso para ayudarte a proteger mejor tu sitio y brindarte más control sobre quién ve tu contenido."
#: ui/admin/callouts/access_rights.php:28
msgid "Pods 3.1: New Access Rights Feature"
msgstr "Pods 3.1: Nueva función de derechos de acceso"
#: src/Pods/Tools/Repair.php:118
msgid "Failed to load duplicate pod to resolve."
msgstr "No se pudo cargar el pod duplicado para resolverlo."
#: src/Pods/Tools/Repair.php:46
msgid "Repair results"
msgstr "Resultados de la reparación"
#: src/Pods/Tools/Repair.php:37
msgid "Check for duplicate Pods in the database"
msgstr "Comprobar si hay Pods duplicados en la base de datos"
#. translators: %s is the Read Documentation link.
#: src/Pods/Blocks/Types/Form.php:230
msgid "Find out more about how to customize access rights for this form: %s"
msgstr "Obtén más información acerca de cómo personalizar los derechos de acceso a este formulario: %s"
#: src/Pods/Blocks/Types/Form.php:221
msgid "Give this form a unique slug to reference in our user access checks. When you use the \"pods_user_can_access_object\" filter, you can selectively allow access through PHP if the user does not normally have access through WordPress itself."
msgstr "Dale a este formulario un slug único para referencia en nuestras comprobaciones de acceso de usuarios. Cuando utilizas el filtro «pods_user_can_access_object», puedes permitir selectivamente el acceso a través de PHP si el usuario normalmente no tiene acceso a través del propio WordPress."
#: src/Pods/Blocks/Types/Form.php:219
msgid "Form Access Key"
msgstr "Clave de acceso al formulario"
#. translators: %s is the Read Documentation link.
#: src/Pods/Blocks/Types/Field.php:111 src/Pods/Blocks/Types/Form.php:176
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:224
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single.php:180
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single_List_Fields.php:80
msgid "Read about how access rights control what can be displayed to other users: %s"
msgstr "Lee acerca de cómo los derechos de acceso controlan lo que se puede mostrar a otros usuarios: %s"
#: src/Pods/Admin/Settings.php:346
msgid "Auto-detect"
msgstr "Detección automática"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:809 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:816
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1268 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1284
msgid "When a content type is public and publicly queryable, it can be viewed by anyone when it is embedded through Dynamic Features, WordPress blocks, or through the REST API. Otherwise, a user will need to have the corresponding \"read\" capability for the content type."
msgstr "Cuando un tipo de contenido es público y consultable públicamente, cualquier persona puede verlo cuando está integrado a través de funciones dinámicas, bloques de WordPress o mediante la REST API. De lo contrario, el usuario deberá tener la capacidad de «lectura» correspondiente para el tipo de contenido."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:791 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:799
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1247 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1255
msgid "Regardless of this setting, you can still embed Pods Content and Forms through PHP and make use of other features directly through code."
msgstr "Independientemente de este ajuste, aún puedes incrustar contenido y formularios de Pods a través de PHP y utilizar otras funciones directamente mediante código."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:71 src/Pods/Blocks/Types/Field.php:106
#: src/Pods/Blocks/Types/Form.php:171 src/Pods/Blocks/Types/Form.php:225
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:219
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single.php:175
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single_List_Fields.php:75
msgid "Access Rights"
msgstr "Derechos de acceso"
#: includes/general.php:2137
msgid "Pods Page not found."
msgstr "Página de Pods no encontrada."
#: includes/general.php:2046
msgid "Edit user profile forms have been disabled on this site."
msgstr "Los formularios de edición de perfil de usuario se han desactivado en este sitio."
#: includes/general.php:2043
msgid "You cannot edit role or capabilities for users with Pods"
msgstr "No puedes editar roles o capacidades para usuarios con Pods"
#: includes/general.php:1965
msgid "ORDER BY contains SQL that is not allowed."
msgstr "ORDER BY contiene SQL que no está permitido."
#: includes/general.php:1945
msgid "HAVING contains SQL that is not allowed."
msgstr "HAVING contiene SQL que no está permitido."
#: includes/general.php:1927
msgid "GROUP BY contains SQL that is not allowed."
msgstr "GROUP BY contiene SQL que no está permitido."
#: includes/general.php:1907
msgid "WHERE contains SQL that is not allowed."
msgstr "WHERE contiene SQL que no está permitido."
#: includes/general.php:1889
msgid "JOIN contains SQL that is not allowed."
msgstr "JOIN contiene SQL que no está permitido."
#: includes/general.php:1873
msgid "SELECT contains SQL that is not allowed."
msgstr "SELECT contiene SQL que no está permitido."
#: includes/general.php:1811
msgid "You do not have the capability to preview this Pods embed."
msgstr "No tienes la capacidad de obtener una vista previa de esta inserción de Pods."
#: includes/general.php:1704 includes/general.php:1729
#: includes/general.php:1781 includes/general.php:1872
#: includes/general.php:1888 includes/general.php:1906
#: includes/general.php:1926 includes/general.php:1944
#: includes/general.php:1964 includes/general.php:2136
msgid "Pods Embed Error"
msgstr "Error de inserción de Pods"
#: includes/general.php:1664
msgid "The Pods Display dynamic feature is disabled and this embed will not show."
msgstr "La función dinámica Pods Display está desactivada y esta inserción no se mostrará."
#: includes/general.php:1656
msgid "The Pods Form dynamic feature is disabled and this embed will not show."
msgstr "La función dinámica Pods Form está desactivada y esta inserción no se mostrará."
#: includes/general.php:1514
msgid "Pods dynamic features are disabled."
msgstr "Las funciones dinámicas de Pods están desactivadas."
#: includes/access.php:2015
msgid "Please provide a comma-separated list of PHP function names to allow in callbacks."
msgstr "Proporciona una lista separada por comas de nombres de funciones PHP permitidas en las devoluciones de llamada."
#: includes/access.php:2014
msgid "Display callbacks allowed"
msgstr "Mostrar las devoluciones de llamada permitidas"
#: includes/access.php:1996
msgid "Disable display callbacks"
msgstr "Desactivar las devoluciones de llamada en pantalla"
#: includes/access.php:1995
msgid "Customized - Only allow a list of specific PHP function callbacks."
msgstr "Personalizado - Solo permite una lista de devoluciones de llamadas de funciones PHP específicas."
#: includes/access.php:1994
msgid "Restricted - Certain system PHP functions are disallowed from being used for security reasons."
msgstr "Restringido - No se permite el uso de ciertas funciones PHP del sistema por razones de seguridad."
#: includes/access.php:1988
msgid "Callbacks can be used when using Pods Templating syntax like {@my_field,my_callback} in your magic tags."
msgstr "Las devoluciones de llamada se pueden utilizar cuando se utiliza la sintaxis de plantillas de Pods como {@my_field,my_callback} en las etiquetas mágicas."
#: includes/access.php:1987
msgid "Display callbacks"
msgstr "Mostrar las devoluciones de llamada"
#: includes/access.php:1969
msgid "Disable SQL clause usage through dynamic features"
msgstr "Desactivar el uso de cláusulas SQL a través de funciones dinámicas"
#: includes/access.php:1968
msgid "Restricted - Enable Simple SQL clause usage (only SELECT, WHERE, and ORDER BY) through dynamic features (only use this if you trust ALL users who have access to create content)"
msgstr "Restringido - Activa el uso de cláusulas SQL simples (solo SELECT, WHERE y ORDER BY) a través de funciones dinámicas (usa esto solo si confías en TODOS los usuarios que tienen acceso para crear contenido)"
#: includes/access.php:1967
msgid "Unrestricted - Enable ALL SQL clause usage through dynamic features (only use this if you trust ALL users who have access to create content)"
msgstr "Sin restricciones -Habilita el uso de TODAS las cláusulas SQL a través de funciones dinámicas (úsalo solo si confías en TODOS los usuarios que tienen acceso para crear contenido)"
#: includes/access.php:1961
msgid "SQL clauses in general should only be enabled for sites with trusted users. Since WordPress allows anyone to enter any shortcode or block in the editor, any person with the Contributor role or higher could have access to use this."
msgstr "Las cláusulas SQL en general sólo deben habilitarse para sitios con usuarios fiables. Dado que WordPress permite que cualquiera ingrese cualquier shortcode o bloque en el editor, cualquier persona con el rol de Colaborador o superior podría tener acceso para usarlo."
#: includes/access.php:1960
msgid "Allow SQL clauses to be used in Dynamic Features"
msgstr "Permitir el uso de cláusulas SQL en funciones dinámicas"
#: includes/access.php:1901
msgid "View - The View Shortcode and Block that allows embedding *any* theme file on a page."
msgstr "View - Shortcode y bloque que permiten incrustar *cualquier* archivo de tema en una página."
#: includes/access.php:1900
msgid "Form - The Form Shortcode and Block that allows submitting new content or editing existing content from *any* Pod (WordPress access rights are still checked)."
msgstr "Form - Shortcode y bloque de formulario que permiten enviar contenido nuevo o editar contenido existente desde *cualquier* Pod (los derechos de acceso a WordPress aún están verificados)."
#: includes/access.php:1899
msgid "Display - Shortcodes and Blocks that allow querying content from *any* Pod and displaying any field (WordPress access rights are still checked)."
msgstr "Mostrar - Shortcodes y bloques que permiten consultar contenido desde *cualquier* Pod y mostrar cualquier campo (los derechos de acceso a WordPress aún están verificados)."
#: includes/access.php:1888
msgid "You can choose one or more dynamic features to enable. By default, only Display and Form are enabled."
msgstr "Puedes elegir una o más funciones dinámicas para activar. Por defecto, solo están activadas Display y Form."
#: includes/access.php:1886
msgid "Dynamic Features to Enable"
msgstr "Funciones dinámicas para activar"
#: includes/access.php:1860
msgid "Disable All Dynamic Features in Pods"
msgstr "Desactivar todas las funciones dinámicas en Pods"
#: includes/access.php:1859
msgid "Enable Dynamic Features including Pods Shortcodes, Blocks, and Widgets"
msgstr "Activa funciones dinámicas, incluidos shortcodes, bloques y widgets de Pods"
#: includes/access.php:1793 includes/access.php:1797 includes/access.php:1800
#: includes/access.php:1803 includes/access.php:1807 includes/access.php:1811
#: includes/access.php:1815 includes/access.php:1819 includes/access.php:1823
msgid "Not restricted"
msgstr "Sin restringir"
#: includes/access.php:1789
msgid "Delete Private capability"
msgstr "Eliminar capacidad Privado"
#: includes/access.php:1788
msgid "Delete Published capability"
msgstr "Eliminar capacidad Publicado"
#: includes/access.php:1787
msgid "Delete Others capability"
msgstr "Eliminar la capacidad Otros"
#: includes/access.php:1786
msgid "Edit Others capability"
msgstr "Editar la capacidad Otros"
#: includes/access.php:1785
msgid "Read Private capability"
msgstr "Editar la capacidad Privado"
#: includes/access.php:1784
msgid "Delete capability"
msgstr "Eliminar capacidad"
#: includes/access.php:1783
msgid "Edit capability"
msgstr "Editar capacidad"
#: includes/access.php:1782
msgid "Add New capability"
msgstr "Añadir nueva capacidad"
#: includes/access.php:1781
msgid "Read capability"
msgstr "Leer capacidad"
#: includes/access.php:1731
msgid "WP Default (if content type is Public)"
msgstr "Por defecto de WP (si el tipo de contenido es público)"
#: includes/access.php:1715
msgid "Below is a list of capabilities that a user will normally need for this content."
msgstr "A continuación se muestra una lista de capacidades que un usuario normalmente necesitará para este contenido."
#: includes/access.php:1712
msgid "Capabilities preview"
msgstr "Vista previa de capacidades"
#: includes/access.php:1703 includes/access.php:1948
msgid "Disable access-related admin notices above forms/content displayed"
msgstr "Desactiva los avisos administrativos relacionados con el acceso encima de los formularios/contenido mostrados"
#: includes/access.php:1702 includes/access.php:1947
msgid "Enable access-related admin notices above forms/content displayed"
msgstr "Activa los avisos de administración relacionados con el acceso encima de los formularios/contenido mostrados"
#: includes/access.php:1694 includes/access.php:1939
msgid "Access-related Admin Notices will only show to admins and will appear above content/forms that may not be entirely public."
msgstr "Los avisos de administración relacionados con el acceso solo se mostrarán a los administradores y aparecerán encima del contenido/formularios que pueden no ser completamente públicos."
#: includes/access.php:1692 includes/access.php:1937
msgid "Access-related Admin Notices"
msgstr "Avisos de administración relacionados con el acceso"
#: includes/access.php:1685 includes/access.php:1704
msgid "Default - Use the global Pods setting for this"
msgstr "Por defecto - Usa los ajustes globales de Pods para esto"
#: includes/access.php:1684 includes/access.php:1925
msgid "Disable access-related restricted messages for forms/content displayed (the form/content output will be blank)"
msgstr "Desactiva los mensajes restringidos relacionados con el acceso para los formularios/contenido mostrados (la salida del formulario/contenido estará en blanco)"
#: includes/access.php:1683 includes/access.php:1924
msgid "Enable access-related restricted messages for forms/content displayed (instead of the form/content output)"
msgstr "Activa los mensajes restringidos relacionados con el acceso para los formularios/contenido mostrados (en lugar de la salida del formulario/contenido)"
#: includes/access.php:1675 includes/access.php:1916
msgid "Access-related Restricted Messages will show to anyone who does not have access to add/edit/read a specific item from a content type."
msgstr "Los mensajes restringidos relacionados con el acceso se mostrarán a cualquiera que no tenga acceso para agregar/editar/leer un elemento específico de un tipo de contenido."
#: includes/access.php:1673 includes/access.php:1914
msgid "Access-related Restricted Messages"
msgstr "Mensajes restringidos relacionados con el acceso"
#: includes/access.php:1666
msgid "Restricted Edit Forms - Embedding the Form Shortcode and Block to allow for editing existing content will check access rights."
msgstr "Formularios de edición restringido - Al incrustar el shortcode y el bloque del formulario para permitir la edición del contenido existente se verificarán los derechos de acceso."
#: includes/access.php:1665
msgid "Restricted Add New Forms - Embedding the Form Shortcode and Block to allow for adding new content will check access rights."
msgstr "Añadir nuevos formularios restringido - Al incrustar el shortcode y el bloque del formulario para permitir agregar contenido nuevo, se verificarán los derechos de acceso."
#: includes/access.php:1657
msgid "This will check access rights for whether someone should have access to specific content before a they can add or edit content."
msgstr "Esto comprobará los derechos de acceso para saber si alguien debe tener acceso a contenido específico antes de poder añadir o editar contenido."
#: includes/access.php:1655
msgid "Dynamic Features to Restrict for Forms"
msgstr "Funciones dinámicas a restringir en formularios"
#: includes/access.php:1640
msgid "Restricted Forms - The Form Shortcode and Block submitting new content or editing existing content will check access rights."
msgstr "Formularios restringidos - El shortcode del formulario y el bloque que envía contenido nuevo o edita contenido existente verificarán los derechos de acceso."
#: includes/access.php:1639
msgid "Restricted Display - Shortcodes and Blocks that allow querying content from this Pod and displaying any field will check access rights."
msgstr "Visualización restringida - Los shortcodes y bloques que permiten consultar el contenido de este Pod y mostrar cualquier campo verificarán los derechos de acceso."
#: includes/access.php:1631
msgid "This will check access rights for the dynamic feature for whether someone should have access to specific content before a they can view, modify, or interact with that content."
msgstr "Esto verificará los derechos de acceso a la función dinámica para determinar si alguien debe tener acceso a contenido específico antes de poder ver, modificar o interactuar con ese contenido."
#: includes/access.php:1629
msgid "Dynamic Features to Restrict"
msgstr "Funciones dinámicas a restringir"
#: includes/access.php:1615
msgid "Restricted - Check access rights for embedded content"
msgstr "Restringido - Verifica los derechos de acceso al contenido incrustado"
#: includes/access.php:1614
msgid "Unrestricted - Do not check for access rights for embedded content (only use this if you trust ALL users who have access to create content)"
msgstr "Sin restricciones - No verifica los derechos de acceso al contenido incrustado (úsalo solo si confías en TODOS los usuarios que tienen acceso para crear contenido)"
#: includes/access.php:1607
msgid "If you have authors/contributors on your site then disabling this would give them access to embedding content/forms without access checks for them or whoever views the embeds on the front of your site. Caution is always advised before giving access to other users you may not trust."
msgstr "Si tienes autores/colaboradores en tu sitio, deshabilitar esto les daría acceso a incrustar contenido/formularios sin controles de acceso para ellos o para quien vea las incrustaciones en la parte frontal de tu sitio. Siempre se recomienda precaución antes de dar acceso a otros usuarios en los que no confíes."
#: includes/access.php:1606
msgid "Warning:"
msgstr "Advertencia:"
#: includes/access.php:1601
msgid "This will check access rights for whether someone should have access to specific content before a they can view, modify, or interact with that content."
msgstr "Esto verificará los derechos de acceso para determinar si alguien debe tener acceso a contenido específico antes de poder ver, modificar o interactuar con ese contenido."
#: includes/access.php:1599
msgid "Restrict Dynamic Features"
msgstr "Restringir funciones dinámicas"
#: includes/access.php:1587
msgid "Disable All Dynamic Features in Pods for this content type"
msgstr "Desactiva todas las funciones dinámicas en Pods para este tipo de contenido"
#: includes/access.php:1586
msgid "Enable Dynamic Features including Pods Shortcodes, Blocks, and Widgets for this content type"
msgstr "Activa funciones dinámicas, incluidos shortcodess, bloques y widgets de Pods para este tipo de contenido"
#: includes/access.php:1585
msgid "WP Default - If the content type is marked \"Public\" with WordPress then Dynamic Features will be enabled."
msgstr "Por defecto de WP - Si el tipo de contenido está marcado como «Público» con WordPress, se activarán las funciones dinámicas."
#: includes/access.php:1579 includes/access.php:1853
msgid "Dynamic features include Pods Shortcodes, Blocks, and Widgets which let you embed content and forms on your site."
msgstr "Las funciones dinámicas incluyen shortcodes, bloques y widgets de Pods que te permiten incrustar contenido y formularios en tu sitio."
#: includes/access.php:1576 includes/access.php:1850
msgid "Enabling Dynamic Features will also enable the additional access rights checks for user access. This ensures that people viewing embedded content and forms have the required capabilties. Even when Dynamic Features are disabled, you can still embed Pods Content and Forms through PHP and make use of other features directly through code."
msgstr "Activar las funciones dinámicas también activará las comprobaciones de derechos de acceso adicionales para el acceso de los usuarios. Esto garantiza que las personas que ven contenido y formularios integrados tengan las capacidades necesarias. Incluso cuando las funciones dinámicas están desactivadas, aún puedes incrustar contenido y formularios de Pods a través de PHP y utilizar otras funciones directamente a través de código."
#: includes/access.php:1565
msgid "When a content type is public, it can be viewed by anyone when it is embedded through Dynamic Features. Otherwise, a user will need to have the corresponding \"read\" capability for the content type."
msgstr "Cuando un tipo de contenido es público, cualquier persona puede verlo cuando está incrustado a través de funciones dinámicas. De lo contrario, el usuario deberá tener la capacidad de «lectura» correspondiente para el tipo de contenido."
#: includes/access.php:1564
msgid "You can still embed Pods Content and Forms through PHP and make use of other features directly through code."
msgstr "Aún puedes incrustar contenido y formularios de Pods a través de PHP y utilizar otras funciones directamente a través de código."
#: includes/access.php:1557 includes/access.php:1879
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1273 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1289
msgid "Read more about how access rights work in Pods on our Documentation site"
msgstr "Lee más sobre cómo funcionan los derechos de acceso en Pods en nuestro sitio de documentación"
#: includes/access.php:1556 includes/access.php:1878
msgid "Pods handles access rights similar to how WordPress itself works."
msgstr "Pods maneja los derechos de acceso de manera similar a cómo funciona WordPress."
#: includes/access.php:1549 includes/access.php:1871
msgid "How access rights work in Pods"
msgstr "Cómo funcionan los derechos de acceso en Pods"
#: includes/access.php:1291
msgid "You do not have access to this embedded content."
msgstr "No tienes acceso a este contenido incrustado."
#: includes/access.php:1255 includes/access.php:1297
msgid "Access Restricted"
msgstr "Acceso restringido"
#: includes/access.php:1195
msgid "Edit other access right options"
msgstr "Editar otras opciones de derechos de acceso"
#: includes/access.php:1193
msgid "How access rights work with Pods (Documentation)"
msgstr "Cómo funcionan los derechos de acceso con Pods (Documentación)"
#: includes/access.php:1191
msgid "The content below is not public and may not be available to everyone else."
msgstr "El contenido a continuación no es público y es posible que no esté disponible para todos los demás."
#: includes/access.php:1178
msgid "Pods Access Rights: Admin-only Notice"
msgstr "Derechos de acceso a Pods: Aviso solo para administradores"
#: classes/PodsInit.php:398 src/Pods/Admin/Settings.php:374
msgid "Any information collected is not shared with third-parties and you will not be signed up for mailing lists."
msgstr "La información recopilada no se comparte con terceros y no se te registrará en listas de correo."
#: classes/PodsAdmin.php:4603
msgid "Pods Version"
msgstr "Versión de Pods"
#: classes/PodsAdmin.php:3443
msgid "Pod Dynamic Features set to Disabled successfully."
msgstr "Funciones dinámicas del pod configuradas como desactivadas correctamente."
#: classes/PodsAdmin.php:3400
msgid "Selected Pod(s) Dynamic Features set to Disabled successfully."
msgstr "Las funciones dinámicas de los pods seleccionados se configuraron correctamente como desactivadas."
#: classes/PodsAdmin.php:3350
msgid "Pod Dynamic Features set to Enabled successfully."
msgstr "Funciones dinámicas del pod configuradas correctamente como activadas."
#: classes/PodsAdmin.php:3307
msgid "Selected Pod(s) Dynamic Features set to Enabled successfully."
msgstr "Las funciones dinámicas de los pods seleccionados se configuraron como activadas correctamente."
#: classes/PodsAdmin.php:3257
msgid "Pod Dynamic Features set to WP Default successfully."
msgstr "Funciones dinámicas del pod configuradas como Por defecto de WP correctamente."
#: classes/PodsAdmin.php:3208
msgid "Selected Pod(s) Dynamic Features set to WP Default successfully."
msgstr "Las funciones dinámicas de los pods seleccionados se configuraron correctamente como Por defecto de WP."
#: classes/PodsAdmin.php:3079
msgid "Pod unrestricted dynamic features successfully."
msgstr "Quitadas restricciones de las funciones dinámicas del pod correctamente."
#: classes/PodsAdmin.php:3036
msgid "Selected Pod(s) unrestricted dynamic features successfully."
msgstr "Quitadas restricciones de las funciones dinámicas del pod/s seleccionado/s correctamente."
#: classes/PodsAdmin.php:3009
msgid "Pod restricted dynamic features successfully."
msgstr "Funciones dinámicas del pod restringidas correctamente."
#: classes/PodsAdmin.php:2962
msgid "Selected Pod(s) restricted dynamic features successfully."
msgstr "Las funciones dinámicas de los pods seleccionados se restringieron correctamente."
#: classes/PodsAdmin.php:2935
msgid "Pod made private successfully."
msgstr "El pod se ha hecho privado correctamente.."
#: classes/PodsAdmin.php:2886
msgid "Selected Pod(s) made private successfully."
msgstr "Los pods seleccionados se hicieron privados correctamente."
#: classes/PodsAdmin.php:2859
msgid "Pod made public successfully."
msgstr "El pod se ha hecho público correctamente."
#: classes/PodsAdmin.php:2837 classes/PodsAdmin.php:2912
#: classes/PodsAdmin.php:2988 classes/PodsAdmin.php:3062
#: classes/PodsAdmin.php:3234 classes/PodsAdmin.php:3333
#: classes/PodsAdmin.php:3426
msgid "Pod cannot be modified."
msgstr "El pod no se puede modificar."
#: classes/PodsAdmin.php:2811
msgid "Selected Pod(s) made public successfully."
msgstr "Los pods seleccionados se hicieron públicos correctamente."
#: classes/PodsAdmin.php:2773
msgid "Pod cannot be deleted."
msgstr "El pod no se puede borrar."
#: classes/PodsAdmin.php:1980
msgid "You can adjust this in your Pods Settings"
msgstr "Puedes cambiar esto en los ajustes de Pods."
#: classes/PodsAdmin.php:1978
msgid "Dynamic Features are currently disabled globally which will automatically override any Dynamic Feature setting below from being referenced."
msgstr "Actualmente, las funciones dinámicas están desactivadas globalmente, lo que anulará automáticamente la referencia a cualquier ajuste de función dinámica a continuación."
#: classes/PodsAdmin.php:1961
msgid "Yes, I confirm the access rights below are correct for my site"
msgstr "Sí, confirmo que los derechos de acceso a continuación son correctos para mi sitio"
#: classes/PodsAdmin.php:1960
msgid "Make changes below or confirm them."
msgstr "Realiza cambios a continuación o confírmalos."
#: classes/PodsAdmin.php:1959
msgid "You have not confirmed your Pods access rights below yet."
msgstr "Aún no has confirmado tus derechos de acceso a Pods a continuación."
#: classes/PodsAdmin.php:1947 ui/admin/callouts/access_rights.php:39
msgid "Read the documentation for more information"
msgstr "Lee la documentación para más información."
#: classes/PodsAdmin.php:1946
msgid "Carefully review whether your content types should be public and if dynamic features should be allowed."
msgstr "Revisa detenidamente si tus tipos de contenido deben ser públicos y si se deben permitir funciones dinámicas."
#: classes/PodsAdmin.php:1945
msgid "This screen is for reviewing the access rights and settings for your Pods. You can change the access rights for each Pod individually or in bulk."
msgstr "Esta pantalla es para revisar los derechos de acceso y la configuración de tus Pods. Puedes cambiar los derechos de acceso para cada Pod individualmente o de forma masiva."
#: classes/PodsAdmin.php:1843 classes/PodsAdmin.php:1875
msgid "Unrestrict all dynamic features"
msgstr "Anular restricciones a todas las funciones dinámicas"
#: classes/PodsAdmin.php:1837 classes/PodsAdmin.php:1871
msgid "Restrict all dynamic features"
msgstr "Restringir todas las funciones dinámicas"
#: classes/PodsAdmin.php:1831 classes/PodsAdmin.php:1867
msgid "Disable Dynamic Features"
msgstr "Desactivar funciones dinámicas"
#: classes/PodsAdmin.php:1825 classes/PodsAdmin.php:1863
msgid "Enable Dynamic Features"
msgstr "Activar funciones dinámicas"
#: classes/PodsAdmin.php:1819 classes/PodsAdmin.php:1859
msgid "Set Dynamic Features to WP Default"
msgstr "Establecer las funciones dinámicas como Por defecto de WP"
#: classes/PodsAdmin.php:1813 classes/PodsAdmin.php:1855
msgid "Make private"
msgstr "Hacer privado"
#: classes/PodsAdmin.php:1807 classes/PodsAdmin.php:1851
msgid "Make public"
msgstr "Hacer público"
#: classes/PodsAdmin.php:1791
msgid "Review Access Rights for Pods"
msgstr "Revisar los derechos de acceso para pods"
#: classes/PodsAdmin.php:1504
msgid "Restricted Dynamic Features"
msgstr "Funciones dinámicas restringidas"
#: classes/PodsAdmin.php:1500
msgid "Allow Dynamic Features"
msgstr "Permitir funciones dinámicas"
#: classes/PodsAdmin.php:1472
msgid "WP Default"
msgstr "Por defecto de WP"
#: classes/PodsAdmin.php:1458 includes/access.php:1973 includes/access.php:1999
msgid "Restricted"
msgstr "Restringidas"
#: classes/PodsAdmin.php:1454 classes/PodsAdmin.php:1703
#: classes/PodsAdmin.php:3073 includes/access.php:1972
msgid "Unrestricted"
msgstr "Sin restringir"
#: classes/PodsAdmin.php:1447 classes/PodsAdmin.php:1451
#: includes/access.php:1574 includes/access.php:1848
msgid "Dynamic Features"
msgstr "Funciones dinámicas"
#: classes/PodsAdmin.php:1441 classes/PodsAdmin.php:1667
#: classes/PodsAdmin.php:2929 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:816
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1282
msgid "Private"
msgstr "Privado"
#: classes/PodsAdmin.php:1434 classes/PodsAdmin.php:1496
#: ui/admin/setup-add.php:293
msgid "Content Privacy"
msgstr "Privacidad del contenido"
#: classes/PodsAdmin.php:1421
msgid "You do not have any Pods set up yet."
msgstr "Aún no tienes ningún Pod configurado."
#: classes/PodsAdmin.php:557
msgid "Pods Review Access Rights"
msgstr "Derechos de acceso a revisión de pods"
#: classes/PodsAdmin.php:556
msgid "Review Access Rights"
msgstr "Revisar los derechos de acceso"
#: classes/Pods.php:3944
msgid "You do not have access to this embedded form."
msgstr "No tienes acceso a este formulario incrustado."
#: src/Pods/Blocks/Blocks_Abstract.php:157
msgid "Debug backtrace"
msgstr "Traza de depuración"
#: src/Pods/Blocks/Blocks_Abstract.php:153
msgid "Error message"
msgstr "Mensaje de error"
#: src/Pods/Blocks/Blocks_Abstract.php:151
msgid "There was an error with rendering this block."
msgstr "Se ha producido un error al representar este bloque."
#: src/Pods/Blocks/Blocks_Abstract.php:150
#: src/Pods/Blocks/Blocks_Abstract.php:172
msgid "Pods Block Render Error"
msgstr "Error de representaciónde bloque de Pods"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1404
msgid "Enable Quick Edit"
msgstr "Activar edición rápida"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1051
msgid "Quick Edit"
msgstr "Edición rápida"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:176
msgid "This is the text used for the \"Add New\" screen title."
msgstr "Este es el texto utilizado para el título de la pantalla «Añadir nuevo»."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:173
msgid "Add new %s (Add New screen title)"
msgstr "Añadir nuevo %s (título de la pantalla añadir nuevo)"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:167
msgid "This is the text used for the \"Add New\" links in the menu and when editing an existing item. This \"add_new\" text used to be separate from the newer \"add_new_item\" but as of WordPress 6.4 they are following the same default context instead of just \"Add New\" as the text."
msgstr "Este es el texto utilizado para los enlaces «Añadir nuevo» en el menú y al editar un elemento existente. Este texto «add_new» solía estar separado del más reciente «add_new_item», pero a partir de WordPress 6.4 siguen el mismo contexto por defecto en lugar de sólo «Add New» como texto."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:164
msgid "Add New %s (links)"
msgstr "Añadir nuevo %s (enlaces)"
#. translators: %1$s is the field label, %2$s is the file value.
#: classes/PodsAPI.php:6034
msgid "Pods file field error for field \"%1$s\" - Unable to import file from: %2$s"
msgstr "Error de campo de archivo Pods para el campo «%1$s» - No se ha podido importar el archivo de: %2$s"
#: classes/fields/code.php:64 classes/fields/html.php:73
#: classes/fields/paragraph.php:66 classes/fields/text.php:62
#: classes/fields/wysiwyg.php:97
msgid "Remove extra blank lines (when there are 3+ blank lines, replace with a maximum of 2)"
msgstr "Eliminar líneas en blanco extra (cuando haya 3 o más líneas en blanco, reemplazar con un máximo de 2)"
#: classes/fields/code.php:59 classes/fields/html.php:68
#: classes/fields/paragraph.php:61 classes/fields/text.php:57
#: classes/fields/wysiwyg.php:92
msgid "Remove blank lines including empty \"p\" tags and \"br\" tags"
msgstr "Eliminar líneas en blanco incluyendo etiquetas \"p\" y etiquetas \"br\" vacías."
#: classes/fields/code.php:54 classes/fields/html.php:63
#: classes/fields/paragraph.php:56 classes/fields/text.php:52
#: classes/fields/wysiwyg.php:87
msgid "Trim whitespace at the end of lines"
msgstr "Recorta los espacios en blanco al final de las líneas"
#: ui/admin/settings-tools.php:98
msgid "All Fields that have invalid arguments set will have those arguments removed (conditional logic saved with serialized data and other arguments not intended for the DB used by early Pods 2.x releases)"
msgstr "Todos los campos que tengan argumentos no válidos establecidos tendrán esos argumentos eliminados (la lógica condicional guardada con datos serializados y otros argumentos no destinados a la base de datos utilizada por las primeras versiones de Pods 2.x)."
#: src/Pods/Tools/Repair.php:1037
msgid "Fixed invalid conditional logic args"
msgstr "Corregidos argumentos de lógica condicional no válidos"
#: src/Pods/Tools/Repair.php:240
msgid "Fixed fields with invalid arguments"
msgstr "Campos corregidos con argumentos no válidos"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:856
msgid "If disabled, the Add New form will be disabled on the WordPress post editor\"."
msgstr "Si se desactiva, se desactivará el formulario de añadir nuevo en el editor de entradas de WordPress\"."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:855
msgid "Disable Add New forms"
msgstr "Desactivar formularios de añadir nuevo"
#: ui/admin/setup-add.php:157
msgid "Creating your Extended Pod"
msgstr "Creando tu Pod extendido"
#. Translators: %s is the post type name (not label).
#: ui/admin/setup-add.php:70
msgid "Extend Post Type: %s"
msgstr "Extender tipo de contenido: %s"
#: ui/admin/settings-settings.php:110
msgid "Pods Cache Reset"
msgstr "Restablecer la caché de Pods"
#: ui/admin/callouts/friends_2023_docs.php:98
msgid "Pods Docs Refresh Funding Progress"
msgstr "Pods Docs actualiza el progreso de la financiación"
#: ui/admin/callouts/friends_2023_docs.php:85
msgid "Help us continue our work and get our development goals met."
msgstr "Ayúdanos a continuar nuestro trabajo y a cumplir nuestros objetivos de desarrollo."
#: src/Pods/Blocks/API.php:125
msgid "Extend this Post Type with Pods to add custom fields"
msgstr "Extiende este tipo de contenido con Pods para añadir campos personalizados"
#: src/Pods/Blocks/API.php:111
msgid "Edit this Pod configuration > Manage Field Groups, Custom Fields, and other Custom Post Type settings in the Pods Admin"
msgstr "Editar esta configuración de Pod > gestionar grupos de campos, campos personalizados y otros ajustes de tipo de contenido personalizado en el administrador de Pods"
#: src/Pods/Blocks/API.php:110
msgid "Edit this Pod configuration"
msgstr "Edita esta configuración de Pod"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:525
msgid "Learn more about conditional logic for fields"
msgstr "Aprende más acerca de la lógica condicional para campos."
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:524
msgid "For relationships: Use the ID for any relationship object or the text value for any custom defined / simple relationship"
msgstr "Para relaciones: Usa el ID para cualquier objeto de relación o el valor de texto para cualquier relación personalizada / simple definida"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:523
msgid "For pattern matching on text-based fields: Use Regular Expressions and do not use the wrapping character \"/\" like \"/[a-z]/\", you will need to use \"[a-z]\""
msgstr "Para la coincidencia de patrones en campos de texto: utiliza expresiones regulares y no utilices el carácter envolvente \"/\" como \"/[a-z]/\", deberás utilizar \"[a-z]\"."
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:522
msgid "Each field type has their own conditional options available to them."
msgstr "Cada tipo de campo tiene sus propias opciones condicionales disponibles para él."
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:498
msgid "Conditions"
msgstr "Condiciones"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:492
msgid "Conditional logic can automatically show or hide this field depending on the value of other fields."
msgstr "La lógica condicional puede mostrar u ocultar automáticamente este campo dependiendo del valor de otros campos."
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:491
msgid "Enable Conditional Logic"
msgstr "Activar la lógica condicional"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:281
msgid "Ordered list"
msgstr "Lista ordenada"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:279
msgid "Line breaks"
msgstr "Saltos de línea"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:53
msgid "Conditional Logic"
msgstr "Lógica condicional"
#: components/Templates/Templates.php:178
msgid "<h3>Capabilities</h3> Capabilities denote access to specific functionality in WordPress, and are assigned to specific User Roles. Please see the Roles and Capabilities component in Pods for an easy tool to add your own capabilities and roles."
msgstr "<h3>Capacidades</h3> Las capacidades denotan acceso a funcionalidades específicas en WordPress, y se asignan a perfiles de usuario específicos. Por favor, consulta el componente de perfiles y capacidades en Pods para obtener una herramienta fácil de añadir tus propias capacidades y perfiles."
#: classes/fields/pick.php:262
msgid "Ordered HTML list"
msgstr "Lista HTML ordenada"
#: classes/fields/pick.php:261
msgid "Unordered HTML list"
msgstr "Lista HTML desordenada"
#: classes/fields/pick.php:260
msgid "One per line (br HTML tags)"
msgstr "Uno por línea (etiquetas HTML br)"
#: src/Pods/Admin/Settings.php:306
msgid "Disable showing Pods fields in Media Library modals and only show them when in the full edit screen for an attachment"
msgstr "Desactiva mostrar los campos de Pods en las ventanas emergentes de la biblioteca de medios y sólo mostrarlos cuando están en la pantalla completa de edición para un adjunto."
#: src/Pods/Admin/Settings.php:305
msgid "Enable showing Pods fields in Media Library modals (may decrease performance with large numbers of items on admin screens with media grids)"
msgstr "Activa mostrar los campos de Pods en las ventanas emergentes de la biblioteca de medios (el rendimiento puede disminuir con gran número de elementos en las pantallas de administración con cuadrículas de medios)"
#: src/Pods/Admin/Settings.php:299
msgid "This feature is only used when you have extended the WordPress Media object with Pods"
msgstr "Esta característica sólo se usa cuando has extendido el objeto de medios de WordPress con pods"
#: src/Pods/Admin/Settings.php:298
msgid "Show Pods fields in Media Library modals"
msgstr "Mostrar los campos de Pods en ventanas emergentes de la biblioteca de medios"
#: src/Pods/Tools/Repair.php:398
msgid "New Storage Type"
msgstr "Nuevo tipo de almacenamiento"
#: src/Pods/Tools/Repair.php:396
msgid "Old Storage Type"
msgstr "Tipo de almacenamiento antiguo"
#: src/Pods/Tools/Repair.php:307 src/Pods/Tools/Repair.php:375
msgid "Unable to repair a Pod that was not registered in the database."
msgstr "No se ha podido reparar un pod que no está registrado en la base de datos."
#: src/Pods/Tools/Repair.php:197
msgid "Fixed pod with invalid pod storage type"
msgstr "Pod corregido con tipo de almacenamiento no válido"
#: src/Pods/Tools/Repair.php:196
msgid "Fixed pod with invalid pod type"
msgstr "Pod corregido con tipo de pod no válido"
#: components/Migrate-ACF/ui/wizard.php:32
msgid "Advanced Custom Fields provides an interface to create Custom Post Types and Custom Taxonomies. You can import these and their settings directly into Pods"
msgstr "Advanced Custom Fields proporciona una interfaz para crear tipos de entradas personalizadas y taxonomías personalizadas. Puedes importar estos y sus ajustes directamente a Pods"
#: classes/fields/pick.php:233
msgid "Please note: When relating to dynamic content with large amounts of data, Checkboxes or Multi Select can cause the edit screen to load very slowly because it loads all data at once. Consider using the Autocomplete or List View instead."
msgstr "Nota: Cuando se trata de contenido dinámico con grandes cantidades de datos, las casillas de verificación o la selección múltiple pueden hacer que la pantalla de edición se cargue muy lentamente porque carga todos los datos a la vez. Plantéate la posibilidad de utilizar autocompletar o vista de lista en su lugar."
#: classes/fields/pick.php:195
msgid "Please note: When relating to dynamic content with large amounts of data, Drop Down or Radio Buttons can cause the edit screen to load very slowly because it loads all data at once. Consider using the Autocomplete or List View instead."
msgstr "Nota: Cuando se trata de contenido dinámico con grandes cantidades de datos, los botones desplegables o de opción pueden hacer que la pantalla de edición se cargue muy lentamente porque carga todos los datos a la vez. Plantéate la posibilidad de utilizar autocompletar o vista de lista en su lugar."
#: components/Migrate-ACF/ui/wizard.php:49
msgid "This will import your Custom Post Types and Taxonomies, and then remove them from Advanced Custom Fields."
msgstr "Esto importará tus tipos de entradas personalizadas y taxonomías y, a continuación, las eliminará de los campos personalizados avanzados."
#: components/Migrate-ACF/ui/wizard.php:40
msgid "Until you remove them from Advanced Custom Fields, these will be treated by Pods as extended content types."
msgstr "Hasta que los elimines de los campos personalizados avanzados, los Pods los tratarán como tipos de contenido extendidos."
#: components/Migrate-ACF/ui/wizard.php:12
msgid "Migrate: Import from Advanced Custom Fields"
msgstr "Migrar: Importar de Advanced Custom Fields"
#: classes/fields/pick.php:155
msgid "(may be slow for large data sets)"
msgstr "(puede ser lento para grandes conjuntos de datos)"
#. translators: %1$s is the version the deprecation starts and %2$s is the
#. version the code will be removed.
#: classes/PodsAdmin.php:3627
msgid "Deprecated in %1$s, will be removed in %2$s"
msgstr "Obsoleto en %1$s, será eliminado en %2$s"
#. translators: TBD means To Be Determined.
#: classes/PodsAdmin.php:3621
msgid "TBD"
msgstr "Por determinar"
#: classes/PodsAdmin.php:3609
msgid "Deprecated"
msgstr "Obsoleto"
#: src/Pods/CLI/Commands/Tools.php:335
msgid "Pods cache flushed"
msgstr "Caché de Pods purgada"
#: src/Pods/CLI/Commands/Tools.php:291
msgid "Groups and Fields for Pod repaired"
msgstr "Grupos y campos para el Pod reparados"
#: src/Pods/CLI/Commands/Tools.php:224
msgid "Groups and Fields for Pod deleted"
msgstr "Grupos y campos para el Pod eliminados"
#: src/Pods/CLI/Commands/Tools.php:157
msgid "Relationship data deleted"
msgstr "Dato relacionado eliminado"
#: src/Pods/CLI/Commands/Tools.php:86
msgid "Content deleted"
msgstr "Contenido eliminado"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:233
msgid "Please note: When Yes/No fields are required, the field must be set to Yes (checked) to be able to submit the form."
msgstr "Nota: Cuando los campos Si/No son obligatorios, el campo debe estar establecido a Si (marcado) para poder enviar el formulario."
#: classes/PodsInit.php:396
msgid "Thank you for installing our plugin. We'd like your permission to track its usage on your site to make improvements to the plugin and provide better support when you reach out. We won't record any sensitive data -- we will only gather information regarding the WordPress environment, your site admin email address, and plugin settings. Tracking is completely optional."
msgstr "Gracias por instalar nuestro plugin. Nos gustaría tener tu permiso para hacer un seguimiento de su uso en tu sitio para hacer mejoras para el plugin y proporcionar un mejor soporte cuando lo solicites. No registramos ningún dato sensible -- solo recopilamos información del entorno de WordPress, la dirección de correo electrónico de administrador del sitio y los ajustes del plugin. El seguimiento es completamente opcional."
#: classes/PodsAdmin.php:2308
msgid "You may need to repair this Pod, we detected some fields not assigned to the groups shown in this configuration. You can find the tool at Pods Admin > Settings > Tools."
msgstr "Puede que tengas que reparar este Pod, detectamos algunos campos no asignados al grupo mostrado en la configuración. Puedes encontrar la herramienta en Administrador de Pods > Ajustes > Herramientas"
#: includes/access.php:2000
msgid "Customized"
msgstr "Personalizado"
#: ui/admin/callouts/access_rights.php:98
msgid "Learn more"
msgstr "Aprender más"
#: ui/admin/settings-reset.php:162 ui/admin/settings-tools.php:155
#: ui/admin/settings-tools.php:181
msgid "Preview (no changes will be made)"
msgstr "Vista previa (no se realizarán cambios)"
#: ui/admin/settings-reset.php:160
msgid "Delete Pod Content"
msgstr "Borrar el contenido del Pod"
#: ui/admin/settings-reset.php:157
msgid "We will delete ALL of the content for the Pod you selected."
msgstr "Borraremos TODO el contenido del Pod que hayas seleccionado."
#. translators: %1$s: The total number of groups deleted; %2$s: The singular or
#. plural text for groups.
#: src/Pods/Tools/Reset.php:278
msgctxt "The text for how many groups were deleted"
msgid "Deleted %1$s %2$s"
msgstr "Borrado %1$s %2$s"
#. translators: %1$s: The total number of fields deleted; %2$s: The singular or
#. plural text for fields.
#: src/Pods/Tools/Reset.php:247
msgctxt "The text for how many fields were deleted"
msgid "Deleted %1$s %2$s"
msgstr "Borrado %1$s %2$s"
#: src/Pods/Tools/Reset.php:208
msgid "Delete all groups for pod"
msgstr "Borrar todos los grupos para el pod"
#: src/Pods/Tools/Reset.php:207
msgid "Delete all fields for pod"
msgstr "Borrar todos los campos para el pod"
#. translators: %1$s: The field label; %2$s: The field name.
#: src/Pods/Tools/Reset.php:166
msgid "Bidirectional Relationship data removed from podsrel table for field: %1$s (%2$s)"
msgstr "Datos de relación bidireccional borrados de la tabla podsrel para el campo: %1$s (%2$s)"
#: src/Pods/Tools/Reset.php:161 src/Pods/Tools/Reset.php:174
msgid "row"
msgid_plural "rows"
msgstr[0] "fila"
msgstr[1] "filas"
#. translators: %1$s: The field label; %2$s: The field name.
#: src/Pods/Tools/Reset.php:153
msgid "Relationship data removed from podsrel table for field: %1$s (%2$s)"
msgstr "Datos de relación borrados de la tabla podsrel para el campo: %1$s (%2$s)"
#. translators: %s: The Pod label.
#: src/Pods/Tools/Reset.php:41 src/Pods/Tools/Reset.php:180
#: src/Pods/Tools/Reset.php:213
msgid "Reset results for %s"
msgstr "Restablecer resultados para %s"
#: src/Pods/Tools/Reset.php:37
msgid "Pod content has been deleted"
msgstr "Se ha borrado el contenido del pod"
#: src/Pods/Tools/Reset.php:37
msgid "Delete all content for pod"
msgstr "Borrar todo el contenido del pod"
#: src/Pods/Tools/Base.php:136
msgid "This tool was unable to complete"
msgstr "Esta herramienta no ha podido completarse"
#: src/Pods/Tools/Base.php:91 src/Pods/Tools/Base.php:123
#: src/Pods/Tools/Base.php:130
msgid "No actions were needed."
msgstr "No fue necesario realizar ninguna acción."
#: src/Pods/Tools/Base.php:66
msgid "These results did not add or change anything in the database."
msgstr "Estos resultados no añadieron ni cambiaron nada en la base de datos."
#: src/Pods/Tools/Base.php:66
msgid "Preview Mode Active"
msgstr "Modo de vista previa activo"
#: src/Pods/CLI/Commands/Tools.php:85 src/Pods/CLI/Commands/Tools.php:156
#: src/Pods/CLI/Commands/Tools.php:223 src/Pods/CLI/Commands/Tools.php:290
#: src/Pods/CLI/Commands/Tools.php:334
msgid "Command timing"
msgstr "Momento de la orden"
#: src/Pods/CLI/Commands/Tools.php:56 src/Pods/CLI/Commands/Tools.php:127
#: src/Pods/CLI/Commands/Tools.php:194 src/Pods/CLI/Commands/Tools.php:261
#: ui/admin/settings-reset.php:36
msgid "No Pod specified."
msgstr "No se ha especificado ningún Pod."
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single_List_Fields.php:99
msgid "Table rows"
msgstr "Fila de la tabla"
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single_List_Fields.php:98
msgid "Div containers"
msgstr "Contenedores de Divs"
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single_List_Fields.php:97
msgid "Paragraph elements"
msgstr "Elementos de párrafo"
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single_List_Fields.php:96
msgid "Description list"
msgstr "Descripción de la lista"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:280
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single_List_Fields.php:95
msgid "Unordered list"
msgstr "Lista desordenada"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1532
msgid "Use the fallback generic \"Pods\" content menu so content can be managed"
msgstr "Usa el menú de contenido genérico «Pods» para poder gestionar el contenido"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1528
msgid "Fallback Edit in Dashboard"
msgstr "Edición alternativa en el escritorio"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1444 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1513
msgid "Classic Editor (Looks like the Classic Editor for Posts UI)"
msgstr "Editor clásico (se parece al editor clásico para el UI de las entradas)"
#: classes/fields/pick.php:3284
msgid "Any Status (excluding Auto-Draft and Trashed)"
msgstr "Cualquier estado (excluyendo el auto borrador y la papelera)"
#: classes/fields/pick.php:762
msgid "Post Status (with any)"
msgstr "Estado de la entrada (cualquiera)"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:888
msgid "Allows you to export content for this post type in Tools > Export."
msgstr "Permite que se exporten entradas de este tipo de contenido en «Herramientas» > «Exportar»."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:887
msgid "Allow Export"
msgstr "Permitir exportar"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:523
msgid "Description for the Description field on Edit Tags screen."
msgstr "Descripción para el campo Descripción en la pantalla Editar Etiquetas."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:519
msgid "The description is not prominent by default; however, some themes may show it."
msgstr "La descripción no es prominente por defecto; Sin embargo, algunos temas pueden mostrarlo."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:515
msgid "Description for the Slug field on Edit Tags screen."
msgstr "Descripción del campo slug en la pantalla editar etiquetas."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:511
msgid "The \"slug\" is the URL-friendly version of the name. It is usually all lowercase and contains only letters, numbers, and hyphens."
msgstr "El «slug» es la versión apta para URLs del nombre. Suele estar en minúsculas y sólo contiene letras, números y guiones."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:507
msgid "Description for the Parent field on Edit Tags screen."
msgstr "Descripción del campo padre en la pantalla de editar etiquetas."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:503
msgid "Assign a parent term to create a hierarchy."
msgstr "Asigna un término padre para crear una jerarquía."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:499
msgid "Description for the Name field on Edit Tags screen."
msgstr "Descripción del campo nombre en la pantalla de editar etiquetas."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:495
msgid "The name is how it appears on your site."
msgstr "El nombre es como aparece en tu sitio."
#. translators: %s: Pod helper label.
#: classes/PodsInit.php:2356
msgid "Cannot delete pod helper \"%s\""
msgstr "No se puede borrar el Pod auxiliar «%s»"
#. translators: %s: Pod page label.
#: classes/PodsInit.php:2340
msgid "Cannot delete pod page \"%s\""
msgstr "No se puede borrar la página del Pod «%s»"
#. translators: %s: Pod template label.
#: classes/PodsInit.php:2324
msgid "Cannot delete pod template \"%s\""
msgstr "No se puede borrar la plantilla de Pod «%s»"
#. translators: %s: Pod label.
#: classes/PodsInit.php:2308
msgid "Cannot delete pod \"%s\""
msgstr "No se puede borrar el Pod «%s»"
#: classes/PodsAdmin.php:4387
msgid "This will change the namespace URL of the REST API route to a different one from the default one that all normal route endpoints use."
msgstr "Esto cambiará la dirección URL del nombre de la ruta del API REST a una diferente de la que usan por defecto todos las variables de ruta normales."
#: classes/PodsAdmin.php:4386
msgid "REST API namespace"
msgstr "Nombres del API REST"
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:120
msgid "Toggle everything on / off"
msgstr "Activar / desactivar todo"
#: components/Pages.php:389 components/Templates/Templates.php:159
msgid "Restrict Content"
msgstr "Restringir Contenido"
#: classes/fields/file.php:1089 classes/fields/pick.php:3179
msgid "Invalid Pod configuration"
msgstr "Configuración del Pod no válida"
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-single-list-fields/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "fields"
msgstr "campos"
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-single-list-fields/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display fields for a single Pod item."
msgstr "Muestra los campos para un elemento individual del Pod"
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-single-list-fields/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Pods Single Item - List Fields"
msgstr "Elemento individual de Pods - Lista de campos"
#: ui/admin/settings-tools.php:158
msgid "No Pods available to repair."
msgstr "No hay Pods disponibles para reparar."
#: ui/admin/settings-tools.php:150 ui/admin/settings-tools.php:175
msgid "We will be making a few repairs to your configuration that should not be destructive to your data but you should be always have a backup just in case."
msgstr "Haremos unas pocas reparaciones para tu configuración que no deberían ser destructivas para tus datos, pero deberías tener siempre una copia de seguridad por si acaso."
#: ui/admin/settings-reset.php:156 ui/admin/settings-tools.php:149
#: ui/admin/settings-tools.php:174
msgid "This is a good time to make sure you have a backup."
msgstr "Es un buen momento para estar seguro de tener una copia de seguridad."
#: ui/admin/settings-tools.php:118
msgid "Warning: This may be slow on large configurations"
msgstr "Advertencia: Esto puede ser lento en configuraciones grandes"
#: ui/admin/settings-tools.php:118
msgid "Run Repair for All Pods"
msgstr "Reparación de todos los Pods"
#: ui/admin/settings-tools.php:97
msgid "All Fields that have an invalid Field type set will be changed to Plain Text"
msgstr "Todos los campos que tienen un tipo de campo no válido serán cambiados a texto plano"
#: ui/admin/settings-tools.php:96
msgid "All orphaned Fields that do not belong to a Group will be auto-assigned to the first available Group"
msgstr "Todos los campos huérfanos que no pertenezcan a un grupo serán asignados automáticamente al primer grupo disponible"
#: ui/admin/settings-tools.php:95
msgid "All orphaned Fields that belong to a Group that no longer exists will be auto-assigned to the first available Group"
msgstr "Todos los campos huérfanos que no pertenezca a un grupo que ya no exista serán asignados automáticamente al primer grupo disponible"
#: ui/admin/settings-tools.php:94
msgid "All Fields with conflicting names will be renamed to prevent conflicts with other registered Fields"
msgstr "Todos los campos con nombre en conflicto serán renombrados para prevenir conflictos con otros campos registrados"
#: ui/admin/settings-tools.php:93
msgid "All Groups with conflicting names will be renamed to prevent conflicts with other registered Groups"
msgstr "Todos los grupos con nombres en conflicto serán renombrados para prevenir conflictos con otros grupos registrados"
#: ui/admin/settings-tools.php:92
msgid "If the Pod has Fields but no Groups yet, the first Group will be automatically created"
msgstr "Si el Pod tiene campos, pero todavía no tiene grupos, el primer grupo será creado automáticamente"
#: ui/admin/settings-tools.php:87
msgid "This tool will attempt to repair a Pod, Groups, and Fields. When the tool runs you will be provided with a complete list of repairs made."
msgstr "Esta herramienta intentará reparar un Pod, grupos y campos. Cuando la herramienta se ejecute, se le proporcionará una lista completa de las reparaciones realizadas."
#: ui/admin/settings-tools.php:85 ui/admin/settings-tools.php:153
msgid "Repair Pod, Groups, and Fields"
msgstr "Reparar Pod, grupos y campos"
#: ui/admin/settings-settings.php:112
msgid "You can clear all of the transients and object caches that are used by Pods and your site."
msgstr "Puedes vaciar todos los datos transitorios y cachés de objetos que son utilizados por Pods y tu sitio."
#: ui/admin/settings-reset.php:210
msgid "Reset Pods entirely"
msgstr "Restablecer los Pods por completo"
#: ui/admin/settings-reset.php:165
msgid "No Pods available to reset."
msgstr "No hay Pods disponibles para restablecer."
#: ui/admin/settings-reset.php:105
msgid "All files and relationships for the items stored will be deleted from the database"
msgstr "Todos los archivos y relaciones de los elementos almacenados se eliminarán de la base de datos"
#: ui/admin/settings-reset.php:104
msgid "All custom fields for the items stored will be deleted from the database"
msgstr "Todos los campos personalizados para los elementos almacenados se eliminarán de la base de datos"
#: ui/admin/settings-reset.php:103
msgid "All items for this Pod stored will be deleted from the database"
msgstr "Todos los elementos para este Pod almacenados se eliminarán de la base de datos"
#: ui/admin/settings-reset.php:102
msgid "Previously uploaded media will remain in the Media Library but will no longer be attached to their corresponding posts"
msgstr "Los medios subidos anteriormente permanecerán en la biblioteca de medios, pero ya no se adjuntarán a sus publicaciones correspondientes"
#: ui/admin/settings-reset.php:101
msgid "Your Field configurations will remain"
msgstr "Tus configuraciones del campo permanecerán"
#: ui/admin/settings-reset.php:100
msgid "Your Group configurations will remain"
msgstr "Las configuraciones de tu grupo permanecerán"
#: ui/admin/settings-reset.php:99
msgid "Your Pod configuration will remain"
msgstr "La configuración de tu Pod permanecerá"
#: ui/admin/settings-reset.php:94
msgid "This will delete ALL stored content in the database for your Pod."
msgstr "Esto eliminará TODO el contenido almacenado en la base de datos de tu Pod."
#: ui/admin/settings-reset.php:92
msgid "Delete all content for a Pod"
msgstr "Borrar todo el contenido del Pod"
#: ui/admin/settings-tools.php:27
msgid "No Pod selected."
msgstr "No hay ningún Pod seleccionado."
#: ui/admin/help.php:387
msgid "Advanced permalink structures and taxonomy landing pages"
msgstr "Estructura avanzada de enlaces permanentes y taxonomía de páginas de destino"
#: ui/admin/help.php:368
msgid "Integrates Pods with TablePress"
msgstr "Integra de Pods con TablePress"
#: ui/admin/help.php:349
msgid "Advanced options for relationship storage"
msgstr "Opciones avanzadas para el almacenamiento de relaciones"
#: ui/admin/help.php:330
msgid "Integrates Pods with Beaver Builder, Beaver Themer, Divi Theme, Elementor, GenerateBlocks, and Oxygen Builder"
msgstr "Integra de Pods con Beaver Builder, Beaver Themer, Divi Theme, Elementor, GenerateBlocks y Oxygen Builder"
#: ui/admin/help.php:311
msgid "A new block and shortcode to list/filter content from Pods in a table format"
msgstr "Un nuevo bloque y shortcode para listar/filtrar el contenido de Pods en un formato de tabla"
#: ui/admin/help.php:305
msgid "These add-ons were developed by the Lead Developer of the Pods Framework project as a way to fund development of unique features and integrations that take Pods further."
msgstr "Estas extensiones fueron desarrollados por el desarrollador principal del proyecto Pods Framework como una forma de financiar el desarrollo de características únicas e integraciones que lleven a Pods más lejos."
#: ui/admin/help.php:303
msgid "Pods Pro by SKCDEV Premium Add-Ons"
msgstr "Extensión Pods Pro by SKCDEV Premium"
#: ui/admin/help.php:276
msgid "(Advanced setup required) Add groups of fields that repeat and are stored in their own custom database table"
msgstr "(Configuración avanzada obligatoria) Añadir grupos de campos que se repiten y se almacenan en su propia tabla de base de datos personalizada."
#: ui/admin/help.php:247
msgid "Integrates Pods with Paid Memberships Pro"
msgstr "Integra Pods con Paid Memberships Pro."
#: ui/admin/help.php:241
msgid "Third-party Free Add-Ons"
msgstr "Extensiones gratuitas de terceros"
#: ui/admin/help.php:214
msgid "Adds new functions you can use to output template parts that load via AJAX after other page elements"
msgstr "Añadir nuevas funciones que puedes usar para generar partes de la plantilla que se carga mediante AJAX después de otros elementos de página"
#: ui/admin/help.php:190
msgid "Integrates Pods Advanced Content Types with Yoast SEO"
msgstr "Integra el tipo de contenido avanzado de Pods con Yoast SEO"
#: ui/admin/help.php:161
msgid "Speed up Pods on servers with limited object caching capabilities"
msgstr "Aumenta la velocidad de Pods en servidores con capacidades limitadas de caché de objetos"
#: ui/admin/help.php:132
msgid "Integrates Pods with Gravity Forms"
msgstr "Integra Pods con Gravity Forms"
#: ui/admin/help.php:103
msgid "Integrates Pods with Beaver Themer"
msgstr "Integra Pods con Beaver Themer"
#. translators: %1$s: The opening tag for the link; %2$s: The ending tag for
#. the link.
#: ui/admin/help.php:35
msgid "Check out the complete list of %1$sFree and Premium add-ons%2$s to explore great features and integrations."
msgstr "Echa un vistazo a la lista completa de %1$s extensiones gratuitas y premium %2$s para explorar excelentes funciones e integraciones."
#: ui/admin/help-addons-row.php:28 ui/admin/help-addons-row.php:35
msgid "View Plugin on %s"
msgstr "Ver plugin en %s"
#: src/Pods/Tools/Repair.php:324 src/Pods/Tools/Repair.php:891
msgid "Old Type"
msgstr "Tipo antiguo"
#: src/Pods/Tools/Repair.php:874
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
#: src/Pods/Tools/Repair.php:672
msgid "Failed to load duplicate field to resolve."
msgstr "Error al cargar el campo duplicado para resolver."
#: src/Pods/Tools/Repair.php:157 src/Pods/Tools/Repair.php:601
#: src/Pods/Tools/Repair.php:709
msgid "New Name"
msgstr "Nuevo nombre"
#: src/Pods/Tools/Repair.php:155 src/Pods/Tools/Repair.php:599
#: src/Pods/Tools/Repair.php:707
msgid "Old Name"
msgstr "Viejo nombre"
#: src/Pods/Tools/Repair.php:569
msgid "Failed to load duplicate group to resolve."
msgstr "Error al cargar el grupo duplicado para resolverlo."
#: src/Pods/Tools/Repair.php:506
msgid "Failed to create new default group."
msgstr "Error al crear un nuevo grupo por defecto."
#: src/Pods/Tools/Repair.php:237
msgid "Fixed fields with invalid field type"
msgstr "Campos fijos con tipo de campo no válido"
#: src/Pods/Tools/Repair.php:233
msgid "Reassigned orphan fields"
msgstr "Campos huérfanos reasignados"
#: src/Pods/Tools/Repair.php:229
msgid "Reassigned fields with invalid groups"
msgstr "Campos reasignados con grupos no válidos"
#: src/Pods/Tools/Repair.php:222
msgid "Resolved field conflicts"
msgstr "Conflictos de campo resueltos"
#: src/Pods/Tools/Repair.php:219
msgid "Resolved group conflicts"
msgstr "Conflictos de grupo resueltos"
#: src/Pods/Tools/Repair.php:214
msgid "Setup group if there were no groups"
msgstr "Grupo de la instalación si no había grupos"
#. translators: %s: The Pod label.
#: src/Pods/Tools/Repair.php:272
msgid "Repair results for %s"
msgstr "Resultados de reparación para %s"
#: src/Pods/Tools/Repair.php:214
msgid "First group created."
msgstr "Primer grupo creado."
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single_List_Fields.php:114
msgid "Comma-separated list of the Pod Fields you want to exclude from display. Default is to show all. Use this OR the Display Fields option."
msgstr "Lista separada por comas de los campos de Pod que deseas excluir de la visualización. El valor por defecto es mostrar todo. Utiliza esta opción o la opción mostrar campos."
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single_List_Fields.php:112
msgid "Exclude Fields"
msgstr "Excluir campos"
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single_List_Fields.php:108
msgid "Comma-separated list of the Pod Fields you want to display. Default is to show all. Use this OR the Exclude Fields option."
msgstr "Lista separada por comas de los campos del Pod que desea mostrar. El valor por defecto es mostrar todo. Utilice esta opción o la opción excluir campos."
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single_List_Fields.php:106
msgid "Display Fields"
msgstr "Mostrar campos"
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single_List_Fields.php:102
msgid "Choose how you want your output HTML to be set up. This allows you flexibility to build and style your output with any CSS customizations you would like. Some output types are naturally laid out better in certain themes."
msgstr "Elige cómo quieres que se establezca el HTML de salida. Esto te permite flexibilidad para crear y diseñar su salida con cualquier personalización de CSS que quieras. Algunos tipos de salida están naturalmente mejor diseñados en ciertos temas."
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single_List_Fields.php:36
msgid "Display fields for a single Pod item."
msgstr "Mostrar campos para un solo elemento del Pod."
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single_List_Fields.php:35
msgid "Pods Single Item - List Fields"
msgstr "Pods de un solo elemento: campos de lista"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:291
msgid "This option will default to \", \""
msgstr "El valor por defecto de esta opción será «, »"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:290
msgid "Used as separator for front-end display. Be sure to include exactly the spaces that you need since the separator is used literally between values. For example, you would use \", \" to have values like \"One, Two, Three\". You would also use \" | \" to have values like \"One | Two | Three\"."
msgstr "Se utiliza como separador para la visualización frontal. Asegúrese de incluir exactamente los espacios que necesitas, ya que el separador se usa literalmente entre los valores. Por ejemplo, se usaría «, » para tener valores como «Uno, Dos, Tres». También se usaría « | » para tener valores como «Uno | Dos | Tres»."
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:289
msgid "Repeatable - Display Format Separator"
msgstr "Repetible: separador de formato de visualización"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:267
msgid "Repeatable - Display Format"
msgstr "Repetible - Formato de visualización"
#: classes/PodsAPI.php:3936
msgid "Cannot create or update new field, you may have reached the maximum limit of your table row size. Try reducing your fields or use higher than 255 maximum character limits (VARCHAR) to store in TEXT format."
msgstr "No se puede crear ni actualizar un campo nuevo, es posible que haya alcanzado el límite máximo del tamaño de la fila de la tabla. Intente reducir sus campos o use límites máximos de caracteres superiores a 255 (VARCHAR) para almacenar en formato TEXT."
#: classes/PodsAdmin.php:4418
msgid "Both raw and rendered values {value: raw_value, rendered: rendered_value}"
msgstr "Valores sin procesar y renderizados {value: raw_value, rendered: rendered_value}"
#: classes/PodsAdmin.php:4417
msgid "Rendered values"
msgstr "Valores mostrados"
#: classes/PodsAdmin.php:4416
msgid "Raw values"
msgstr "Valores brutos"
#: classes/PodsAdmin.php:4410
msgid "Specify how you would like your values returned in the REST API responses. If you choose to show Both raw and rendered values then an object will be returned for each field that contains the value and rendered properties."
msgstr "Especifica cómo deseas que se devuelvan los valores en las respuestas de la API REST. Si eliges mostrar valores sin procesar y representados, se devolverá un objeto para cada campo que contenga el valor y las propiedades representadas."
#: classes/PodsAdmin.php:4409
msgid "Field Mode"
msgstr "Modo del campo"
#: classes/PodsAdmin.php:1342
msgid "You may want to go to Pods Admin > Settings > Cleanup & Reset > \"Delete all content for a Pod\" first."
msgstr "Es posible que quieras ir primero a Administrador de Pods > Ajustes > Limpieza y restablecimiento > «Borrar todo el contenido de un Pod»."
#: classes/PodsAdmin.php:1340
msgid "All of the content and items will remain in the database."
msgstr "Todo el contenido y los elementos permanecerán en la base de datos."
#: classes/PodsAdmin.php:1338
msgid "Are you sure you want to delete this Pod?"
msgstr "¿Estás seguro de que deseas borrar este Pod?"
#: classes/fields/wysiwyg.php:50
msgid "CLEditor (No longer available, the fallback uses Quill Editor)"
msgstr "CLEditor (Ya no está disponible, la alternativa es Quill Editor)"
#: classes/fields/wysiwyg.php:48
msgid "TinyMCE (WP Default, cannot be used with repeatable fields)"
msgstr "TinyMCE (WP por defecto, no se puede usar con campos repetibles)"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:419
msgid "This option is overridden by access restrictions. If the user does not have access to edit this field, it will be read only. If no access restrictions are set, this field will always be read only. This does not prevent the field from being changed manually through HTML DOM manipulation, this just shows the field as a read-only text field that cannot be normally changed without developer intervention."
msgstr "Esta opción se anula por las restricciones de acceso. Si el usuario no tiene acceso para editar este campo, será de solo lectura. Si no se establecen restricciones de acceso, este campo siempre será de solo lectura. Esto no impide que el campo se cambie manualmente a través de la manipulación del HTML DOM, esto solo muestra el campo como un campo de texto de solo lectura que normalmente no se puede cambiar sin la intervención del desarrollador."
#: src/Pods/Whatsit/Storage/File.php:28
msgid "File"
msgstr "Archivo"
#: src/Pods/Whatsit/Storage.php:49
msgid "Object Storage"
msgstr "Almacenamiento de objetos"
#: src/Pods/Pod_Manager.php:84
msgid "Pod item not found."
msgstr "No se encontró el elemento del Pod."
#: src/Pods/Pod_Manager.php:52
msgid "Pod name is required."
msgstr "El nombre del Pod es obligatorio."
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:203
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:236
msgid "Connections will allow linking to resources on WPGraphQL."
msgstr "Las conexiones permitirán enlazarse a recursos en WPGraphQL."
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:196
msgid "(Default: Field name with an \"s\" added)"
msgstr "(Por defecto: Nombre del campo con una «s» añadida)"
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:194
msgid "This will default to the field name with an \"s\" added to it at the end if you leave it blank. You can customize it if you wish to query against it completely differently through WPGraphQL. Whatever you enter here will be normalized to a lowercase, alphanumeric string. It must not start with a number, otherwise it will not show up."
msgstr "Esto se ajustará por defecto al nombre del campo con una «s» añadida al final si lo dejas en blanco. Puedes personalizarlo si deseas consultarlo de manera completamente diferente a través de WPGraphQL. Lo que sea que se ingrese aquí se normalizará a una cadena alfanumérica en minúsculas. No debe comenzar con un número, de lo contrario no aparecerá."
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:187
msgid "(Default: Field name)"
msgstr "(Por defecto: nombre del campo)"
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:185
msgid "This will default to the field name if you leave it blank. You can customize it if you wish to query against it completely differently through WPGraphQL. Whatever you enter here will be normalized to a lowercase, alphanumeric string. It must not start with a number, otherwise it will not show up."
msgstr "Esto se establecerá por defecto en el nombre del campo si lo dejas en blanco. Puedes personalizarlo si deseas consultarlo de manera completamente diferente a través de WPGraphQL. Lo que sea que se ingrese aquí se normalizará a una cadena alfanumérica en minúsculas. No debes comenzar con un número, de lo contrario no aparecerá."
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:178
msgid "This will enable WPGraphQL requests for this field."
msgstr "Esto activará las solicitudes WPGraphQL para este campo."
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:177
msgid "Show this field in WPGraphQL (read-only)"
msgstr "Mostrar este campo en WPGraphQL (solo lectura)"
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:151
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:241
msgid "Asset URL only"
msgstr "Solo URL de activos"
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:145
msgid "This will override any file format settings per field. Connections will allow linking to resources on WPGraphQL."
msgstr "Esto sobrescribirá cualquier ajustes de formato de archivo por campo. Las conexiones permitirán enlazarse a recursos en WPGraphQL."
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:135
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:209
msgid "View URL only"
msgstr "Ver solo la URL"
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:134
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:208
msgid "Title only"
msgstr "Sólo título"
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:132
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:149
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:206
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:239
msgid "Connection"
msgstr "Conexión"
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:131
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:148
msgid "Use per-field setting"
msgstr "Usar la configuración por campo"
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:128
msgid "This will override any relationship format settings per field. Connections will allow linking to resources on WPGraphQL."
msgstr "Esto sobrescribirá cualquier configuración de formato de relación por campo. Las conexiones permitirán enlazarse a recursos en WPGraphQL."
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:127
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:202
msgid "Relationship format"
msgstr "Formato de relación"
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:118
msgid "This will override any off/on settings per field and allow all fields to be shown."
msgstr "Esto sobrescibirá cualquier configuración de apagado / encendido por campo y permitirá que se muestren todos los campos."
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:117
msgid "Show All fields (read-only)"
msgstr "Mostrar todos los campos (solo lectura)"
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:111
msgid "(Default: Plural label)"
msgstr "(Por defecto: etiqueta plural)"
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:108
msgid "This will default to the plural label with an \"s\" added to it at the end if you leave it blank. You can customize it if you wish to query against it completely differently through WPGraphQL. Whatever you enter here will be normalized to a lowercase, alphanumeric string. It must not start with a number, otherwise it will not show up."
msgstr "Esto se ajustará por defecto a la etiqueta plural con una «s» añadida al final si la dejas en blanco. Puedes personalizarlo si deseas consultarlo de manera completamente diferente a través de WPGraphQL. Lo que sea que se ingrese aquí se normalizará a una cadena alfanumérica en minúsculas. No debe comenzar con un número, de lo contrario no aparecerá."
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:107
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:193
msgid "Custom WPGraphQL plural name"
msgstr "Nombre plural WPGraphQL personalizado"
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:101
msgid "(Default: Singular label)"
msgstr "(Por defecto: etiqueta singular)"
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:98
msgid "This will default to the singular label if you leave it blank. You can customize it if you wish to query against it completely differently through WPGraphQL. Whatever you enter here will be normalized to a lowercase, alphanumeric string. It must not start with a number, otherwise it will not show up."
msgstr "Esto se establecerá por defecto en la etiqueta singular si la dejas en blanco. Puedes personalizarlo si deseas consultarlo de manera completamente diferente a través de WPGraphQL. Lo que sea que se ingrese aquí se normalizará a una cadena alfanumérica en minúsculas. No debe comenzar con un número, de lo contrario no aparecerá."
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:97
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:184
msgid "Custom WPGraphQL singular name"
msgstr "Nombre singular WPGraphQL personalizado"
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:91
msgid "This will enable WPGraphQL requests for this content type."
msgstr "Esto activará las solicitudes WPGraphQL para este tipo de contenido."
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:90
msgid "Enable support in WPGraphQL"
msgstr "Activar el soporte en WPGraphQL"
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:72
msgid "WPGraphQL"
msgstr "WPGraphQL"
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Integration.php:39
msgid "You can now deactivate the Pods Pro WPGraphQL Add-On because it is now officially available as part of Pods 2.9+."
msgstr "Ahora puedes desactivar la extensión Pods Pro WPGraphQL porque ahora está oficialmente disponible como parte de Pods 2.9+."
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Integration.php:34
msgid "You need WPGraphQL 1.1.3+ installed and activated in order to use the Pods WPGraphQL integration."
msgstr "Necesitas WPGraphQL 1.1.3+ instalado y activado para utilizar la integración de Pods WPGraphQL."
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Field.php:120
msgid "Format of the field output"
msgstr "Formato de la salida del campo"
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Connection_Resolver/Pod.php:207
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Connection_Resolver/Pod_Type.php:186
msgid "Sorry, you are not allowed to use this combination of filters."
msgstr "Lo sentimos, no se te permite utilizar esta combinación de filtros."
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:338
msgid "You can automatically populate the value of this field from the URL parameter \"your_field\" such as ?your_field=1234"
msgstr "Puedes rellenar automáticamente el valor de este campo desde el parámetro URL «your_field» como ?your_field=1234"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:311
msgid "You can provide additional CSS classes separated by spaces to be output for the field markup."
msgstr "Puedes proporcionar clases CSS adicionales separadas por espacios que se generarán para el marcado de campo."
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:257
msgid "Repeatable - Add New Label"
msgstr "Repetible: agrega una nueva etiqueta"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:249
msgid "Allow multiple values"
msgstr "Permitir varios valores"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:248
msgid "Making a field repeatable will add controls next to the field which allows users to Add / Remove / Reorder additional values."
msgstr "Al hacer que un campo sea repetible, se añadirán controles junto al campo, lo que permite a los usuarios añadir / eliminar / reordenar valores adicionales."
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:46 src/Pods/Admin/Config/Field.php:245
msgid "Repeatable"
msgstr "Repetible"
#: includes/general.php:3174
msgid "Line"
msgstr "Línea"
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:126
msgid "Choose whether to export Settings"
msgstr "Elege si deseas exportar los ajustes"
#: components/Migrate-Packages/Migrate-Packages.php:201
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:136
msgid "All Settings"
msgstr "Todos los ajustes"
#: classes/PodsAdmin.php:3101 src/Pods/Whatsit/Storage/Post_Type.php:48
msgid "DB"
msgstr "BD"
#: classes/PodsAdmin.php:1180 classes/PodsAdmin.php:1619
msgid "Code source"
msgstr "Fuente del código"
#: classes/PodsAdmin.php:1158 classes/PodsAdmin.php:1600
msgid "File source"
msgstr "Fuente del archivo"
#: classes/PodsAdmin.php:950 classes/PodsAdmin.php:1390
#: classes/PodsAdmin.php:1491 classes/PodsAdmin.php:1913
msgid "Source"
msgstr "Fuente"
#: classes/fields/website.php:78
msgid "Make link \"nofollow\" to exclude from search engines"
msgstr "Hacer el enlace «nofollow» para excluir de los motores de búsqueda"
#: classes/fields/file.php:1194
msgid "Error: File mime type \"%s\" not expected, please ensure your file is valid: %s"
msgstr "Error: No se espera el tipo mime de archivo «%s», asegúrate de que tu archivo sea válido: %s"
#: classes/fields/file.php:123
msgid "Text (txt, csv, tsv, rtx)"
msgstr "Texto (txt, csv, tsv, rtx)"
#: classes/fields/file.php:120
msgid "Audio - Any (mp3, m4a, wav, wma, and others supported by WP)"
msgstr "Audio - Cualquiera (mp3, m4a, wav, wma y otros compatibles con WP)"
#: classes/fields/file.php:119
msgid "Audio (ONLY mp3, m4a, wav, and wma)"
msgstr "Audio (SOLO mp3, m4a, wav y wma)"
#: classes/fields/file.php:116
msgid "Video - Any (mpg, mov, flv, mp4, and others supported by WP)"
msgstr "Video - Cualquiera (mpg, mov, flv, mp4 y otros compatibles con WP)"
#: classes/fields/file.php:115
msgid "Video (ONLY mpg, mov, flv, and mp4)"
msgstr "Video (SOLO mpg, mov, flv y mp4)"
#: classes/fields/file.php:112
msgid "Images - Any (jpg, jpeg, png, gif, webp, and others supported by WP)"
msgstr "Imágenes - Cualquiera (jpg, jpeg, png, gif, webp y otros compatibles con WP)"
#: classes/fields/file.php:111
msgid "Images (ONLY jpg, jpeg, png, gif, and webp)"
msgstr "Imágenes (SOLO jpg, jpeg, png, gif y webp)"
#: src/Pods/Admin/Settings.php:342
msgid "Enable sessions (may decrease performance)"
msgstr "Activar sesiones (puede disminuir el rendimiento)"
#: src/Pods/Admin/Settings.php:264
msgid "Disable overriding WP Metadata values"
msgstr "Desactivar la sobreescritura de valores de metadatos de WP"
#: src/Pods/Admin/Settings.php:263
msgid "Enable overriding WP Metadata values (may conflict with certain plugins and decrease performance with large processes)"
msgstr "Activar la sobreescritura de los valores de metadatos de WP (puede entrar en conflicto con ciertos plugins y disminuir el rendimiento con procesos grandes)"
#: src/Pods/Admin/Settings.php:257
msgid "By default, Pods will override Metadata values when calling functions like get_post_meta() so that it can provide more Relationship / File field context."
msgstr "Por defecto, los Pods anularán los valores de metadatos al llamar a funciones como get_post_meta() para que pueda proporcionar más contexto de campo relación/archivo."
#: src/Pods/Admin/Settings.php:256
msgid "Override WP Metadata values"
msgstr "Sobreescribe los valores de metadatos de WP"
#: src/Pods/Admin/Settings.php:244
msgid "Disable watching WP Metadata calls"
msgstr "Desactivar la visualización de llamadas de metadatos de WP"
#: src/Pods/Admin/Settings.php:243
msgid "Enable watching WP Metadata calls (may reduce performance with large processes)"
msgstr "Activar la visualización de llamadas de metadatos de WP (puede reducir el rendimiento con procesos grandes)"
#: src/Pods/Admin/Settings.php:237
msgid "By default, Pods will watch Metadata calls and send any values to table-based fields as well as index relationship IDs when they are saved. You can disable this if you do not use table-based Pods and you only want to query meta-based Pods or settings."
msgstr "Por defecto, los Pods observarán las llamadas de metadatos y enviarán cualquier valor a los campos basados en tablas, así como a los ID de relación de índice cuando se guarden. Puedes desactivar esto si no usas Pods basados en tablas y solo deseas consultar Pods o ajustes basados en meta."
#: src/Pods/Admin/Settings.php:236
msgid "Watch WP Metadata calls"
msgstr "Ver llamadas de metadatos de WP"
#: src/Pods/Admin/Settings.php:225
msgid "Disable watching changed fields"
msgstr "Desactivar la visualización de campos modificados"
#: src/Pods/Admin/Settings.php:224
msgid "Enable watching changed fields (may reduce performance with large processes)"
msgstr "Activar la observación de campos modificados (puede reducir el rendimiento con procesos grandes)"
#: src/Pods/Admin/Settings.php:218
msgid "By default, Pods does not watch changed fields when a post, term, user, or other Pods items are saved. Enabling this will allow you to use PHP hooks to reference the previous values of those fields after the save has happened."
msgstr "Por defecto, Pods no observa los campos modificados cuando se guardan una publicación, un término, un usuario u otros elementos de Pods. Activar esto le permitirá usar ganchos PHP para hacer referencia a los valores anteriores de esos campos después de que se hayan guardado."
#: src/Pods/Admin/Settings.php:217
msgid "Watch changed fields for use in hooks"
msgstr "Ver campos cambiados para su uso en ganchos"
#: classes/fields/pick.php:185
msgid "List View (single value)"
msgstr "Vista de lista (valor único)"
#: classes/fields/file.php:137
msgid "Separate file extensions with a comma (ex. jpg,png,mp4,mov). This only applies to the file uploader, media library selection will continue to fallback to the mime type group like Images, Video, etc."
msgstr "Separa las extensiones de archivo con una coma (por ejemplo jpg, png, mp4, mov). Esto solo se aplica al cargador de archivos, la selección de la biblioteca de medios continuará recurriendo al grupo de tipo mime como Imágenes, video, etc."
#: ui/admin/callouts/friends_2023_docs.php:53
msgid "We need %1$sYOU%2$s"
msgstr "Necesitamos %1$sTU%2$s"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1236
msgid "Create a new Custom Post Type"
msgstr "Crear nuevo tipo de contenido personalizado"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:781
msgid "Create a new Custom Taxonomy"
msgstr "Crear nueva taxonomía personalizada"
#: classes/PodsAPI.php:3390
msgid "Field %1$s already exists, you cannot rename %2$s to that on the %3$s pod"
msgstr "El campo %1$s ya existe, no puedes cambiar el nombre de %2$s al del Pod de %3$s"
#: src/Pods/Whatsit/Block.php:222 src/Pods/Whatsit/Block.php:243
msgid "Pods Block Error"
msgstr "Error en el bloque de Pods"
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Base.php:249
msgid "Missing required JSON sub parameter: %s > %s"
msgstr "Falta el subparámetro JSON obligatorio: %s > %s"
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Base.php:244
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Base.php:253
msgid "Missing required JSON parameter: %s"
msgstr "Falta el parámetro JSON obligatorio: %s"
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Base.php:238
msgid "Invalid JSON parameters"
msgstr "Parámetros JSON no válidos"
#: src/Pods/CLI/Commands/Playbook.php:203
msgid "Playbook import package \"file\" does not exist."
msgstr "El «archivo» del paquete de importación del libro de jugadas no existe."
#: src/Pods/CLI/Commands/Playbook.php:195
msgid "Playbook import package was not set."
msgstr "No se ha configurado el paquete de importación del libro de jugadas."
#. translators: %s: The exception error message.
#: src/Pods/CLI/Commands/Playbook.php:161
msgid "Playbook error: %s"
msgstr "Error del libro de jugadas: %s"
#. translators: %s: The action name.
#: src/Pods/CLI/Commands/Playbook.php:157
msgid "Action not supported: %s"
msgstr "La acción no es compatible: %s"
#: src/Pods/CLI/Commands/Playbook.php:136
msgid "Playbook run completed."
msgstr "Ejecución del libro de jugadas completada."
#: src/Pods/CLI/Commands/Playbook.php:124
msgid "Running playbook action"
msgstr "Ejecutar el playbook"
#: src/Pods/CLI/Commands/Playbook.php:102
msgid "Action is invalid."
msgstr "La acción no es valida."
#: src/Pods/CLI/Commands/Playbook.php:95
msgid "action"
msgid_plural "actions"
msgstr[0] "acción"
msgstr[1] "acciones"
#. translators: %1$d is the total number of actions to run; %2$s is the
#. singular/plural name for action.
#: src/Pods/CLI/Commands/Playbook.php:93
msgid "Running playbook of actions | %1$d %2$s"
msgstr "El libro de jugadas de acciones en ejecución | %1$d %2$s"
#: src/Pods/CLI/Commands/Playbook.php:79
msgid "Running playbook in live mode."
msgstr "Ejecutar playbook en modo vivo."
#: src/Pods/CLI/Commands/Playbook.php:77
msgid "Running playbook in test mode."
msgstr "Ejecutar playbook en modo prueba."
#: src/Pods/CLI/Commands/Playbook.php:69
msgid "Playbook file contains invalid JSON."
msgstr "El archivo libro de jugadas contiene JSON no válido."
#: src/Pods/CLI/Commands/Playbook.php:63 src/Pods/CLI/Commands/Playbook.php:73
msgid "Playbook file is empty."
msgstr "El archivo del playbook está vacío."
#: src/Pods/CLI/Commands/Playbook.php:57
msgid "Playbook file does not exist."
msgstr "El archivo del libro de jugadas no existe."
#: src/Pods/Admin/Settings.php:198
msgid "Disable creating custom fields with Pods (for when using Pods only for content types)"
msgstr "Desactivar la creación de campos personalizados con Pods (para cuando se usan Pods solo para tipos de contenido)"
#: src/Pods/Admin/Settings.php:197
msgid "Enable creating custom fields with Pods"
msgstr "Activar la creación de campos personalizados con Pods"
#: src/Pods/Admin/Settings.php:189
msgid "By default, Pods allows you to create custom fields for any content type that you create/extend with Pods. If you only intend to use Pods for content types themselves and not to add custom fields, Disabling Custom Fields can improve performance on your site. When disabled, this is known as the types-only mode feature."
msgstr "Por defecto, Pods te permite crear campos personalizados para cualquier tipo de contenido que crees o amplíes con Pods. Si solo tienes la intención de usar Pods para los tipos de contenido y no para agregar campos personalizados, deshabilitar los campos personalizados puede mejorar el rendimiento en tu sitio. Cuando está desactivada, esto se conoce como la característica de modo de solo tipos."
#: src/Pods/Admin/Settings.php:188
msgid "Allow Pods to create and manage custom fields on any content type created/extended through Pods"
msgstr "Permitir que los Pods creen y administren campos personalizados en cualquier tipo de contenido creado o extendido a través de Pods"
#: src/Pods/Admin/Settings.php:172
msgid "Core"
msgstr "Núcleo"
#: src/Pods/Admin/Settings.php:168
msgid "This setting is disabled because it is forced through the constant/filter elsewhere."
msgstr "Esta configuración está desactivada porque se fuerza a través de la constante/filtro en otro lugar."
#: includes/general.php:1429 src/Pods/Blocks/Blocks_Abstract.php:173
#: src/Pods/Whatsit/Block.php:244
msgid "There was a problem displaying this content, enable WP_DEBUG in wp-config.php to show more details."
msgstr "Hubo un problema al mostrar este contenido, habilita WP_DEBUG en wp-config.php para mostrar más detalles."
#: includes/general.php:1407 includes/general.php:1428
msgid "Pods Renderer Error"
msgstr "Error de renderizador de Pods"
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:441
msgid "Your Custom Post Type \"%1$s\" has an archive template set to be displayed using in Auto Template Options, but the Post Type is not set to show archives. You can enable post type archives in the \"Advanced Options\" tab."
msgstr "Tu tipo de contenido personalizado «%1$s» tiene una plantilla de archivo configurada para mostrarse en opciones de plantilla automática, pero el tipo de contenido no está configurado para mostrar archivos. Puedes activar los archivos de tipo contenido en la pestaña «Opciones avanzadas»."
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:357
msgid "Imported Package"
msgstr "Paquete importado"
#: classes/PodsAPI.php:1742 classes/PodsAPI.php:1768
msgid "Pod name or label is required"
msgstr "El nombre o la etiqueta del Pod es obligatoria"
#: classes/fields/pick.php:466
msgid "You can choose to limit Posts available for selection to those created by the same Post Author. This only works if this pod is a Post Type and this field is related to a Post Type."
msgstr "Puedes optar por limitar las entradas disponibles para la selección a las creadas por el mismo autor de la entrada. Esto solo funciona si este Pod es un tipo de contenido y este campo está relacionado con un tipo de contenido."
#: classes/fields/pick.php:465
msgid "Limit list to the same Post Author"
msgstr "Limitar la lista al mismo autor de la entrada"
#: src/Pods/Admin/Settings.php:372
msgid "Thank you for installing our plugin. We'd like your permission to track its usage on your site. We won't record any sensitive data, only information regarding the WordPress environment and your plugin settings. We will only use this information help us make improvements to the plugin and provide better support when you reach out. Tracking is completely optional."
msgstr "Gracias por instalar nuestro plugin. Nos gustaría que nos dieras permiso para rastrear su uso en tu sitio. No registraremos ningún dato sensible, sólo información sobre el entorno de WordPress y los ajustes del plugin. Sólo utilizaremos esta información para ayudarnos a mejorar el plugin y proporcionar un mejor soporte cuando te pongas en contacto con nosotros. El seguimiento es completamente opcional."
#: ui/admin/settings-reset.php:155 ui/admin/settings-tools.php:148
#: ui/admin/settings-tools.php:173 ui/admin/settings-tools.php:206
msgid "Are you sure you want to do this?"
msgstr "¿Seguro que quieres hacer esto?"
#. translators: %s is the name of the wp_podsrel table in the database.
#: ui/admin/settings-tools.php:201
msgid "%s will be created if it does not exist"
msgstr "%s se creará si no existe"
#: ui/admin/settings-tools.php:199
msgid "CREATE"
msgstr "CREAR"
#. translators: %s is the name of the wp_podsrel table in the database.
#: ui/admin/settings-tools.php:197
msgid "%s will remain untouched if it already exists"
msgstr "%s seguirá sin modificar si ya existe"
#: ui/admin/settings-tools.php:192
msgid "This will recreate missing tables if there are any that do not exist."
msgstr "Esto volverá a crear las tablas que falten si falta alguna."
#: ui/admin/settings-tools.php:190 ui/admin/settings-tools.php:207
msgid "Recreate missing tables"
msgstr "Volver a crear las tablas que falten"
#: ui/admin/help.php:97
msgid "Official Free Add-Ons"
msgstr "Extensiones gratuitas oficiales"
#: ui/admin/help.php:87 ui/admin/help.php:125 ui/admin/help.php:154
#: ui/admin/help.php:183 ui/admin/help.php:207 ui/admin/help.php:231
#: ui/admin/help.php:269 ui/admin/help.php:293
msgid "GitHub"
msgstr "GitHub"
#: ui/admin/help.php:82 ui/admin/help.php:120 ui/admin/help.php:149
#: ui/admin/help.php:178 ui/admin/help.php:264
msgid "Docs"
msgstr "Documentación"
#. translators: %s is the Read Documentation link.
#: src/Pods/Blocks/Types/Field.php:112 src/Pods/Blocks/Types/Form.php:177
#: src/Pods/Blocks/Types/Form.php:231 src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:225
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single.php:181
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single_List_Fields.php:81 ui/admin/help.php:83
#: ui/admin/help.php:121 ui/admin/help.php:150 ui/admin/help.php:179
#: ui/admin/help.php:265
msgid "Documentation"
msgstr "Documentación"
#: ui/admin/help.php:77 ui/admin/help.php:115 ui/admin/help.php:144
#: ui/admin/help.php:173 ui/admin/help.php:202 ui/admin/help.php:226
#: ui/admin/help.php:259 ui/admin/help.php:288 ui/admin/help.php:323
#: ui/admin/help.php:342 ui/admin/help.php:361 ui/admin/help.php:380
#: ui/admin/help.php:399
msgid "Support"
msgstr "Soporte"
#: ui/admin/help.php:78 ui/admin/help.php:116 ui/admin/help.php:145
#: ui/admin/help.php:174 ui/admin/help.php:203 ui/admin/help.php:227
#: ui/admin/help.php:260 ui/admin/help.php:289
msgid "Support Forums"
msgstr "Foros de soporte"
#: ui/admin/help-addons.php:17
msgid "Links"
msgstr "Enlaces"
#: ui/admin/help-addons.php:16
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
#: ui/admin/help.php:30
msgid "Pods is open source, so you can get into the code and submit your own fixes or features. We would love to help you contribute on our project over on our <a href=\"https://github.com/pods-framework/pods/blob/main/docs/CONTRIBUTING.md\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">GitHub</a>"
msgstr "Pods es de código abierto, así que puedes modificar el código y enviar tus propias correcciones o características. Nos encantaría ayudarte a contribuir en nuestro proyecto en nuestro <a href=\"https://github.com/pods-framework/pods/blob/main/docs/CONTRIBUTING.md\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">GitHub</a>"
#: ui/admin/help.php:19
msgid "Get help with Pods"
msgstr "Consigue ayuda con Pods"
#: classes/PodsAPI.php:9527
msgid "\"%s\" is not a valid field"
msgstr "«%s» no es un campo válido"
#: classes/PodsAdmin.php:4703
msgid "Pods Relationship Table Count"
msgstr "Recuento de la tabla de relaciones de Pods"
#. translators: %s: The pod label.
#: classes/PodsAdmin.php:2224
msgid "Unable to edit the \"%s\" Pod configuration."
msgstr "No ha sido posible editar la configuración del Pod «%s»."
#. translators: "podsrel" references the name of the Pods relationships table
#. in the database.
#: classes/PodsAdmin.php:1303
msgid "podsrel row"
msgid_plural "podsrel rows"
msgstr[0] "fila podsrel"
msgstr[1] "filas podsrel"
#: classes/PodsAdmin.php:1300
msgid "meta row"
msgid_plural "meta rows"
msgstr[0] "fila meta"
msgstr[1] "filas meta"
#: classes/PodsAdmin.php:1298
msgid "data row"
msgid_plural "data rows"
msgstr[0] "fila de datos"
msgstr[1] "filas de datos"
#. translators: "PodsRel" references the name of the Pods relationships table
#. in the database.
#: classes/PodsAdmin.php:981
msgid "PodsRel Rows"
msgstr "Filas PodsRel"
#: classes/PodsAdmin.php:975
msgid "Meta Rows"
msgstr "Filas meta"
#: classes/PodsAdmin.php:970
msgid "Data Rows"
msgstr "Filas de datos"
#: classes/PodsAdmin.php:563 classes/PodsAdmin.php:584
msgid "Pods Settings"
msgstr "Ajustes de Pods"
#: classes/PodsAdmin.php:551
msgid "Pods Components"
msgstr "Componentes de Pods"
#: classes/Pods.php:3419 classes/Pods.php:3858 classes/PodsField.php:353
msgid "This is a placeholder. Filters and form fields are not included in block previews."
msgstr "Esto es un marcador de posición. Los filtros y los campos de formulario no se incluyen en las vistas previas de bloques."
#: components/Pages.php:262
msgid "Select Pod"
msgstr "Selecciona el Pod"
#: components/Pages.php:176
msgid "-- Select a Page Template --"
msgstr "-- Selecciona una plantilla de página --"
#: ui/admin/callouts/friends_2023_docs.php:91
msgid "Donors get to vote on the next feature we work on, they decide what we do next."
msgstr "Los donantes pueden votar en la próxima característica en la que trabajamos, ellos deciden lo hacemos a continuación."
#: classes/PodsAPI.php:3376
msgid "%s conflicts with the name of an existing Taxonomy, please try a different name"
msgstr "%s conflictos con el nombre de una taxonomía existente, por favor prueba un nombre diferente."
#: classes/fields/file.php:1095 classes/fields/pick.php:3185
msgid "Invalid Field configuration"
msgstr "Configuración del campo no válida"
#: classes/PodsAPI.php:3595
msgid "%s is reserved for internal WordPress or Pods usage, please try a different name. You may also want to consider what built-in functionality WordPress and Pods provides you."
msgstr "%s está reservado para uso interno de WordPress o Pods, por favor prueba un nombre diferente. Deberías considerar la funcionalidad que trae por defecto WordPress y Pods."
#: classes/PodsAdmin.php:4820
msgid "You are not using an external object cache for this site. Pods Alternative Cache is usually useful for Pods installs that use Shared Hosting with limited Object Cache capabilities."
msgstr "No estás usando una caché de objetos externa para este sitio. Pods Alternative Cache suele ser útil para instalaciones que usan alojamiento compartido con capacidad limitada de caché de objetos. "
#: classes/fields/pick.php:294
msgid "Add New Label"
msgstr "Añade una nueva etiqueta"
#: classes/fields/color.php:44
msgid "Clear Label"
msgstr "Vaciar etiqueta"
#: classes/fields/color.php:38
msgid "Select Color Label"
msgstr "Selecciona el color de la etiqueta"
#: ui/admin/callouts/friends_2023_docs.php:83
msgid "Pods is fully funded by donations and powered by our community contributors."
msgstr "Pods se financia totalmente por donaciones y es impulsado por los colaboradores de nuestra comunidad."
#: ui/admin/callouts/friends_2023_docs.php:81
msgid "Your support makes a direct impact on how quickly our team can finish this important work."
msgstr "Tu apoyo tiene un impacto directo en la rapidez en la que nuestro equipo puede terminar este importante trabajo."
#: classes/fields/pick.php:148
msgid "Field Type Documentation"
msgstr "Documentación del tipo de campo"
#. translators: %s: is the Documentation linked text.
#: classes/fields/pick.php:143
msgid "More details on our %s."
msgstr "Más detalles en nuestra %s."
#: classes/fields/wysiwyg.php:49
msgid "Quill Editor (Limited line break functionality)"
msgstr "Quill Editor (Funcionalidad limitada de salto de línea)"
#: ui/admin/widgets/list.php:19
msgid "You must specify a Pods Template or create a custom template, using <a href=\"https://docs.pods.io/displaying-pods/magic-tags/\" title=\"Using Magic Tags\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">magic tags</a>."
msgstr "Debes especificar una plantilla de Pods o crear una plantilla personalizada, utilizando <a href=\"https://docs.pods.io/displaying-pods/magic-tags/\" title=\"Using Magic Tags\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">etiquetas mágicas.</a>."
#: classes/fields/currency.php:86
msgid "This is the placement of the currency sign when displaying the value. The input will always have the sign on the left to identify the currency"
msgstr "Esta es la ubicación del símbolo de la moneda cuando mostramos el valor. La entrada siempre tiene el signo a la izquierda para identificar la moneda "
#: classes/fields/currency.php:84
msgid "Currency Placement on Display"
msgstr "Ubicación de la moneda al mostrarse "
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-view/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "include"
msgstr "incluir"
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-view/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "view"
msgstr "ver"
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-view/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Include a file from a theme, with caching options"
msgstr "Incluir un archivo desde un tema, con opciones de almacenamiento en la caché"
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-view/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Pods View"
msgstr "Ver Pods"
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-single-list-fields/block.json
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-single/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "single"
msgstr "individual"
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-single/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display a single Pod item."
msgstr "Mostrar un elemento Pod individual."
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-single/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Pods Single Item"
msgstr "Elemento individual de Pods"
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-list/block.json
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-single-list-fields/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "list"
msgstr "lista"
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-list/block.json
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-single-list-fields/block.json
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-single/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "item"
msgstr "elemento"
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-list/block.json
msgctxt "block description"
msgid "List multiple Pod items."
msgstr "Enumerar múltiples elementos de Pod."
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-list/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Pods Item List"
msgstr "Lista de elementos de Pods"
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-form/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "input"
msgstr "entrada"
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-form/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "form"
msgstr "formulario"
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-form/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display a form for creating and editing Pod items."
msgstr "Muestra un formulario para crear y editar elementos del Pod"
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-form/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Pods Form"
msgstr "Formulario de Pods"
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-field/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "meta"
msgstr "meta"
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-field/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "custom"
msgstr "personalizado"
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-field/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "value"
msgstr "valor"
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-field/block.json
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-single/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "field"
msgstr "campo"
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-field/block.json
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-form/block.json
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-list/block.json
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-single-list-fields/block.json
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-single/block.json
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-view/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "pods"
msgstr "pods"
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-field/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display a single Pod item's field value (custom fields)."
msgstr "Muestra el valor de un campo único del elemento de un Pod (campo personalizado)."
#: ui/js/blocks/block-types/pods-block-field/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Pods Field Value"
msgstr "Valor del campo de Pods"
#: ui/front/form.php:201
msgid "Submitting..."
msgstr "Enviando..."
#. translators: %s: The singular item label.
#: ui/forms/form.php:142
msgctxt "The error message shown after saving form"
msgid "%s not duplicated"
msgstr "%s no duplicado"
#. translators: %s: The singular item label.
#: ui/forms/form.php:140
msgctxt "The error message shown after saving form"
msgid "%s not created"
msgstr "%s no creado"
#. translators: %s: The singular item label.
#: ui/forms/form.php:138
msgctxt "The error message shown after saving form"
msgid "%s not saved"
msgstr "%s no guardado"
#. translators: %s: The singular item label.
#: ui/forms/form.php:136
msgctxt "The success message shown after saving form"
msgid "%s duplicated successfully"
msgstr "%s duplicado correctamente"
#. translators: %s: The singular item label.
#: ui/forms/form.php:134
msgctxt "The success message shown after saving form"
msgid "%s created successfully"
msgstr "%s creado correctamente"
#. translators: %s: The singular item label.
#: ui/forms/form.php:132
msgctxt "The success message shown after saving form"
msgid "%s saved successfully"
msgstr "%s guardado correctamente"
#: src/Pods/Tools/Base.php:74
msgid "Errors"
msgstr "Errores"
#: ui/forms/form.php:127
msgid "Success"
msgstr "Conseguido"
#: ui/admin/setup-add.php:352
msgid "This option will enable the REST API. For Custom Post Types, this will allow communication with the Block Editor. For Custom Taxonomies, this simply enables the REST API communication that can be taken advantage of by theme integrations."
msgstr "Esta opción activará la REST API. Para tipos de contenido personalizado, esto permitirá la comunicación con el editor de bloques. Para taxonomías personalizadas, esto simplemente activará la comunicación con el API REST que se puede aprovechar para integraciones de temas."
#: ui/admin/setup-add.php:352
msgid "Enable REST API"
msgstr "Activar la API REST"
#: ui/admin/setup-add.php:162
msgid "Add New Pod Wizard"
msgstr "Asistente para añadir un nuevo Pod"
#: ui/admin/setup-add.php:137
msgid "One-Click Quick Actions"
msgstr "Acciones rápidas en un clic"
#: ui/admin/setup-add.php:52
msgid "Add custom fields to Users"
msgstr "Añadir un campo personalizado para usuarios"
#: ui/admin/setup-add.php:43
msgid "Add custom fields to Categories"
msgstr "Añadir un campo personalizado para categorías"
#: ui/admin/setup-add.php:34
msgid "Add custom fields to Pages"
msgstr "Añadir un campo personalizado para páginas"
#: ui/admin/setup-add.php:25
msgid "Add custom fields to Posts"
msgstr "Añadir un campo personalizado para entradas"
#: ui/admin/settings-settings.php:158
msgid "Save Settings"
msgstr "Guardar ajustes"
#: ui/admin/settings-settings.php:104
msgid "Pods transients and cache have been cleared."
msgstr "Los datos transitorios y la caché de Pods han sido vaciados."
#: ui/admin/settings-reset.php:247
msgid "Pods plugin will be deactivated"
msgstr "El plugin Pods será desactivado"
#: ui/admin/settings-reset.php:247
msgid "DEACTIVATE"
msgstr "DESACTIVAR"
#: ui/admin/settings-reset.php:239
msgid "This will delete Pods settings, data, and deactivate itself once done."
msgstr "Esto borrará los ajustes de Pods, los datos y se desactivará una vez hecho."
#: ui/admin/settings-reset.php:227 ui/admin/settings-reset.php:254
msgid "Advanced Content Type tables will be deleted (and all of their data)"
msgstr "Las tablas de tipo de contenido avanzado serán borradas (y todo sus datos)"
#. translators: %s is the name of the wp_podsrel table in the database.
#: ui/admin/settings-reset.php:225 ui/admin/settings-reset.php:252
msgid "Relationship table (%s) will be deleted (and all of the relationships)"
msgstr "La tabla de relaciones (%s) será borrada (y todas las relaciones)"
#: ui/admin/settings-reset.php:222 ui/admin/settings-reset.php:249
msgid "All Pod configurations will be deleted including Custom Post Types, Custom Taxonomies, Custom Settings Pages, and all custom field configurations"
msgstr "Todas las configuraciones de Pod serán borradas, incluyendo tipos de contenido personalizado, taxonomías personalizadas, páginas de ajustes personalizadas y todas las configuraciones de campos personalizados"
#: ui/admin/settings-reset.php:221 ui/admin/settings-reset.php:248
msgid "Pods settings will be reset to defaults"
msgstr "Los ajustes de Pods se restablecerán a los valores por defecto"
#: ui/admin/settings-reset.php:103 ui/admin/settings-reset.php:104
#: ui/admin/settings-reset.php:105 ui/admin/settings-reset.php:221
#: ui/admin/settings-reset.php:222 ui/admin/settings-reset.php:223
#: ui/admin/settings-reset.php:227 ui/admin/settings-reset.php:248
#: ui/admin/settings-reset.php:249 ui/admin/settings-reset.php:250
#: ui/admin/settings-reset.php:254
msgid "DELETE"
msgstr "BORRAR"
#: ui/admin/settings-reset.php:220
msgid "Pods plugin will remain activated"
msgstr "El plugin de Pods se mantendrá activado"
#: ui/admin/settings-reset.php:219 ui/admin/settings-reset.php:246
msgid "All custom field values will remain"
msgstr "Todos los valores de campos personalizados se mantendrán"
#: ui/admin/settings-reset.php:218 ui/admin/settings-reset.php:245
msgid "All users will remain"
msgstr "Todos los usuarios se mantendrán"
#: ui/admin/settings-reset.php:217 ui/admin/settings-reset.php:244
msgid "All media will remain"
msgstr "Todos los medios se mantendrán"
#: ui/admin/settings-reset.php:216 ui/admin/settings-reset.php:243
msgid "All terms will remain"
msgstr "Todos los términos se mantendrán"
#: ui/admin/settings-reset.php:215 ui/admin/settings-reset.php:242
msgid "All posts will remain"
msgstr "Todas las entradas se mantendrán"
#: ui/admin/settings-reset.php:99 ui/admin/settings-reset.php:100
#: ui/admin/settings-reset.php:101 ui/admin/settings-reset.php:102
#: ui/admin/settings-reset.php:215 ui/admin/settings-reset.php:216
#: ui/admin/settings-reset.php:217 ui/admin/settings-reset.php:218
#: ui/admin/settings-reset.php:219 ui/admin/settings-reset.php:220
#: ui/admin/settings-reset.php:242 ui/admin/settings-reset.php:243
#: ui/admin/settings-reset.php:244 ui/admin/settings-reset.php:245
#: ui/admin/settings-reset.php:246 ui/admin/settings-tools.php:195
msgid "KEEP"
msgstr "MANTENER"
#: ui/admin/settings-reset.php:96 ui/admin/settings-reset.php:213
#: ui/admin/settings-reset.php:240 ui/admin/settings-tools.php:89
#: ui/admin/settings-tools.php:166 ui/admin/settings-tools.php:193
msgid "What you can expect"
msgstr "Qué puedes esperar"
#: ui/admin/settings-reset.php:212
msgid "This will reset Pods settings, remove all of your Pod configurations, and perform a fresh install."
msgstr "Esto restablecerá los ajustes de Pods, eliminará todas las configuraciones de Pods, y realizarán una nueva instalación."
#: ui/admin/callouts/friends_2023_docs.php:116
msgid "Donate Now"
msgstr "Donar ahora"
#: includes/access.php:1746 includes/access.php:1904
msgid "Display"
msgstr "Visualizar"
#: src/Pods/Blocks/Blocks_Abstract.php:191
msgid "Problem loading the block, please remove this block to restart."
msgstr "Problema al cargar el bloque, por favor quita este bloque para reiniciar."
#: src/Pods/Wisdom_Tracker.php:1042
msgid "Just Deactivate"
msgstr "Desactivar"
#: src/Pods/Wisdom_Tracker.php:1042
msgid "Submit and Deactivate"
msgstr "Enviar y desactivar"
#: src/Pods/Wisdom_Tracker.php:973
msgid "Submitting form"
msgstr "Formulario de envío"
#: src/Pods/Wisdom_Tracker.php:930
msgid "Details (optional)"
msgstr "Detalles (opcional)"
#: src/Pods/Wisdom_Tracker.php:928
msgid "Didn't work"
msgstr "No ha funcionado"
#: src/Pods/Wisdom_Tracker.php:927
msgid "Only required temporarily"
msgstr "Solo se requiere temporalmente"
#: src/Pods/Wisdom_Tracker.php:926
msgid "Installed by mistake"
msgstr "Instalado por error"
#: src/Pods/Wisdom_Tracker.php:925
msgid "Found a better plugin"
msgstr "Encontrado un plugin mejor"
#: src/Pods/Wisdom_Tracker.php:924
msgid "Not the features I wanted"
msgstr "No tiene las funcionalidades que quería"
#: src/Pods/Wisdom_Tracker.php:923
msgid "Lack of documentation"
msgstr "Falta de documentación"
#: src/Pods/Wisdom_Tracker.php:922
msgid "Set up is too difficult"
msgstr "La configuración es muy difícil"
#: src/Pods/Wisdom_Tracker.php:920
msgid "Before you deactivate the plugin, would you quickly give us your reason for doing so?"
msgstr "Antes de desactivar el plugin, ¿nos darías rápidamente tus motivos para hacerlo?"
#: src/Pods/Wisdom_Tracker.php:919
msgid "Sorry to see you go"
msgstr "Sentimos que te vayas"
#: src/Pods/Wisdom_Tracker.php:886
msgid "No Thank You"
msgstr "No, gracias"
#: src/Pods/Wisdom_Tracker.php:885
msgid "Yes Please"
msgstr "Sí por favor"
#: src/Pods/Wisdom_Tracker.php:878
msgid "Thank you for opting in to tracking. Would you like to receive occasional news about this %s, including details of new features and special offers?"
msgstr "Gracias por optar por el seguimiento. ¿Te gustaría recibir noticias ocasionales sobre este %s, incluidos detalles de nuevas funcionalidades y ofertas especiales?"
#: src/Pods/Wisdom_Tracker.php:843
msgid "Do Not Allow"
msgstr "No permitir"
#: src/Pods/Wisdom_Tracker.php:842
msgid "Allow"
msgstr "Permitir"
#: src/Pods/Wisdom_Tracker.php:833
msgid "Thank you for installing our %1$s. We'd like your permission to track its usage on your site and subscribe you to our newsletter. We won't record any sensitive data, only information regarding the WordPress environment and %1$s settings, which we will use to help us make improvements to the %1$s. Tracking is completely optional."
msgstr "Gracias por instalar nuestro %1$s. Nos gustaría hacer un seguimiento de su uso en tu sitio. No registramos ningún dato sensible, solo información sobre el entorno de WordPress y los ajustes de %1$s, que usaremos para ayudarnos a realizar mejoras en %1$s. El seguimiento es completamente opcional."
#: src/Pods/Wisdom_Tracker.php:830
msgid "Thank you for installing our %1$s. We would like to track its usage on your site. We don't record any sensitive data, only information regarding the WordPress environment and %1$s settings, which we will use to help us make improvements to the %1$s. Tracking is completely optional."
msgstr "Gracias por instalar nuestro %1$s. Nos gustaría hacer un seguimiento de su uso en tu sitio. No registramos ningún dato sensible, sólo información relativa al entorno de WordPress y a la configuración del %1$s, que utilizaremos para ayudar a realizar mejoras en el %1$s. El seguimiento es completamente opcional."
#: src/Pods/Wisdom_Tracker.php:314
msgid "We can't detect any product information. This is most probably because you have not included the code snippet."
msgstr "No podemos detectar ninguna información del producto. Esto se debe probablemente a que no has incluido el fragmento de código."
#: src/Pods/Wisdom_Tracker.php:145
msgid "Once Monthly"
msgstr "Una vez al mes"
#: src/Pods/Wisdom_Tracker.php:141
msgid "Once Weekly"
msgstr "Una vez a la semana"
#: src/Pods/Whatsit/Store.php:149
msgid "Pod Page configuration"
msgstr "Configuración de la página del Pod"
#: src/Pods/Whatsit/Store.php:148
msgid "Pod Page"
msgstr "Página del Pod"
#: src/Pods/Whatsit/Store.php:140
msgid "Pod Template configuration"
msgstr "Configuración de la plantilla del Pod"
#: src/Pods/Whatsit/Store.php:139
msgid "Pod Template"
msgstr "Plantilla del Pod"
#: src/Pods/Whatsit/Store.php:131
msgid "Pod Field configuration"
msgstr "Configuración del campo del Pod"
#: src/Pods/Whatsit/Store.php:122
msgid "Pod Group configuration"
msgstr "Configuración del grupo del Pod"
#: src/Pods/Whatsit/Store.php:113
msgid "Pod configuration"
msgstr "Configuración del Pod"
#: src/Pods/Whatsit/Block.php:140
msgid "No block preview is available"
msgstr "No hay vista previa del bloque"
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Swagger_Documentation.php:237
msgid "Returns the documentation for the Pods REST API in Swagger consumable format."
msgstr "Devuelve la documentación de la API REST de Pods en formato compatible con Swagger."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Swagger_Documentation.php:124
msgid "Pods REST API allows administration of Pods configurations easily and conveniently."
msgstr "La API REST de Pods permite administrar las configuraciones de Pods de forma fácil y cómoda."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Swagger_Documentation.php:123
msgid "Pods REST API"
msgstr "API REST de Pods"
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pods.php:219
msgid "Pod type not supported for extending."
msgstr "El tipo de Pod no es compatible con la extensión."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pods.php:180
msgid "The menu location of the Pod."
msgstr "La ubicación del menú del Pod."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pods.php:176
msgid "The menu label of the Pod."
msgstr "La etiqueta del menú del Pod."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pods.php:162
msgid "The storage used for the Pod."
msgstr "El almacenamiento utilizado para el Pod."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pods.php:156
msgid "The type of the Pod."
msgstr "El tipo de Pod."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pods.php:152
msgid "The plural label of the Pod."
msgstr "La etiqueta plural del Pod."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pods.php:148
msgid "The name of the Pod."
msgstr "El nombre del Pod."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pods.php:139
msgid "The mode for creating the Pod."
msgstr "El modo de creación del Pod."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pod.php:232
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pod_Slug.php:120
msgid "Whether to delete all content for Pod (default: off)."
msgstr "Si se borra todo el contenido de Pod (por defecto: desactivado)."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pod.php:184
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pod_Slug.php:90
msgid "A list of additional options to save to the Pod."
msgstr "Una lista de opciones adicionales para guardar en el Pod."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pod.php:180
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pods.php:172
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pod_Slug.php:86
msgid "The singular label of the Pod."
msgstr "La etiqueta singular del Pod."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pod.php:176
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pod_Slug.php:82
msgid "The new name of the Pod."
msgstr "El nuevo nombre del Pod."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pod.php:133
msgid "Whether to include group fields (default: off)."
msgstr "Si deseas incluir los campos de grupo (por defecto: desactivado)."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pod.php:127
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pod_Slug.php:51
msgid "Whether to include groups (default: off)."
msgstr "Si deseas incluir los grupos (por defecto: desactivado)."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Group_Slug.php:47
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Group_Slug.php:134
msgid "The Group slug."
msgstr "El slug del grupo."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Groups.php:183
msgid "The name of the Group."
msgstr "El nombre del grupo."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Group.php:176
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Groups.php:192
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Group_Slug.php:102
msgid "A list of additional options to save to the Group."
msgstr "Una lista de opciones adicionales para guardar en el grupo."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Group.php:172
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Group_Slug.php:98
msgid "The type of the Group."
msgstr "El tipo de grupo."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Group.php:168
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Groups.php:187
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Group_Slug.php:94
msgid "The singular label of the Group."
msgstr "La etiqueta singular del grupo."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Group.php:164
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Group_Slug.php:90
msgid "The new name of the Group."
msgstr "El nuevo nombre del grupo."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Group.php:121
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Group_Slug.php:52
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pod.php:121
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pod_Slug.php:45
msgid "Whether to include fields (default: off)."
msgstr "Si deseas incluir los campos (por defecto: desactivado)."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Field_Slug.php:92
msgid "The new Group ID to use for the Field."
msgstr "El nuevo ID de grupo que se utilizará para el campo."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Field_Slug.php:88
msgid "The new Group to use for the Field."
msgstr "El nuevo Grupo a usar para el Campo."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Field_Slug.php:47
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Field_Slug.php:79
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Field_Slug.php:136
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Group_Slug.php:85
msgid "The Field slug."
msgstr "El slug del campo."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Field_Slug.php:40
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Field_Slug.php:72
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Field_Slug.php:129
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Group_Slug.php:40
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Group_Slug.php:78
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Group_Slug.php:127
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pod_Slug.php:40
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pod_Slug.php:77
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pod_Slug.php:115
msgid "The Pod slug."
msgstr "El slug del Pod."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Fields.php:200
msgid "The name of the Field."
msgstr "El nombre del Campo."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Fields.php:195
msgid "The Group name."
msgstr "El nombre del Grupo."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Fields.php:190
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Group.php:115
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Group.php:158
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Group.php:214
msgid "The Group ID."
msgstr "El ID del grupo."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Fields.php:185
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Groups.php:178
msgid "The Pod name."
msgstr "El nombre del Pod."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Fields.php:180
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Groups.php:173
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pod.php:115
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pod.php:170
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pod.php:226
msgid "The Pod ID."
msgstr "El ID del Pod."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Fields.php:144
msgid "Whether to include the parent Pod details (default: off)."
msgstr "Si deseas incluir los detalles del Pod padre (por defecto: desactivado)."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Fields.php:139
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Groups.php:138
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pods.php:104
msgid "A list of arguments to filter by."
msgstr "Una lista de argumentos para filtrar."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Fields.php:130
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Groups.php:129
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pods.php:95
msgid "A list of IDs to filter by."
msgstr "Una lista de IDs para filtrar."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Fields.php:121
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Groups.php:120
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pods.php:86
msgid "A list of types to filter by."
msgstr "Una lista de tipos para filtrar."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Fields.php:106
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Groups.php:105
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pods.php:73
msgid "The type of data to return."
msgstr "El tipo de datos a devolver."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Fields.php:84
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Groups.php:83
msgid "The requested page was not found."
msgstr "No se encontró la página solicitada."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Fields.php:74
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Groups.php:73
msgid "One or more of the specified query variables has a bad format."
msgstr "Una o más de las variables de consulta especificadas tienen un formato incorrecto."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Fields.php:62
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Groups.php:61
msgid "The total number of result pages matching the search criteria."
msgstr "El número total de páginas de resultados que coinciden con los criterios de búsqueda."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Fields.php:58
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Groups.php:57
msgid "The total number of results across all pages."
msgstr "El número total de resultados en todas las páginas."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Fields.php:54
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Groups.php:53
msgid "This results page REST URL."
msgstr "La URL REST de esta página de resultados."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Field.php:170
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Fields.php:215
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Field_Slug.php:104
msgid "A list of additional options to save to the Field."
msgstr "Una lista de opciones adicionales para guardar en el campo."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Field.php:166
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Fields.php:209
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Field_Slug.php:100
msgid "The type of the Field."
msgstr "El tipo de campo."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Field.php:162
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Fields.php:204
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Field_Slug.php:96
msgid "The singular label of the Field."
msgstr "La etiqueta singular del campo."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Field.php:158
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Field_Slug.php:84
msgid "The new name of the Field."
msgstr "El nuevo nombre del campo."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Field.php:115
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Field.php:152
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Field.php:204
msgid "The Field ID."
msgstr "La ID del campo."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Base.php:672
msgid "%s not deleted."
msgstr "%s no se ha borrado."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Base.php:599
msgid "%s was not found, cannot update."
msgstr "%s no se encontró, no se puede actualizar."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Base.php:507
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Base.php:523
msgid "%s not found."
msgstr "%s no encontrado."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Base.php:430
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Pods.php:257
msgid "%s not added."
msgstr "%s no se ha añadido."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Base.php:414
msgid "%s not added, it already exists."
msgstr "%s no se ha añadido, ya existe."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Base.php:390
msgid "%s not added, name or label is required."
msgstr "%s no se ha añadido, el nombre o la etiqueta es obligatoria."
#: src/Pods/REST/V1/Endpoints/Base.php:102
msgid "No description provided."
msgstr "No hay descripción."
#: src/Pods/CLI/Commands/Base.php:469
msgid "Argument not provided as expected (%1$s): %2$s"
msgstr "Argumento no proporcionado como se esperaba (%1$s): %2$s"
#: src/Pods/CLI/Commands/Base.php:466
msgid "Argument not provided as expected: %s"
msgstr "Argumento no proporcionado como se esperaba: %s"
#: src/Pods/CLI/Commands/Base.php:438
msgid "Argument is required: %s"
msgstr "El argumento es obligatorio: %s"
#: src/Pods/CLI/Commands/Base.php:381
msgid "Missing positional argument: %s"
msgstr "Falta el argumento de posición: %s"
#: src/Pods/CLI/Commands/Base.php:332
msgid "Command successful"
msgstr "Comando correcto"
#: src/Pods/CLI/Commands/Base.php:299
msgid "The current user does not have access to this endpoint."
msgstr "El usuario actual no tiene acceso a esta variable."
#: src/Pods/Blocks/Types/View.php:166
msgid "Generic placeholder image depicting a common view layout"
msgstr "Imagen genérica de un marcador de posición que muestra un diseño de vista común"
#: src/Pods/Blocks/Types/View.php:165
msgid "No preview is available for this Pods View, you will see it when you view or preview this on the front of your site."
msgstr "No hay ninguna vista previa disponible para esta vista de Pods, lo verás cuando lo veas o hagas vista previa en la parte visible de tu sitio. "
#: src/Pods/Blocks/Types/View.php:154
msgid "Please specify a \"View\" under \"More Settings\" to configure this block."
msgstr "Por favor, especifica una «Vista» en «Más ajustes» para configurar este bloque."
#: src/Pods/Blocks/Types/View.php:110
msgid "This is the file location relative to your theme or child theme folder. For example: my-text.php or parts/ad-spot.php"
msgstr "Esta es la ubicación del archivo en relación con su tema o carpeta del tema hijo. Por ejemplo: my-text.php o parts/ad-spot.php"
#: src/Pods/Blocks/Types/View.php:108
msgid "File to include from theme"
msgstr "Archivo a incluir del tema"
#: src/Pods/Blocks/Types/View.php:33 src/Pods/Blocks/Types/View.php:153
msgid "Pods View"
msgstr "Vista de Pods"
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single.php:36
msgid "Display a single Pod item."
msgstr "Mostrar un elemento del Pod."
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single.php:35
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single.php:233
msgid "Pods Single Item"
msgstr "Elemento de Pods"
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:389
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single.php:234
msgid "Please specify a \"Template\" or \"Custom Template\" under \"More Settings\" to configure this block."
msgstr "Especifica una «Plantilla» o «Plantilla personalizada» en «Más ajustes» para configurar este bloque."
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:353 src/Pods/Blocks/Types/View.php:125
msgid "Set how long to cache the output for in seconds."
msgstr "Establece el tiempo de caché de salida en segundos."
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:350 src/Pods/Blocks/Types/View.php:122
msgid "Expires"
msgstr "Caduca"
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:346 src/Pods/Blocks/Types/View.php:118
msgid "The mode to cache the output with."
msgstr "El modo con el que se almacena en caché la salida."
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:342 src/Pods/Blocks/Types/View.php:114
msgid "Cache Mode"
msgstr "Modo de caché"
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:338
msgid "The location to show the filters."
msgstr "La ubicación para mostrar los filtros."
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:331
msgid "Filters Location"
msgstr "Ubicación de los filtros"
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:327
msgid "The label to show for the filters. Default is \"Search\"."
msgstr "La etiqueta para mostrar en los filtros. Por defecto es «Búsqueda»."
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:325
msgid "Custom Filters Label"
msgstr "Etiqueta de filtros personalizados"
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:321
msgid "Comma-separated list of fields you want to allow filtering by. Default is to just show a text field to search with."
msgstr "Lista separada por comas de los campos por los que desea permitir el filtrado. Por defecto sólo se muestra un campo de texto para buscar."
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:319
msgid "Filter Fields"
msgstr "Campos de filtrado"
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:315
msgid "Whether to show filters for the list of items."
msgstr "Si se muestran los filtros para la lista de elementos."
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:313
msgid "Enable Filters"
msgstr "Activar filtros"
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:309
msgid "Choose which kind of pagination to display."
msgstr "Elige el tipo de paginación que deseas mostrar."
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:306
msgid "Use basic paginate_links() native functionality"
msgstr "Utilizar la funcionalidad nativa básica de paginate_links()"
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:305
msgid "Use an unordered list with paginate_links() native functionality"
msgstr "Utilizar una lista desordenada con la funcionalidad nativa de paginate_links()"
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:304
msgid "Previous and Next Links only"
msgstr "Sólo enlaces anterior y siguiente"
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:303
msgid "Basic links"
msgstr "Enlaces básicos"
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:300
msgid "Pagination Type"
msgstr "Tipo de paginación"
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:296
msgid "The location to show the pagination."
msgstr "La ubicación para mostrar la paginación."
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:293
msgid "Before and After list"
msgstr "Lista de antes y después"
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:292
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:335
msgid "After list"
msgstr "Después de la lista"
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:291
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:334
msgid "Before list"
msgstr "Antes de la lista"
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:288
msgid "Pagination Location"
msgstr "Ubicación de la paginación"
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:284
msgid "Whether to show pagination for the list of items. This will only show if there is more than one page of items found."
msgstr "Si se muestra la paginación de la lista de elementos. Sólo se mostrará si hay más de una página de elementos encontrados."
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:282
msgid "Enable Pagination"
msgstr "Activar la paginación"
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:278
msgid "You can specify what field to restrict the item list by here. That could be t.post_title LIKE \"%repairs%\" or you may want to reference a custom field like my_field.meta_value = \"123\". For a list of all things available for you to query, follow the find() Notation Options. See also: find()"
msgstr "Aquí puedes especificar por qué campo restringir la lista de artículos. Puede ser t.post_title LIKE \"%repairs%\" o puedes querer referenciar un campo personalizado como my_field.meta_value = \"123\". Para obtener una lista de todo lo que puedes consultar, sigue las opciones de notación de find(). Ver también: find()"
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:272
msgid "You can specify what field to order by here. That could be t.post_title ASC or you may want to use a custom field like my_field.meta_value ASC. The normal MySQL syntax works here, so you can sort ascending with ASC or descending with DESC. See also: find()"
msgstr "Puedes especificar por qué campo ordenar aquí. Podría ser t.post_title ASC o puedes querer usar un campo personalizado como my_field.meta_value ASC. La sintaxis normal de MySQL funciona aquí, así que puedes ordenar de forma ascendente con ASC o descendente con DESC. Ver también: find()"
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:266
msgid "Specify the number of items to show but keep in mind that the more items you show the longer it may take for the page to load. You should avoid using \"-1\" here unless you know what you're doing. If your pod has many items, it could stop the page from loading and cause errors. Default number of items to show is to show 15 items. See also: find()"
msgstr "Especifica el número de elementos a mostrar, pero ten en cuenta que cuantos más elementos muestres, más tiempo puede tardar en cargar la página. Debes evitar usar «-1»aquí a menos que sepas lo que estás haciendo. Si tu Pod tiene muchos elementos, podría detener la carga de la página y causar errores. El número de elementos a mostrar por defecto es de 15 elementos. Véase también: find()"
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:259
msgid "If there are no items shown, this content will be shown in the block's place."
msgstr "Si no hay elementos para mostrar, este contenido se mostrará en el lugar del bloque."
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:258
msgid "No content was found."
msgstr "No se encontró ningún contenido."
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:256
msgid "Not Found Content"
msgstr "Contenido no encontrado"
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:252
msgid "This content will appear after the list of templated items. A useful way to use this option is if you have a template that uses \"li\" HTML tags, you can use the \"/ul\" HTML tag to end an unordered list. This will only be shown if items were found."
msgstr "Este contenido aparecerá después de la lista de elementos de la plantilla. Una forma útil de utilizar esta opción es si tienes una plantilla que utiliza etiquetas HTML «li», puedes utilizar la etiqueta HTML «/ul» para terminar una lista desordenada. Esto sólo se mostrará si se encuentran elementos."
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:250
msgid "Content After List"
msgstr "Contenido después de la lista"
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:246
msgid "This content will appear before the list of templated items. A useful way to use this option is if you have a template that uses \"li\" HTML tags, you can use the \"ul\" HTML tag to start an unordered list. This will only be shown if items were found."
msgstr "Este contenido aparecerá antes de la lista de elementos de la plantilla. Una forma útil de utilizar esta opción es si tienes una plantilla que utiliza etiquetas HTML «li», puedes utilizar la etiqueta HTML «ul» para iniciar una lista desordenada. Ésta sólo se mostrará si se encuentran elementos."
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:244
msgid "Content Before List"
msgstr "Contenido antes de la lista"
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:240
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single.php:202
msgid "You can specify a custom template to use, it accepts HTML and magic tags. Any content here will override whatever Template you may have chosen above."
msgstr "Puedes especificar una plantilla personalizada para usar, acepta HTML y etiquetas mágicas. Cualquier contenido aquí anulará cualquier plantilla que haya elegido arriba."
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:234
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single.php:196
msgid "You can choose a previously saved Pods Template here. We recommend saving your Pods Templates with our Templates component so you can enjoy the full editing experience."
msgstr "Puedes elegir una plantilla de Pods previamente guardada aquí. Le recomendamos que guardes tus plantillas de Pods con nuestro componente de plantillas para que puedas disfrutar de la experiencia de la edición completa."
#: src/Pods/Blocks/Types/Base.php:205
msgid "Use Custom Template"
msgstr "Usar plantilla personalizada"
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:36
msgid "List multiple Pod items."
msgstr "Enumerar varios elementos del Pod."
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:35
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:388
msgid "Pods Item List"
msgstr "Lista de elementos de Pods"
#: src/Pods/Blocks/Types/Form.php:262
msgid "Generic placeholder image depicting a common form layout"
msgstr "Imagen genérica del marcador de posición que representa un diseño de formulario común"
#: src/Pods/Blocks/Types/Form.php:261
msgid "No preview is available for this Pods Form, you will see it when you view or preview this on the front of your site."
msgstr "No hay ninguna vista previa disponible para este formulario de Pods, lo verás cuando lo veas o hagas vista previa en la parte visible de tu sitio. "
#: includes/access.php:1747 includes/access.php:1905
#: src/Pods/Blocks/Types/Form.php:260
msgid "Form"
msgstr "Formulario"
#: src/Pods/Blocks/Types/Form.php:215
msgid "Choose how you want your form HTML to be set up. This allows you flexibility to build and style your forms with any CSS customizations you would like. Some output types are naturally laid out better in certain themes."
msgstr "Elige cómo quieres que se configure el HTML de tu formulario. Esto te permite flexibilidad para construir y darle estilo a tus formularios con cualquier personalización CSS que desees. Algunos tipos de salida están naturalmente mejor dispuestos en ciertos temas."
#: src/Pods/Blocks/Types/Form.php:206
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single_List_Fields.php:92
msgid "Output Type"
msgstr "Tipo de salida"
#: src/Pods/Blocks/Types/Form.php:202
msgid "After someone submits the form, they can be redirected anywhere you would like. You can reference the saved item ID by using \"X_ID_X\" in the URL. The default is to not redirect."
msgstr "Después de que alguien envíe el formulario, puede ser redirigido a cualquier lugar que desees. Puedes hacer referencia al ID del elemento guardado utilizando «X_ID_X» en la URL. El valor por defecto es no redirigir."
#: src/Pods/Blocks/Types/Form.php:200
msgid "Redirect URL"
msgstr "URL de redirección"
#: src/Pods/Blocks/Types/Form.php:196
msgid "The label to show in the submit button of the form."
msgstr "La etiqueta a mostrar en el botón de envío del formulario."
#: src/Pods/Blocks/Types/Form.php:194
msgid "Submit Button Label"
msgstr "Etiqueta del botón de envío"
#: src/Pods/Blocks/Types/Form.php:190
msgid "Comma-separated list of the Pod Fields you want to include. Default is to show all."
msgstr "Lista separada por comas de los campos del Pod que deseas incluir. Por defecto se muestran todos."
#: src/Pods/Blocks/Types/Form.php:188
msgid "Form Fields"
msgstr "Campos del formulario"
#: src/Pods/Blocks/Types/Form.php:184
msgid "Use this to enable editing of an item."
msgstr "Utiliza esta opción para permitir la edición de un elemento."
#: src/Pods/Blocks/Types/Form.php:36
msgid "Display a form for creating and editing Pod items."
msgstr "Muestra un formulario para crear y editar elementos del Pod."
#: src/Pods/Blocks/Types/Form.php:35
msgid "Pods Form"
msgstr "Formulario de Pods"
#: src/Pods/Blocks/Types/Field.php:154
msgid "Please specify a \"Field Name\" under \"More Settings\" to configure this block."
msgstr "Por favor, especifica un «Nombre de campo» en «Más ajustes» para configurar este bloque."
#: src/Pods/Blocks/Types/Field.php:125
msgid "This is the field name you want to display."
msgstr "Este es el nombre del campo que quieres mostrar."
#: src/Pods/Blocks/Types/Field.php:123
msgid "Field Name"
msgstr "Nombre del campo"
#: src/Pods/Blocks/Types/Field.php:119
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single.php:188
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single_List_Fields.php:88
msgid "Defaults to using the current pod item."
msgstr "Por defecto, se utiliza el elemento actual del pod."
#: src/Pods/Blocks/Types/Field.php:102 src/Pods/Blocks/Types/Form.php:167
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:215
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single.php:171
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single_List_Fields.php:71
msgid "Choose the pod to reference, or reference the Pod in the current context of this block."
msgstr "Elige el Pod al que hacer referencia, o haz referencia al Pod en el contexto actual de este bloque."
#: src/Pods/Blocks/Types/Base.php:182
msgid "Use Current Pod"
msgstr "Usar el Pod actual"
#: src/Pods/Blocks/Types/Field.php:36
msgid "Display a single Pod item's field value (custom fields)."
msgstr "Mostrar el valor de un campo del Pod (campos personalizados)."
#: src/Pods/Blocks/Types/Field.php:35 src/Pods/Blocks/Types/Field.php:153
msgid "Pods Field Value"
msgstr "Valor del campo de Pods"
#: src/Pods/Blocks/Types/Base.php:149
msgid "Pods logo"
msgstr "Logotipo de Pods"
#: src/Pods/Blocks/Collections/Pods.php:33
msgid "Pods Blocks"
msgstr "Bloques de Pods"
#: src/Pods/Admin/Settings.php:381
msgid "DO NOT track usage on my site"
msgstr "NO rastrear el uso en mi sitio"
#: src/Pods/Admin/Settings.php:380
msgid "Track usage on my site"
msgstr "Seguimiento del uso de mi sitio"
#: src/Pods/Admin/Settings.php:371
msgid "Would you like to opt-out of tracking?"
msgstr "¿Deseas excluir el seguimiento?"
#: src/Pods/Admin/Settings.php:364
msgid "Stats Tracking"
msgstr "Seguimiento de las estadísticas"
#: src/Pods/Admin/Settings.php:341
msgid "Auto-detect sessions (enable on first anonymous submission)"
msgstr "Detectar automáticamente las sesiones (activar en el primer envío anónimo)"
#: src/Pods/Admin/Settings.php:343
msgid "Disable sessions"
msgstr "Desactivar sesiones"
#: src/Pods/Admin/Settings.php:333
msgid "Sessions will be used to secure submissions from public forms from logged out visitors to ensure they do not submit fields they are not allowed to access. Auto-detecting sessions will automatically turn this setting on the first anonymous submission so that future submissions will be secured going forward."
msgstr "Las sesiones se utilizarán para asegurar los envíos de los formularios públicos de los visitantes desconectados para garantizar que no envíen campos a los que no pueden acceder. La detección automática de sesiones activará automáticamente este ajuste en el primer envío anónimo para que los futuros envíos sean seguros en adelante."
#: src/Pods/Admin/Settings.php:332
msgid "Secure anonymous public form submissions using PHP sessions (potential performance impacts)"
msgstr "Asegurar el envío de formularios públicos anónimos mediante sesiones PHP (posible impacto en el rendimiento)"
#: includes/access.php:1733 src/Pods/Admin/Settings.php:183
#: src/Pods/Admin/Settings.php:327
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"
#: includes/access.php:1732 src/Pods/Admin/Settings.php:183
#: src/Pods/Admin/Settings.php:327
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
#: src/Pods/Admin/Settings.php:169
msgid "Current value"
msgstr "Valor actual"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1682
msgid "Hierarchical Parent Field"
msgstr "Campo jerárquico de los padres"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1675 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1683
msgid "You can enable automatic hierarchical parent / child handling which shows a special built-in interface for data entry."
msgstr "Puedes activar el funcionamiento jerárquico automático de padres e hijos que muestra una interfaz especial incorporada para la entrada de datos."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1661
msgid "This is the path relative to your WordPress site URL so you can call {@detail_url} to automatically link to it. Enter something like \"my-pod-page/{@permalink}/\" to automatically link to \"https://mysite.com/my-pod-page/my-pod-item/\"."
msgstr "Esta es la ruta relativa a la URL de tu sitio de WordPress, por lo que puedes llamar a {@detail_url} para enlazarla automáticamente. Introduce algo como «mi-pod-page/{@permalink}/» para enlazar automáticamente con \"https://mysite.com/my-pod-page/my-pod-item/\"."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1393
msgid "Default term description"
msgstr "Descripción del término por defecto"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1387
msgid "Default term slug"
msgstr "Slug del término por defecto"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1381
msgid "Default term name"
msgstr "Nombre del término por defecto"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1225
msgid "You can enable the ability to select posts from these post types on any term for this taxonomy."
msgstr "Puedes activar la capacidad de seleccionar entradas de estos tipos de contenido en cualquier término para esta taxonomía."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1224
msgid "Enable Connections to Post Types"
msgstr "Activar las conexiones con los tipos de entradas"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1043
msgid "Include posts from this post type when deleting authors and choosing not to reassign posts to a new author."
msgstr "Incluir las entradas de este tipo de contenido cuando se borran los autores y se elige no reasignar las entradas a un nuevo autor."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1040
msgid "When you go to delete a user who is an author of any posts for this post type, you will be given an option to reassign all of their posts to a different author or to delete their posts. With this option on, it will be included in posts to delete upon choosing to delete all posts."
msgstr "Cuando vayas a borrar a un usuario que sea autor de alguna entrada de este tipo de contenido, se dará la opción de reasignar todas sus entradas a un autor diferente o de borrar sus entradas. Con esta opción activada, se incluirá en las entradas a borrar al elegir borrar todas las entradas."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1039
msgid "Allow posts to be deleted when author is deleted"
msgstr "Permitir que las entradas se borren cuando el autor es borrado"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1025
msgid "Enter -1 to keep ALL revisions. Enter any positive number to limit the number of revisions kept to that amount."
msgstr "Introduce -1 para conservar TODAS las revisiones. Introduce cualquier número positivo para limitar el número de revisiones conservadas hasta esa cantidad."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1024
msgid "The default \"0\" will fallback to the normal WordPress default."
msgstr "El valor por defecto de WordPress será el «0»."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1020
msgid "Maximum revisions to keep per post"
msgstr "Revisiones máximas a guardar por entrada"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:988
msgid "Manually Edit Custom Fields (can cause slow performance)"
msgstr "Editar manualmente los campos personalizados (puede causar un rendimiento lento)"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:776 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1231
msgid "Add new connection"
msgstr "Añadir nueva conexión"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:764
msgid "You can include posts from this Custom Post Type in the Taxonomy archive page for Categories and Tags. These Taxonomies operate differently in WordPress and require an opt-in to have Custom Post Types included."
msgstr "Puedes incluir entradas de este tipo de contenido personalizado en la página de archivo de la taxonomía para categorías y etiquetas. Estas taxonomías operan de forma diferente en WordPress y requieren un consentimiento previo para que se incluyan los tipos de contenido personalizado."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:763
msgid "Show in Taxonomy Archives"
msgstr "Mostrar en archivos de taxonomía"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:752
msgid "You can enable the ability to select terms from these Taxonomies on any post for this Post Type. Once connected, posts from this Custom Post Type will appear in the Taxonomy archive page of the associated Taxonomies selected. Only Categories and Tag need to be specifically selected to be shown on Taxonomy archives on their own."
msgstr "Puedes activar la capacidad de seleccionar términos de estas taxonomías en cualquier entrada o tipo de contenido. Una vez conectado, las entradas de este tipo de contenido personalizado aparecerán en la página de archivo de taxonomía de las taxonomías asociadas seleccionadas. Sólo las categorías y las etiquetas necesitan ser seleccionadas específicamente para mostrarse en los archivos de taxonomía por sí mismas."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:751
msgid "Enable Connections to Taxonomy"
msgstr "Activar las conexiones con la taxonomía"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:699 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1156
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1472 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1545
msgid "This will be the position of the menu item. See <a href=\"https://developer.wordpress.org/themes/functionality/administration-menus/#top-level-menus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">WordPress.org Developer Docs</a> for more details about how positioning works."
msgstr "Esta será la posición del elemento del menú. Consulta <a href=\"https://developer.wordpress.org/themes/functionality/administration-menus/#top-level-menus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">los documentos para desarrolladores de WordPress.</a>org para obtener más detalles sobre el funcionamiento de la posición."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:590
msgid "%s scheduled."
msgstr "%s programados."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:581
msgid "%s reverted to draft."
msgstr "%s convertido a borrador."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:572
msgid "%s published privately."
msgstr "%s publicada de forma privada."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:563
msgid "%s Published."
msgstr "%s publicado."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:468
msgid "%s list navigation"
msgstr "%s lista de navegación"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:459
msgid "Filter %s"
msgstr "Filtro %s"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:328 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:529
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:538 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:547
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:556
msgid "items"
msgstr "elementos"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:239
msgid "Delete %s"
msgstr "Borrar %s"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:160
msgid "Add title"
msgstr "Añadir título"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:156
msgid "New post title placeholder text"
msgstr "Nuevo marcador de posición del título de la entrada"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:63
msgid "Connections"
msgstr "Conexiones"
#: src/Pods/Admin/Config/Group.php:231
msgid "Low"
msgstr "Bajo"
#: src/Pods/Admin/Config/Group.php:229
msgid "High"
msgstr "Alto"
#: src/Pods/Admin/Config/Group.php:221
msgid "Meta Box Priority"
msgstr "Prioridad de la caja meta"
#: src/Pods/Admin/Config/Group.php:208
msgid "Side"
msgstr "Lado"
#: src/Pods/Admin/Config/Group.php:207
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
#: src/Pods/Admin/Config/Group.php:201 src/Pods/Admin/Config/Group.php:223
msgid "See add_meta_box() documentation."
msgstr "Consulta la documentación de add_meta_box()."
#: src/Pods/Admin/Config/Group.php:199
msgid "Meta Box Context"
msgstr "Contexto de caja meta"
#: src/Pods/Admin/Config/Group.php:147
msgid "This group of fields will only be able to be edited by users with the ability to manage_options or delete_users, or super admins of a WordPress Multisite network"
msgstr "Este grupo de campos sólo podrá ser editado por usuarios con capacidad de manage_options o delete_users, o por superadministradores de una red de multisitios de WordPress"
#: src/Pods/Admin/Config/Group.php:139
msgid "This group of field will only be able to be edited by logged in users. This is not required to be on for the other Restrict Access options to work."
msgstr "Este grupo de campos sólo podrá ser editado por los usuarios registrados. No es necesario que esté activado para que funcionen las demás opciones de acceso restringido."
#: src/Pods/Admin/Config/Group.php:23
msgid "Group Details"
msgstr "Detalles del grupo"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:711
msgid "This will require that the field value entered is unique and has not been saved before."
msgstr "Esto requerirá que el valor del campo introducido sea único y no haya sido guardado antes."
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:444 src/Pods/Admin/Config/Group.php:176
#: src/Pods/Admin/Config/Group.php:187
msgid "If none are selected, this option will be ignored."
msgstr "Si no se selecciona ninguna se ignorará esta opción."
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:383
msgid "This field will only be able to be edited by logged in users. This is not required to be on for the other Restrict Access options to work."
msgstr "Este campo sólo podrá ser editado por los usuarios conectados. No es necesario que esté conectado para que funcionen las demás opciones de acceso restringido."
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:379 src/Pods/Admin/Config/Group.php:135
msgid "Restrict access to Logged In Users"
msgstr "Restringir el acceso a los usuarios conectados"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:226
msgid "This will require a non-empty value to be entered."
msgstr "Esto requerirá que se introduzca un valor no vacío."
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:165
msgid "Related Type"
msgstr "Tipo relacionado"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:57 src/Pods/Admin/Config/Group.php:29
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:76
msgid "Kitchen Sink (temp)"
msgstr "El fregadero (temporal)"
#. translators: %s: Field type label.
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:37
msgctxt "Field type options"
msgid "%s Options"
msgstr "%s Opciones"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:28
msgid "Field Details"
msgstr "Detalles del campo"
#: includes/general.php:4658
msgid "Manage your plugins"
msgstr "Gestionar tus plugins"
#: includes/general.php:4657
msgid "The Pods Alternative Cache plugin is useful to many who use Pods."
msgstr "El plugin Pods Alternative Cache es útil para muchos que utilizan Pods."
#: includes/general.php:4654 src/Pods/Admin/Settings.php:319
msgid "Security"
msgstr "Seguridad"
#: includes/general.php:4651
msgid "You are using the Pods Team recommended Pods Alternative Cache plugin"
msgstr "Estás utilizando el plugin Pods Alternative Cache recomendado por el equipo de Pods"
#: includes/general.php:3404
msgid "Invalid block collection configuration provided"
msgstr "Configuración de la colección de bloques proporcionada no válida"
#: includes/general.php:3364
msgid "Invalid block type configuration provided"
msgstr "Configuración del tipo de bloque proporcionada no válida"
#: components/Roles/Roles.php:87
msgid "Role"
msgstr "Perfil"
#: components/Roles/Roles.php:86
msgid "Roles"
msgstr "Perfiles"
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:370
msgid "Copy the Package JSON"
msgstr "Copiar el paquete JSON"
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:369
msgid "Download pods-package.json"
msgstr "Descargar pods-package.json"
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:365
msgid "Exported Package"
msgstr "Paquete exportado"
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:102
msgid "If you paste the code, you may encounter issues on certain hosts where mod_security will block the submission. If you encounter an error message on submit, contact your host and let them know that you believe you are seeing a mod_security issue with /wp-admin/admin-ajax.php and they can look through your error logs to help solve it."
msgstr "Si pegas el código, puedes encontrar problemas en ciertos proveedores de alojamiento donde mod_security bloqueará el envío. Si te encuentras con un mensaje de error en el envío, ponte en contacto con tu proveedor de alojamiento y házles saber que crees que hay un problema de mod_security con /wp-admin/admin-ajax.php y pueden mirar a través de sus registros de error para ayudarte a resolverlo."
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:102
msgid "Or paste the Package code"
msgstr "O pega el código del paquete"
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:97
msgid "Clear file"
msgstr "Vaciar archivo"
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:90
msgid "Upload your pods-package.json"
msgstr "Sube tu pods-package.json"
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:85
msgid "Import your Package"
msgstr "Importa tu paquete"
#: components/Migrate-Packages/Migrate-Packages.php:126
msgid "Import Error: Invalid Package"
msgstr "Error de importación: Paquete no válido"
#: components/Migrate-Packages/Migrate-Packages.php:101
msgid "Import Error: Package upload not completed"
msgstr "Error de importación: La carga de paquetes no se ha completado"
#: components/Migrate-Packages/Migrate-Packages.php:99
msgid "Import Error: Package upload is not a valid JSON file"
msgstr "Error de importación: La carga del paquete no es un archivo JSON válido"
#: components/Migrate-Packages/Migrate-Packages.php:94
msgid "Import Error: Package upload failed"
msgstr "Error de importación: Fallo en la carga de paquetes"
#: components/I18n/I18n.php:783
msgid "Translations"
msgstr "Traducciones"
#: classes/PodsInit.php:916 src/Pods/Whatsit/Store.php:121
msgid "Pod Group"
msgstr "Grupo del Pod"
#: classes/PodsInit.php:915
msgid "Pod Groups"
msgstr "Grupos del Pod"
#: classes/PodsAPI.php:12029
msgctxt "storage type label"
msgid "Table"
msgstr "Tabla"
#: classes/PodsAPI.php:12028
msgctxt "storage type label"
msgid "Meta"
msgstr "Meta"
#: classes/PodsAPI.php:12027
msgctxt "storage type label"
msgid "Options"
msgstr "Opciones"
#: classes/PodsAPI.php:12026
msgctxt "storage type label"
msgid "None (No Fields)"
msgstr "Ninguno (no hay campos)"
#: classes/PodsAPI.php:12004
msgctxt "pod type label"
msgid "Pods Internal"
msgstr "Pods internos"
#: classes/PodsAPI.php:12003
msgctxt "pod type label"
msgid "Custom Settings Page"
msgstr "Página de ajustes personalizados"
#: classes/PodsAPI.php:12002
msgctxt "pod type label"
msgid "Advanced Content Type"
msgstr "Tipo de contenido avanzado"
#: classes/PodsAPI.php:12001
msgctxt "pod type label"
msgid "Comments (extended)"
msgstr "Comentarios (ampliados)"
#: classes/PodsAPI.php:12000
msgctxt "pod type label"
msgid "Media (extended)"
msgstr "Medios (ampliados)"
#: classes/PodsAPI.php:11999
msgctxt "pod type label"
msgid "User (extended)"
msgstr "Usuario (ampliado)"
#: classes/PodsAPI.php:11998
msgctxt "pod type label"
msgid "Custom Taxonomy"
msgstr "Taxonomía personalizada"
#: classes/PodsAPI.php:11997
msgctxt "pod type label"
msgid "Custom Post Type"
msgstr "Tipo de mensaje personalizado"
#: classes/PodsAPI.php:11996
msgctxt "pod type label"
msgid "Taxonomy (extended)"
msgstr "Taxonomía (ampliada)"
#: classes/PodsAPI.php:11995
msgctxt "pod type label"
msgid "Post Type (extended)"
msgstr "Tipo de contenido (ampliado)"
#: classes/PodsAPI.php:11893
msgid "Comment"
msgstr "Comentario"
#: classes/PodsAPI.php:11881
msgid "User"
msgstr "Usuario"
#: classes/PodsAPI.php:8983
msgid "Pod group not found"
msgstr "Grupo del Pod no encontrado"
#: classes/PodsAPI.php:7776
msgid "Group unable to be deleted"
msgstr "El grupo no se puede borrar"
#: classes/PodsAPI.php:6649 classes/PodsAPI.php:7738
msgid "Group not found"
msgstr "Grupo no encontrado"
#: classes/PodsAPI.php:4542
msgid "Cannot save group to collection"
msgstr "No se puede guardar el grupo en la colección"
#: classes/PodsAPI.php:4526
msgid "Cannot save Group"
msgstr "No se puede guardar el grupo"
#: classes/PodsAPI.php:4315
msgid "Group %s already exists"
msgstr "El grupo %s ya existe"
#: classes/PodsAPI.php:4310
msgid "Group %1$s already exists, you cannot rename %2$s to that"
msgstr "El grupo %1$s ya existe, no se puede renombrar %2$s a ese"
#: classes/PodsAPI.php:4087
msgid "Cannot save field to collection"
msgstr "No se puede guardar el campo en la colección"
#: classes/PodsAPI.php:3282 classes/PodsAPI.php:3304
msgid "Pod field name or label is required"
msgstr "El nombre o la etiqueta del Pod es obligatoria"
#: classes/PodsAPI.php:3197
msgid "New group (%s) not found."
msgstr "Nuevo grupo (%s) no encontrado."
#: classes/PodsAPI.php:3193
msgid "Group (%s) not found."
msgstr "Grupo (%s) no encontrado."
#: classes/PodsAPI.php:2710
msgid "Cannot add Database Table for Pod, no table column definitions provided"
msgstr "No se puede añadir una tabla en la base de datos para el Pod, no se han proporcionado definiciones de las columnas de la tabla"
#: classes/PodsAPI.php:2341
msgid "Cannot save pod to collection"
msgstr "No se puede guardar el Pod en la colección"
#: classes/PodsAPI.php:1877
msgid "Pod name is required"
msgstr "El nombre del Pod es obligatorio"
#: classes/PodsAdmin.php:4821
msgid "Install Pods Alternative Cache"
msgstr "Instalar Pods Alternative Cache"
#: classes/PodsAdmin.php:4817 src/Pods/Admin/Settings.php:208
msgid "Performance"
msgstr "Rendimiento"
#: classes/PodsAdmin.php:4814
msgid "The Pods Team recommends you install the Pods Alternative Cache plugin"
msgstr "El equipo de Pods recomienda instalar el plugin Pods Alternative Cache"
#: classes/PodsAdmin.php:4811
msgid "Pods Alternative Cache"
msgstr "Pods Alternative Cache"
#: classes/PodsAdmin.php:4727
msgid "Pods Can Use Sessions"
msgstr "Pods puede utilizar las sesiones"
#: classes/PodsAdmin.php:4699
msgid "Pods Relationship Table Enabled"
msgstr "Tabla de relaciones de los Pods activada"
#: classes/PodsAdmin.php:4594 classes/PodsAdmin.php:4777
msgid "Unknown"
msgstr "Desconocido"
#: classes/PodsAdmin.php:2726
msgid "An error occurred, the Pod was not duplicated."
msgstr "Se ha producido un error, el Pod no se ha duplicado."
#: classes/PodsAPI.php:2106 src/Pods/Tools/Repair.php:449
msgid "Details"
msgstr "Detalles"
#: classes/PodsAdmin.php:2212 classes/PodsAdmin.php:2268
#: classes/PodsAdmin.php:2296
msgid "Invalid Pod configuration detected."
msgstr "Se ha detectado una configuración no válida del Pod."
#: classes/PodsAdmin.php:1288 src/Pods/Tools/Reset.php:280
msgid "group"
msgid_plural "groups"
msgstr[0] "grupo"
msgstr[1] "grupos"
#: classes/PodsAdmin.php:959
msgid "Groups"
msgstr "Grupos"
#: classes/PodsAdmin.php:892
msgid "You do not have any Pods set up yet. You can set up your very first Pod below."
msgstr "Todavía no tienes ningún Pod configurado. Puedes configurar tu primer Pod a continuación."
#: classes/PodsAdmin.php:737
msgid "This Pod does not have any fields defined."
msgstr "Este Pod no tiene ningún campo definido."
#: classes/Pods.php:3893
msgid "Anonymous form submissions are not compatible with sessions on this site."
msgstr "El envío de formularios anónimos no es compatible con las sesiones de este sitio."
#: classes/Pods.php:3884
msgid "Please refresh the page to access this form."
msgstr "Por favor, actualiza la página para acceder a este formulario."
#: classes/Pods.php:3873
msgid "or contacting your site administrator"
msgstr "o contacta con el administrador de tu sitio"
#: classes/Pods.php:3872
msgid "try logging in first"
msgstr "intenta conectarte primero"
#: classes/Pods.php:3870
msgid "Anonymous form submissions are not enabled for this site"
msgstr "El envío de formularios anónimos no está activado para este sitio"
#: classes/Pods.php:3869 classes/Pods.php:3883 classes/Pods.php:3892
#: ui/forms/form.php:128
msgid "Error"
msgstr "Error"
#: classes/fields/website.php:49
msgid "https://www.example.com/ (force www if no sub-domain provided)"
msgstr "https://www.example.com/ (forzar www si no se proporciona un subdominio)"
#: classes/fields/website.php:48
msgid "https://example.com/ (remove www)"
msgstr "https://example.com/ (eliminar www)"
#: classes/fields/website.php:47
msgid "https://example.com/"
msgstr "https://example.com/"
#: classes/fields/pick.php:669
msgid "Post Types (Private)"
msgstr "Tipos de contenido (privados)"
#: classes/fields/pick.php:454
msgid "You can choose to limit Posts available for selection by one or more specific post status."
msgstr "Puedes elegir limitar las entradas disponibles para seleccionar por uno o más estados de publicación específicos. "
#: classes/fields/pick.php:453
msgid "Limit list by Post Status"
msgstr "Lista de límites por estado de la entrada"
#: classes/fields/pick.php:407
msgid "You can choose to limit Users available for selection by specific role(s)."
msgstr "Puedes optar por limitar los usuarios disponibles para la selección por un perfil(es) específico(s)."
#: classes/fields/pick.php:369
msgid "Default is \"0\" for no limit, but you can enter 1 or more to limit the number of items that can be selected."
msgstr "El valor por defecto es «0» para no tener límite, pero puedes introducir 1 o más para limitar el número de elementos que se pueden seleccionar."
#: classes/fields/pick.php:221
msgid "Multi Select (basic selection)"
msgstr "Multi selector (selección básica)"
#: classes/fields/pick.php:223
msgid "List View (with reordering)"
msgstr "Vista de lista (con reordenación)"
#: classes/fields/number.php:79
msgid "Soft Formatting"
msgstr "Formato suave"
#: classes/fields/html.php:51
msgid "By disabling the form label, the HTML will show as full width without the label text. Only the HTML content will be displayed in the form."
msgstr "Al desactivar la etiqueta del formulario, el HTML se mostrará a todo lo ancho sin el texto de la etiqueta. Sólo se mostrará el contenido HTML en el formulario."
#: classes/fields/html.php:48
msgid "Disable the form label"
msgstr "Desactivar la etiqueta del formulario"
#: classes/fields/html.php:35 classes/fields/html.php:44
msgid "HTML Content"
msgstr "Contenido HTML"
#: classes/fields/heading.php:48
msgid "This is the heading HTML tag to use for the heading text. Example \"h2\" will output your heading as <code><h2>Heading Text</h2></code>"
msgstr "Esta es la etiqueta HTML de encabezado que se utilizará para el texto del encabezado. El ejemplo «h2» mostrará su encabezado como <code><h2>Texto del encabezado</h2></code>"
#: classes/fields/heading.php:47
msgid "Leave this empty to use the default heading tag for the form context the heading appears in."
msgstr "Deja esto vacío para usar la etiqueta de encabezado por defecto para el contexto del formulario en el que aparece el encabezado."
#: classes/fields/heading.php:44
msgid "Heading HTML Tag"
msgstr "Etiqueta HTML de encabezado"
#: classes/fields/heading.php:35
msgid "Heading"
msgstr "Encabezado"
#: classes/fields/heading.php:34 classes/fields/html.php:34
msgid "Layout Elements"
msgstr "Elementos de diseño"
#: classes/fields/file.php:144
msgid "Media Library Default Tab"
msgstr "Ficha por defecto de los medios"
#: classes/fields/email.php:33 classes/fields/link.php:35
#: classes/fields/password.php:33 classes/fields/phone.php:33
#: classes/fields/text.php:33 classes/fields/website.php:32
msgid "Text"
msgstr "Texto"
#: classes/fields/datetime.php:193
msgid "Year Range"
msgstr "Rango de años"
#: classes/fields/datetime.php:180
msgid "Time Format (24 hour)"
msgstr "Formato de tiempo (24 horas)"
#: classes/fields/datetime.php:159
msgid "Time Format (12 hour)"
msgstr "Formato de tiempo (12 horas)"
#: classes/fields/datetime.php:147
msgid "Time Format for Input"
msgstr "Formato de tiempo de entrada"
#: classes/fields/datetime.php:136
msgid "Time Format for Display"
msgstr "Formato de tiempo de visualización"
#: classes/fields/datetime.php:99
msgid "Date Format (predefined)"
msgstr "Formato de fecha (predefinido)"
#: classes/fields/datetime.php:88
msgid "Date Format for Input"
msgstr "Formato de fecha para la entrada"
#: classes/fields/datetime.php:84 classes/fields/datetime.php:94
#: classes/fields/datetime.php:143 classes/fields/datetime.php:154
#: classes/fields/datetime.php:203
msgid "Date / Time field documentation"
msgstr "Documentación del campo de fecha/hora"
#: classes/fields/datetime.php:78
msgid "Date Format for Display"
msgstr "Formato de fecha para la visualización"
#: classes/fields/currency.php:162 classes/fields/number.php:113
msgid "Set to -1 for no limit. The upper limit in the database for this field is 64 digits."
msgstr "Pon -1 para no tener límite. El límite superior en la base de datos para este campo es de 64 dígitos."
#: classes/fields/currency.php:159 classes/fields/number.php:110
msgid "Maximum Digits"
msgstr "Dígitos máximos"
#: classes/fields/currency.php:120 classes/fields/number.php:76
msgid "Set to a positive number to enable decimals. The upper limit in the database for this field is 30 decimals."
msgstr "Establece un número positivo para permitir los decimales. El límite superior en la base de datos para este campo es de 30 decimales."
#: classes/fields/currency.php:101 classes/fields/number.php:56
msgid "Number Format"
msgstr "Formato numérico"
#: classes/fields/currency.php:41 classes/fields/number.php:33
msgid "Number"
msgstr "Número"
#: classes/fields/code.php:49 classes/fields/html.php:58
#: classes/fields/paragraph.php:51 classes/fields/text.php:47
#: classes/fields/wysiwyg.php:82
msgid "Trim extra whitespace before/after contents"
msgstr "Recortar los espacios en blanco adicionales antes/después del contenido"
#: classes/fields/code.php:35 classes/fields/paragraph.php:37
#: classes/fields/wysiwyg.php:33
msgid "Paragraph"
msgstr "Párrafo"
#: classes/fields/avatar.php:39 classes/fields/file.php:42
#: classes/fields/oembed.php:57 classes/fields/pick.php:96
msgid "Relationships / Media"
msgstr "Relaciones / Medios"
#. translators: %s: Pods Pro by SKCDEV link.
#: ui/admin/callouts/friends_2023_docs.php:124
msgid "You can also check out the new add-ons available from %s which has partnered with Friends of Pods to help bring in more donations."
msgstr "También puedes echar un vistazo a las nuevas extensiones disponibles de %s que se ha asociado con Friends of Pods para ayudar a conseguir más donaciones."
#: classes/PodsAdmin.php:4531
msgid "Specify the field to use following the established this_field_name.ID traversal pattern. You must include this field name in the selector for this to work properly."
msgstr "Especifica el campo a usar para seguir el patron transversal establecido nombre_de_este_campo.ID. Debes incluir este nombre de campo en el selector para que esto funcione correctamente. "
#: classes/PodsAdmin.php:4530
msgid "Custom return"
msgstr "Retorno personalizado"
#: classes/PodsAdmin.php:4518
msgid "How far to traverse relationships in response. 1 will get you all of the fields on the related item. 2 will get you all of those fields plus related items and their fields. The higher the depth, the more data will be returned and the slower performance the REST API calls will be. Updates to this field do NOT take depth into account, so you will always send the ID of the related item when saving."
msgstr "Hasta dónde llegarán las relaciones en la respuesta. 1 obtendrá todos los campos del elemento relacionado. 2 obtendrá todos esos campos más los elementos relacionados y sus campos. Cuanto mayor sea la profundidad, más datos se devolverán y más lentas serán las llamadas a la API REST. Las actualizaciones de este campo NO tienen en cuenta la profundidad, por lo que siempre se enviará el ID del elemento relacionado al guardar."
#: classes/PodsAdmin.php:4510
msgid "Custom return (specify field to return)"
msgstr "Retorno personalizado (especificar el campo a retornar)"
#: classes/PodsAdmin.php:4509
msgid "Name only"
msgstr "Solo el nombre"
#: classes/PodsAdmin.php:4507
msgid "All fields"
msgstr "Todos los campos"
#: classes/fields/file.php:173
msgid "Magic tags are allowed for this field. The path is relative to the /wp-content/uploads/ folder on your site."
msgstr "Se permiten etiquetas mágicas en este campo. La ruta es relativa a la carpeta /wp-content/uploads/ en tu sitio."
#: classes/fields/file.php:172
msgid "Custom Upload Directory"
msgstr "Directorio de subida personalizado"
#: classes/fields/file.php:164
msgid "Custom directory within the default uploads directory"
msgstr "Directorio personalizado dentro del directorio de subidas por defecto"
#: classes/fields/file.php:163
msgid "WordPress Default"
msgstr "Por defecto de WordPress"
#: classes/fields/file.php:158
msgid "Upload Directory"
msgstr "Directorio de subida"
#: classes/PodsInit.php:2048 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:615
msgid "Filter by %s"
msgstr "Filtrar por %s"
#: classes/PodsInit.php:2028 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:608
msgid "Filter by date"
msgstr "Filtrar por fecha"
#: components/Templates/Templates.php:207
msgid "No access message"
msgstr "Mensaje de acceso denegado"
#: components/Templates/Templates.php:200
msgid "Show no access message"
msgstr "Mostrar mensaje de no acceso"
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:256
msgid "When enabled, the template will be executed whenever the specified filter is called. Only use this if you know you need to. There could be unforeseen consequences such as content in widgets and other areas of the site getting the templates added."
msgstr "Cuando está activado, la plantilla se ejecutará siempre que se llame al filtro especificado. Úsalo solo si sabes que lo necesitas. Podría haber consecuencias imprevistas, como contenido en los widgets y otras áreas del sitio tengan añadidas las plantillas."
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:255
msgid "Run outside loop"
msgstr "Ejecutar fuera del bucle"
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:248
msgid "Which custom filter to use for archive/list views."
msgstr "Qué filtro personalizado usar para las vistas de archivo/lista."
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:247
msgid "Custom List Template Filter"
msgstr "Filtro personalizado de la plantilla de lista"
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:234
msgid "Which filter to use for archive/list views."
msgstr "Qué filtro usar para las vistas de archivo/lista."
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:233
msgid "List Template Filter"
msgstr "Filtro de la plantilla de lista"
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:226
msgid "List Template Location"
msgstr "Ubicación de la plantilla de lista"
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:219
msgid "Name of Pod Template to use. This will be used when outside the Singular context. For comments, there are no Singular comment views so they will always use the List Template."
msgstr "Nombre de la plantilla del pod a usar. Esto se usará cuando esté fuera del contexto único. Para los comentarios, no hay vistas de comentarios únicos, así que siempre usarán la plantilla de lista."
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:218
msgid "List Template"
msgstr "Plantilla de lista"
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:211
msgid "Which custom filter to use for singular views."
msgstr "Qué filtro personalizado usar para las vistas únicas."
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:210
msgid "Custom Singular Template Filter"
msgstr "Filtro personalizado de plantilla única"
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:202
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:239
msgid "Use a custom hook"
msgstr "Usar un gancho personalizado"
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:201
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:238
msgid "Filter: %s"
msgstr "Filtro: %s"
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:182
msgid "Name of Pod Template to use. For post types, this is the singular post. For taxonomies, this is the taxonomy archive. For users, this is the author archive."
msgstr "Nombre de la plantilla del pod a usar. Para los tipos de contenido, este es el pod único. Para las taxonomías, este es el archivo de la taxonomía. Para los usuarios, este es el archivo del autor."
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:181
msgid "Singular Template"
msgstr "Plantilla única"
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:173
msgid "Enable Auto Templates"
msgstr "Activar las plantillas automáticas"
#. Translators: %s stands for a number.
#: classes/PodsI18n.php:204
msgid "You can only select %s items"
msgstr "Solo puedes seleccionar %s elementos"
#. Translators: %s stands for a number.
#: classes/PodsI18n.php:201
msgid "You can only select %s item"
msgstr "Solo puedes seleccionar %s elemento"
#: ui/admin/postbox-header.php:41
msgid "Click to toggle"
msgstr "Haz clic para alternar"
#: ui/admin/postbox-header.php:35
msgid "Toggle panel"
msgstr "Alternar el panel"
#: ui/admin/postbox-header.php:33
msgid "Move box down"
msgstr "Mover la caja hacia abajo"
#: ui/admin/help.php:26
msgid "To get help with a specific issue, you can ask in our <a href=\"https://wordpress.org/support/plugin/pods\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">support forums</a>, or you can join our <a href=\"https://support.pods.io/chat/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Live Community Slack Chat</a>"
msgstr "Para obtener ayuda con un problema específico, puedes preguntar en nuestros <a href=\"https://wordpress.org/support/plugin/pods\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">foros de soporte</a>, o puedes unirte a nuestro <a href=\"https://support.pods.io/chat/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">chat de la comunidad en Slack</a>"
#: ui/admin/help.php:24
msgid "To learn more about using Pods, see our <a href=\"https://docs.pods.io/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">documentation</a> and subscribe to our <a href=\"https://www.youtube.com/user/podsframework/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">YouTube Channel</a>"
msgstr "Para saber más sobre el uso de Pods, consulta nuestra <a href=\"https://docs.pods.io/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">documentación</a> y suscríbete a nuestro <a href=\"https://www.youtube.com/user/podsframework/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">canal de YouTube</a>"
#: classes/PodsUI.php:2240
msgid "<strong>Success:</strong> Your export is ready, you can download it <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">here</a>"
msgstr "<strong>Correcto:</strong> Tu exportación está lista, puedes descargarla <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">aquí</a>"
#: classes/PodsAdmin.php:4498
msgid "This will determine what amount of data for the related items will be returned."
msgstr "Esto determinará qué cantidad de datos serán devueltos para los elementos relacionados."
#: classes/PodsAdmin.php:4481
msgid "Should this field be writeable via the REST API? You must enable REST API support for this Pod."
msgstr "¿Debería poder escribirse en este campo a través de la API REST? Tienes que activar el soporte de la API REST para este pod."
#: classes/fields/file.php:261
msgid "<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here for more info</a>"
msgstr "<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Haz clic aquí para obtener más información</a>"
#: classes/fields/wysiwyg.php:71
msgid "Height in pixels"
msgstr "Altura en píxeles"
#: classes/fields/wysiwyg.php:70
msgid "Editor Height"
msgstr "Altura del editor"
#: classes/PodsInit.php:1952 components/Pages.php:492
#: components/Templates/Templates.php:286
msgid "%1$s draft updated. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"%2$s\">Preview %3$s</a>"
msgstr "El borrador %1$s se ha actualizado. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"%2$s\">Previsualiza %3$s</a>"
#: classes/PodsInit.php:1948 components/Pages.php:488
#: components/Templates/Templates.php:282
msgid "%1$s scheduled for: <strong>%2$s</strong>. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"%3$s\">Preview %4$s</a>"
msgstr "%1$s ha sido programado para: <strong>%2$s</strong>. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"%3$s\">Previsualiza %4$s</a>"
#: classes/PodsInit.php:1946 components/Pages.php:486
#: components/Templates/Templates.php:280
msgid "%1$s submitted. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"%2$s\">Preview %3$s</a>"
msgstr "%1$s se ha enviado. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"%2$s\">Previsualiza %3$s</a>"
#: includes/general.php:1730
msgid "Please provide either a template or field name."
msgstr "Por favor, proporciona un nombre de plantilla o de campo."
#: includes/general.php:1705
msgid "Please provide a Pod name."
msgstr "Por favor, proporciona un nombre de Pod."
#: classes/fields/pick.php:259 src/Pods/Admin/Config/Field.php:278
msgid "Item 1, Item 2 and Item 3"
msgstr "Elemento 1, elemento 2 y elemento 3"
#: ui/admin/callouts/friends_2023_docs.php:111 ui/admin/help.php:73
#: ui/admin/help.php:111 ui/admin/help.php:140 ui/admin/help.php:169
#: ui/admin/help.php:198 ui/admin/help.php:222 ui/admin/help.php:255
#: ui/admin/help.php:284 ui/admin/help.php:319 ui/admin/help.php:338
#: ui/admin/help.php:357 ui/admin/help.php:376 ui/admin/help.php:395
msgid "Learn More"
msgstr "Saber más"
#: classes/fields/file.php:817
msgid "Full Size"
msgstr "Tamaño completo"
#: classes/fields/pick.php:271
msgid "Used as separator for front-end display. This also turns off the \"and\" portion of the formatting."
msgstr "Se utiliza como separador para la visualización de la portada. Esto también desactiva la parte «y» del formato."
#: classes/fields/pick.php:270
msgid "Display Format Separator"
msgstr "Separador del formato de visualización"
#: classes/fields/pick.php:263 src/Pods/Admin/Config/Field.php:282
msgid "Custom separator (without \"and\")"
msgstr "Separador personalizado (sin «y»)"
#: classes/fields/pick.php:258 src/Pods/Admin/Config/Field.php:277
msgid "Item 1, Item 2, and Item 3"
msgstr "Elemento 1, elemento 2, y elemento 3"
#: classes/fields/pick.php:250 src/Pods/Admin/Config/Field.php:268
msgid "Used as format for front-end display"
msgstr "Se utiliza como formato para la visualización de la portada"
#: classes/fields/pick.php:249
msgid "Display Format"
msgstr "Formato de visualización"
#: classes/PodsAdmin.php:4723
msgid "Pods Shortcode Allow Evaluate Tags"
msgstr "Permitir evaluar etiquetas al shortcode de Pods"
#: classes/PodsAPI.php:4261
msgid "Pod group name is required"
msgstr "El nombre del grupo de Pods es obligatorio"
#: classes/PodsAPI.php:1524 classes/PodsAPI.php:1533 classes/PodsAPI.php:1548
#: classes/PodsAPI.php:1572
msgid "Please enter a Name for this Pod"
msgstr "Por favor, introduce un nombre para este pod"
#: classes/fields/date.php:116 classes/fields/datetime.php:199
msgid "Example: %1$s for specifying a hard coded year range or %2$s for the last and next 10 years."
msgstr "Ejemplo: %1$s para especificar un rango de años forzado manualmente o %2$s para el último y los siguientes 10 años."
#: classes/fields/date.php:110
msgid "Year range"
msgstr "Rango de año"
#: classes/PodsComponents.php:824
msgid "Component options method does not exist"
msgstr "El método de opciones del componente no existe."
#: classes/PodsAdmin.php:4203
msgid "There was a problem with your request."
msgstr "Hubo un problema con tu solicitud."
#: classes/PodsAdmin.php:4160 classes/PodsComponents.php:796
msgid "API method does not exist"
msgstr "El método de la API no existe"
#: classes/fields/file.php:1011 classes/fields/file.php:1013
#: classes/fields/file.php:1015 classes/PodsAdmin.php:4104
#: classes/PodsComponents.php:772
msgid "Invalid AJAX request"
msgstr "Solicitud AJAX no válida"
#: classes/PodsAdmin.php:4719
msgid "Pods API Cache Activated"
msgstr "Caché API de Pods activada"
#: classes/PodsAdmin.php:4715
msgid "Pods Allow Deprecated"
msgstr "Permitir Pods obsoleto"
#: classes/PodsAdmin.php:4711
msgid "Pods Strict Activated"
msgstr "Pods estricto activado"
#: classes/PodsAdmin.php:4707
msgid "Pods Light Mode Activated"
msgstr "Modo ligero de Pods activado"
#: classes/PodsAdmin.php:4695
msgid "Pods Tableless Mode Activated"
msgstr "Modo sin tablas de Pods activado"
#: classes/PodsAdmin.php:4691
msgid "Pods Developer Activated"
msgstr "Pods para desarrollo activado"
#: classes/PodsAdmin.php:4687
msgid "Pods Install Location"
msgstr "Ubicación de instalación de Pods"
#: classes/PodsAdmin.php:4683
msgid "Pods Network-Wide Activated"
msgstr "Pods en toda la red activado"
#: classes/PodsAdmin.php:4679
msgid "Current Memory Usage (real)"
msgstr "Uso de memoria actual (real)"
#: classes/PodsAdmin.php:4675
msgid "Current Memory Usage"
msgstr "Uso de memoria actual"
#: classes/PodsAdmin.php:4671
msgid "Object Cache: Redis"
msgstr "Caché de objeto: Redis"
#: classes/PodsAdmin.php:4667
msgid "Object Cache: Memcached"
msgstr "Caché de objeto: Memcached"
#: classes/PodsAdmin.php:4663
msgid "Object Cache: Memcache"
msgstr "Caché de objeto: Memcache"
#: classes/PodsAdmin.php:4659
msgid "Object Cache: APCu"
msgstr "Caché de objeto: APCu"
#: classes/PodsAdmin.php:4655
msgid "Object Cache: APC"
msgstr "Caché de objeto: APC"
#: classes/PodsAdmin.php:4651
msgid "Opcode Cache: Redis"
msgstr "Opcode caché: Redis"
#: classes/PodsAdmin.php:4647
msgid "Opcode Cache: OPcache"
msgstr "Opcode caché: OPcache"
#: classes/PodsAdmin.php:4643
msgid "Opcode Cache: Memcached"
msgstr "Opcode caché: Memcached"
#: classes/PodsAdmin.php:4639
msgid "Opcode Cache: Apc"
msgstr "Opcode caché: Apc"
#: classes/PodsAdmin.php:4635
msgid "Session Max Lifetime"
msgstr "Duración máxima de la sesión"
#: classes/PodsAdmin.php:4631
msgid "Session Save Path Writeable"
msgstr "Ruta de guardado de sesión escribible"
#: classes/PodsAdmin.php:4627
msgid "Session Save Path Exists"
msgstr "La ruta de guardado de sesión existe"
#: classes/PodsAdmin.php:4623
msgid "Session Save Path"
msgstr "Ruta de guardado de sesión"
#: classes/PodsAdmin.php:4619
msgid "Your User Agent"
msgstr "Tu agente de usuario"
#: classes/PodsAdmin.php:4615
msgid "Server Software"
msgstr "Software de servidor"
#: classes/PodsAdmin.php:4600
msgid "Debug information for Pods installations."
msgstr "Información de depuración para las instalaciones de Pods."
#: classes/fields/currency.php:472
msgid "Nigerian Naira"
msgstr "Naira nigeriano"
#: classes/PodsInit.php:2027
msgid "%s updated"
msgstr "%s actualizado"
#: classes/fields/currency.php:556
msgid "US Dollar Cent"
msgstr "Céntimo de dólar estadounidense"
#: classes/fields/currency.php:436
msgid "Indonesian Rupiah"
msgstr "Rupia indonesia"
#: classes/fields/currency.php:394
msgid "Chinese Yuan (元)"
msgstr "Yuan chino (元)"
#: classes/fields/currency.php:388
msgid "Chinese Yen (¥)"
msgstr "Yen chino (¥)"
#: classes/PodsInit.php:2026
msgid "%s scheduled"
msgstr "%s programado"
#: classes/PodsInit.php:2025
msgid "%s reverted to draft"
msgstr "%s devuelto a borrador"
#: classes/PodsInit.php:2024
msgid "%s published privately"
msgstr "%s publicado como privado"
#: classes/PodsInit.php:2023
msgid "%s published"
msgstr "%s publicado"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1102
msgid "A short descriptive summary of what the taxonomy is."
msgstr "Un resumen corto y descriptivo sobre la taxonomía."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1101
msgid "Taxonomy Description"
msgstr "Descripción de la taxonomía"
#: components/Roles/ui/edit.php:141
msgid "Add Another Custom Capability"
msgstr "Agregar otra capacidad personalizada"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1295
msgid "Hierarchical taxonomies will have a list with checkboxes to select an existing category in the taxonomy admin box on the post edit page (like default post categories). Non-hierarchical taxonomies will just have an empty text field to type-in taxonomy terms to associate with the post (like default post tags)."
msgstr "Las taxonomías jerárquicas tendrán una lista con casillas de verificación para seleccionar una categoría existente en el cuadro de administración de taxonomía en la página de edición de publicaciones (como categorías de entradas predeterminadas). Las taxonomías no jerárquicas solo tendrán un campo de texto vacío para ingresar los términos de la taxonomía para asociar con la entrada (como las etiquetas de entradas predeterminadas)."
#: components/Roles/ui/edit.php:22 ui/admin/settings-settings.php:94
msgid "<strong>Success!</strong> %1$s %2$s successfully."
msgstr "<strong>¡Funcionó!</strong> %1$s %2$s correctamente."
#: classes/widgets/PodsWidgetSingle.php:15
msgid "Display a Single Pod Item"
msgstr "Mostrar un solo artículo de Pod"
#: classes/fields/currency.php:95
msgid "Before with space and with Currency Code after (ex. $ 100 USD)"
msgstr "Antes del ancho del espacio y con el código de moneda después (por ejemplo, $ 100 USD)"
#: classes/fields/currency.php:92
msgid "After with space (ex. 100 $)"
msgstr "Después con espacio (ej. 100 $)"
#: classes/fields/currency.php:91
msgid "Before with space (ex. $ 100)"
msgstr "Antes con espacio (por ej. $ 100)"
#: classes/cli/Pods_CLI_Command.php:381
msgid "No pod item export data found."
msgstr "No se encontraron datos de exportación de elementos de pod."
#: classes/cli/Pods_CLI_Command.php:378
msgid "Pod items not exported."
msgstr "Elementos de pod no exportados."
#: classes/cli/Pods_CLI_Command.php:376
msgid "Pod items exported: %s"
msgstr "Elementos de pod exportados: %s"
#: classes/cli/Pods_CLI_Command.php:364
msgid "Error exporting pod items: %s"
msgstr "Error al exportar elementos del pod: %s"
#: classes/cli/Pods_CLI_Command.php:293
msgid "No export data found."
msgstr "No se encontraron datos de exportación."
#: classes/cli/Pods_CLI_Command.php:290
msgid "Pod item not exported."
msgstr "Elemento de pod no exportado."
#: classes/cli/Pods_CLI_Command.php:288
msgid "Pod item exported: %s"
msgstr "Elemento de pod exportado: %s"
#: classes/cli/Pods_CLI_Command.php:276
msgid "Error exporting pod item: %s"
msgstr "Error al exportar elemento del pod: %s"
#: classes/cli/Pods_CLI_Command.php:211
msgid "Pod item not deleted."
msgstr "Elemento de pod no eliminado."
#: classes/cli/Pods_CLI_Command.php:165
msgid "Pod item not duplicated."
msgstr "Elemento de pod no duplicado."
#: classes/cli/Pods_CLI_Command.php:115
msgid "Pod item not saved."
msgstr "Elemento de pod no guardado."
#: classes/cli/Pods_CLI_Command.php:99 classes/cli/Pods_CLI_Command.php:150
#: classes/cli/Pods_CLI_Command.php:197 classes/cli/Pods_CLI_Command.php:263
msgid "Pod \"%1$s\" item \"%2$s\" does not exist."
msgstr "El elemento \"%1$s\" del pod \"%2$s\" no existe."
#: classes/cli/Pods_CLI_Command.php:51
msgid "Pod item not added."
msgstr "Elemento de pod no añadido."
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:500
msgid "Pods Package not imported."
msgstr "Paquete de pods no importado."
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:498
msgid "Pods Package imported."
msgstr "Paquete de pods importado."
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:483
msgid "Invalid file format, the file must use the .json extension: %s"
msgstr "Formato de archivo no válido, el archivo debe usar la extensión .json: %s"
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:437
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:489
#: src/Pods/CLI/Commands/Playbook.php:213
msgid "No Pods Package data found."
msgstr "No se encontraron datos del paquete pods."
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:434
msgid "Pods Package not exported."
msgstr "Paquete de pods no exportado."
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:432
msgid "Pods Package exported: %s"
msgstr "Paquete de pods exportado: %s"
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:417
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:494
msgid "Error exporting Pods Package: %s"
msgstr "Error al exportar el paquete de pods: %s"
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:391
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:464
#: src/Pods/CLI/Commands/Playbook.php:189
msgid "Migrate Package is not activated. Try activating it: %s"
msgstr "El paquete migrar no está activado. Intenta activarlo: %s"
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:334
msgid "Component %s is not active."
msgstr "El componente %s no está activo."
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:260
msgid "Pod not deleted."
msgstr "Pod no eliminado"
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:254
msgid "Error deleting pod: %s"
msgstr "Error al eliminar el pod: %s"
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:206
msgid "Pod content not reset."
msgstr "El contenido del pod no se reinicia."
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:163
msgid "Pod not duplicated."
msgstr "Pod no duplicado."
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:106
msgid "Pod not saved."
msgstr "Pod no guardado."
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:104 classes/cli/Pods_CLI_Command.php:113
msgid "ID: %s"
msgstr "ID: %s"
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:94
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:151
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:195
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:249 classes/cli/Pods_CLI_Command.php:35
#: classes/cli/Pods_CLI_Command.php:95 classes/cli/Pods_CLI_Command.php:146
#: classes/cli/Pods_CLI_Command.php:193 classes/cli/Pods_CLI_Command.php:259
#: classes/cli/Pods_CLI_Command.php:336
msgid "Pod \"%s\" does not exist."
msgstr "El pod \"%s\" no existe."
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:52
msgid "Pod not added."
msgstr "Pod no agregado."
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:50
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:161 classes/cli/Pods_CLI_Command.php:49
#: classes/cli/Pods_CLI_Command.php:163
msgid "New ID: %s"
msgstr "Nueva ID: %s"
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:45
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:99
msgid "Error saving pod: %s"
msgstr "Error al guardar el pod: %s"
#: classes/PodsUI.php:1967
msgid "<strong>Success!</strong> %1\\$s %2\\$s successfully."
msgstr "<strong>¡Correcto!</strong> %1\\$s %2\\$s con éxito."
#: ui/fields/oembed.php:29
msgid "Preview"
msgstr "Previsualizar"
#: ui/fields/link.php:73
msgid "Or link to existing content"
msgstr "o enlaza a un contenido existente"
#: ui/fields/link.php:66
msgid "Open link in a new tab"
msgstr "Abrir enlace en una nueva pestaña"
#: ui/fields/link.php:61
msgid "Link Text"
msgstr "Texto del enlace"
#: ui/fields/link.php:58
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: ui/fields/link.php:55
msgid "Enter the destination URL"
msgstr "Introduce la URL de destino"
#: classes/PodsAdmin.php:533 classes/PodsAdmin.php:1803
msgid "Edit Pod"
msgstr "Editar Pod"
#: ui/forms/type/post.php:134
msgid "You are about to permanently delete this item. Choose CANCEL to stop, OK to delete."
msgstr "Vas a borrar permanentemente este elemento. Pulsa Cancelar para convservarlo, OK para borrarlo."
#: components/I18n/I18n.php:758
msgid "Updated active languages."
msgstr "Idiomas activos actualizados."
#: components/I18n/I18n.php:704
msgid "Native name"
msgstr "Nombre nativo"
#: components/I18n/I18n.php:700
msgid "Locale"
msgstr "Lugar"
#: components/I18n/I18n.php:696
msgid "Active"
msgstr "Activo"
#: components/I18n/I18n.php:692 components/I18n/I18n.php:703
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
#: components/I18n/I18n.php:691
msgid "Languages"
msgstr "Idiomas"
#: components/I18n/I18n.php:240
msgid "Select"
msgstr "Seleccionar"
#: components/I18n/I18n.php:239
msgid "Hide translations"
msgstr "Ocultar traducciones"
#: components/I18n/I18n.php:238
msgid "Show translations"
msgstr "Mostrar traducciones"
#: components/I18n/I18n.php:237
msgid "Toggle translations"
msgstr "Alternar traducciones"
#: components/I18n/I18n.php:236
msgid "Add translation"
msgstr "Añadir traducción"
#: src/Pods/Integrations/WPML.php:278
msgid "WPML"
msgstr "WPML"
#: src/Pods/Integrations/Polylang.php:116
#: src/Pods/Integrations/Polylang.php:326
msgid "Polylang"
msgstr "Polylang"
#: classes/fields/website.php:60
msgid "Allow port in URL"
msgstr "Permitir el puerto en la URL"
#: classes/fields/website.php:53
msgid "No format"
msgstr "Sin formato"
#: classes/fields/time.php:86
msgid "Time format for input"
msgstr "Formato de hora para la entrada"
#: classes/fields/time.php:76
msgid "Time format for display"
msgstr "Formato de hora para mostrar"
#: classes/fields/pick.php:3926
msgid "Yukon"
msgstr "Yukón"
#: classes/fields/pick.php:3925
msgid "Saskatchewan"
msgstr "Saskatchewan"
#: classes/fields/pick.php:3924
msgid "Quebec"
msgstr "Quebec"
#: classes/fields/pick.php:3923
msgid "Prince Edward Island"
msgstr "Isla del Príncipe Eduardo"
#: classes/fields/pick.php:3922
msgid "Ontario"
msgstr "Ontario"
#: classes/fields/pick.php:3921
msgid "Nunavut"
msgstr "Nunavut"
#: classes/fields/pick.php:3920
msgid "Nova Scotia"
msgstr "Nueva Escocia"
#: classes/fields/pick.php:3919
msgid "Northwest Territories"
msgstr "Territorios del Noroeste"
#: classes/fields/pick.php:3918
msgid "Newfoundland and Labrador"
msgstr "Terranova y Labrador"
#: classes/fields/pick.php:3917
msgid "New Brunswick"
msgstr "New Brunswick"
#: classes/fields/pick.php:3916
msgid "Manitoba"
msgstr "Manitoba"
#: classes/fields/pick.php:3915
msgid "British Columbia"
msgstr "Columbia Británica"
#: classes/fields/pick.php:3914
msgid "Alberta"
msgstr "Alberta"
#: classes/fields/pick.php:1374
msgid "%s: Edit"
msgstr "%s: Editar"
#: classes/fields/pick.php:1373
msgid "%s: Add New"
msgstr "%s: Añadir nuevo"
#: classes/fields/pick.php:799
msgid "CA Provinces"
msgstr "Provincias canadienses"
#: classes/fields/pick.php:344
msgid "Show View Links"
msgstr "Mostrar enlaces de Ver"
#: classes/fields/pick.php:331
msgid "Show Edit Links"
msgstr "Mostrar enlaces de Editar"
#: classes/fields/pick.php:318
msgid "Show Icons"
msgstr "Mostrar iconos"
#: classes/fields/pick.php:281
msgid "Allow new related records to be created in a modal window"
msgstr "Permitir que se creen nuevos registros relacionados en una ventana modal"
#: classes/fields/pick.php:280
msgid "Allow Add New"
msgstr "Permitir añadir nuevo"
#: classes/fields/oembed.php:509
msgid "Please choose a valid oEmbed URL."
msgstr "Por favor, escoge una URL oEmbed válida."
#: classes/fields/oembed.php:114
msgid "Select enabled providers"
msgstr "Selecciona los proveedores habilitados"
#: classes/fields/oembed.php:108
msgid "Restrict input to specific WordPress oEmbed compatible providers."
msgstr "Restringir la entrada a los proveedores oEmbed compatibles con WordPress."
#: classes/fields/oembed.php:107
msgid "Restrict to providers"
msgstr "Restringir los proveedores"
#: classes/fields/oembed.php:89
msgid "Show preview"
msgstr "Mostrar previsualización"
#: classes/fields/oembed.php:86
msgid "Optional height to use for this oEmbed. Leave as 0 (zero) to default to none."
msgstr "Alto opcional para este oEmbed. Escribe 0 (cero) para no fijar ninguno."
#: classes/fields/oembed.php:83
msgid "Embed Height"
msgstr "Altura de oEmbed"
#: classes/fields/oembed.php:80
msgid "Optional width to use for this oEmbed. Leave as 0 (zero) to default to none."
msgstr "Ancho opcional para este oEmbed. Escribe 0 (cero) para no fijar ninguno."
#: classes/fields/oembed.php:77
msgid "Embed Width"
msgstr "Ancho oEmbed"
#: classes/fields/oembed.php:58
msgid "oEmbed"
msgstr "oEmbed"
#: classes/fields/link.php:242
msgid "Invalid link provided for the field %s."
msgstr "Enlace inválido para el campo %s."
#: classes/fields/link.php:74
msgid "Link Text Output Options"
msgstr "Opciones de salida de texto enlazado"
#: classes/fields/link.php:68
msgid "Open link in new window by default"
msgstr "Abrir el enlace en una ventana nueva por defecto"
#: classes/fields/link.php:62
msgid "Enable Selecting from Existing Links"
msgstr "Activar la selección de enlaces existentes"
#: classes/fields/link.php:50
msgid "No URL format restrictions"
msgstr "Sin restricciones de formato URL"
#: classes/fields/link.php:36
msgid "Link"
msgstr "Enlace"
#: classes/fields/file.php:908
msgid "This method has been deprecated and will be removed from Pods 3.0"
msgstr "Este método ha sido deprecado y se eliminará en Pods 3.0."
#: classes/fields/file.php:409
msgid "You do not have access to upload / browse files. Contact your website admin to resolve."
msgstr "No tienes acceso para cargar / ver archivos. Contacta al administrador del sitio para resolverlo."
#: classes/fields/file.php:234
msgid "Tiles"
msgstr "Mosaico"
#: classes/fields/file.php:233
msgid "Rows"
msgstr "Filas"
#: classes/fields/file.php:221
msgid "You can choose which style you would like the files to appear within the form."
msgstr "Puedes escoger como mostrar los ficheros que aparecen en el formulario."
#: classes/fields/file.php:220
msgid "List Style"
msgstr "Mostrar como"
#: classes/fields/file.php:213
msgid "Valid size suffixes are: GB (gigabytes), MB (megabytes), KB (kilobytes), or B (bytes). Defaults to the <a href=\"https://developer.wordpress.org/reference/functions/wp_max_upload_size/\">wp_max_upload_size</a> setting."
msgstr "Los sufijos de tamaño válidos son: GB (gigabytes), MB (megabytes), KB (kilobytes) y B (bytes). Por defecto ajustado a <a href=\"https://developer.wordpress.org/reference/functions/wp_max_upload_size/\">wp_max_upload_size</a>."
#: classes/fields/file.php:201
msgid "Show Download Link"
msgstr "Mostrar enlace Descargar"
#: classes/fields/file.php:196
msgid "Show Edit Link"
msgstr "Mostrar enlace Editar"
#: classes/fields/file.php:96
msgid "Upload only (Plupload)"
msgstr "Solo cargar (Plupload)"
#: classes/fields/file.php:95
msgid "Upload and/or Select (Media Library)"
msgstr "Cargar y/o seleccionar (Librería de medios)"
#. Translators: %1$s is the field label and %2$s is the input value.
#: classes/fields/datetime.php:359
msgid "%1$s was not provided in a recognizable format: \"%2$s\""
msgstr "%1$s no se ha entrado en un formato reconocido: \"%2$s\""
#: classes/fields/time.php:92
msgid "jQuery UI timepicker documentation"
msgstr "Documentación jQuery UI para timepicker"
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:144
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:235
msgid "File format"
msgstr "Formato de archivo"
#: classes/fields/datetime.php:124 classes/fields/time.php:64
msgid "12/24 hour will allow you to select from a list of commonly used time formats."
msgstr "12/24 horas te permite seleccionar una opción entre una lista de formatos de hora comunes."
#: classes/fields/datetime.php:124 classes/fields/time.php:64
msgid "WordPress Default is the format used in Settings, General under \"Time Format\"."
msgstr "Por defecto en WordPress es el formato definido en Ajustes, Generales, Formato de hora."
#: classes/fields/date.php:86 classes/fields/datetime.php:95
#: classes/fields/datetime.php:155 classes/fields/time.php:93
msgid "Leave empty to auto-generate from PHP format."
msgstr "Deja este campo vacío para autogenerar el formato con PHP."
#: classes/fields/date.php:85 classes/fields/date.php:120
msgid "jQuery UI datepicker documentation"
msgstr "Documentación jQuery UI para el selector de fecha"
#: classes/fields/date.php:79
msgid "Date format for input"
msgstr "Formato de fecha para la entrada"
#: classes/fields/date.php:75 classes/fields/time.php:82
msgid "PHP date documentation"
msgstr "Documentación para fecha PHP "
#: classes/fields/date.php:69
msgid "Date format for display"
msgstr "Formato de fecha para mostrar"
#: classes/fields/date.php:62 classes/fields/datetime.php:71
#: classes/fields/time.php:69
msgid "Custom format"
msgstr "Formato personalizado"
#: classes/fields/date.php:61 classes/fields/datetime.php:70
msgid "Predefined format"
msgstr "Formato predefinido"
#: classes/fields/date.php:60 classes/fields/datetime.php:69
#: classes/fields/datetime.php:126 classes/fields/time.php:66
msgid "WordPress default"
msgstr "Por defecto en WordPress"
#: classes/fields/date.php:58 classes/fields/datetime.php:67
#: classes/fields/datetime.php:124 classes/fields/time.php:64
msgid "Custom will allow you to enter your own using PHP Date/Time Strings."
msgstr "Personalizado te permitirá introducir tu propio formato usando cadenas PHP de fecha/hora."
#: classes/fields/date.php:58 classes/fields/datetime.php:67
msgid "Predefined Format will allow you to select from a list of commonly used date formats."
msgstr "Formato predefinido te permite seleccionar una opción entre una lista de formatos de fecha habituales."
#: classes/fields/date.php:58 classes/fields/datetime.php:67
msgid "WordPress Default is the format used in Settings, General under \"Date Format\"."
msgstr "Por defecto en WordPress es el formato definido en Ajustes, Generales, Formato de fecha."
#: classes/fields/date.php:54 classes/fields/datetime.php:63
msgid "Date Format Type"
msgstr "Tipo de formato de fecha"
#: classes/fields/currency.php:174 classes/fields/email.php:59
#: classes/fields/number.php:126 classes/fields/paragraph.php:149
#: classes/fields/password.php:53 classes/fields/phone.php:87
#: classes/fields/slug.php:50 classes/fields/text.php:104
#: classes/fields/website.php:100
msgid "Placeholders can provide instructions or an example of the required data format for a field. Please note: It is not a replacement for labels or description text, and it is less accessible for people using screen readers."
msgstr "Los marcadores de posición proporcionan instrucciones o ejemplos del formato requerido para los datos de un campo. Por favor, ten en cuenta que no deben reemplazar a las etiquetas o a las descripciones y son menos accesibles para las personas que usan lectores de pantalla."
#: classes/fields/currency.php:170 classes/fields/email.php:55
#: classes/fields/number.php:122 classes/fields/paragraph.php:145
#: classes/fields/password.php:49 classes/fields/phone.php:83
#: classes/fields/slug.php:46 classes/fields/text.php:100
#: classes/fields/website.php:96
msgid "HTML Placeholder"
msgstr "Marcador de posición HTML"
#: classes/cli/Pods_CLI_Command.php:209
msgid "Pod item deleted."
msgstr "Elemento Pod borrado."
#: classes/cli/Pods_CLI_Command.php:162
msgid "Pod item duplicated."
msgstr "Elemento Pod duplicado."
#: classes/cli/Pods_CLI_Command.php:112
msgid "Pod item saved."
msgstr "Elemento Pod guardado."
#: classes/cli/Pods_CLI_Command.php:54 classes/cli/Pods_CLI_Command.php:118
msgid "No data sent for saving."
msgstr "No se han enviado datos para guardar."
#: classes/cli/Pods_CLI_Command.php:44 classes/cli/Pods_CLI_Command.php:108
#: classes/cli/Pods_CLI_Command.php:158 classes/cli/Pods_CLI_Command.php:205
msgid "Error saving pod item: %s"
msgstr "Error al guardar el elemento pod: %s"
#: classes/cli/Pods_CLI_Command.php:48
msgid "Pod item added."
msgstr "Elemento Pod añadido."
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:356
msgid "Pods cache cleared"
msgstr "Caché de pods borrada"
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:338
msgid "Component deactivated."
msgstr "Componente desactivado."
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:299
msgid "Component activated."
msgstr "Componente activado."
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:295
msgid "Component %s is already active."
msgstr "El componente %s ya está activo"
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:285
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:324
msgid "PodsInit not available"
msgstr "PodsInit no disonible"
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:258
msgid "Pod deleted."
msgstr "Pod borrado."
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:200
msgid "Error resetting pod: %s"
msgstr "Error borrando contenido del Pod: %s"
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:204
msgid "Pod content reset."
msgstr "Contenido del Pod restablecido."
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:156
msgid "Error duplicating pod: %s"
msgstr "Error duplicando el pod: %s"
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:160
msgid "Pod duplicated."
msgstr "Pod duplicado."
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:103
msgid "Pod saved."
msgstr "Pod guardado."
#: classes/cli/PodsAPI_CLI_Command.php:49
msgid "Pod added."
msgstr "Pod añadido."
#: classes/PodsUI.php:3081
msgid "Export all %s"
msgstr "Exportar todos %s"
#: classes/PodsUI.php:2169
msgid "Export as:"
msgstr "Exportar como:"
#: classes/PodsUI.php:2145
msgid "Choose Export Fields"
msgstr "Elija exportar campos"
#: classes/PodsInit.php:2044
msgid "No %s found."
msgstr "Ningún %s encontrado"
#: classes/PodsInit.php:2017 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:400
msgid "%s Attributes"
msgstr "Atributos de %s"
#: classes/PodsI18n.php:206
msgid "Icon"
msgstr "Icono"
#. Translators: %s stands for a number.
#: classes/PodsI18n.php:198
msgid "%s items"
msgstr "%s elementos"
#. Translators: %s stands for a number.
#: classes/PodsI18n.php:195
msgid "%s item"
msgstr "%s elemento"
#: classes/PodsI18n.php:192
msgid "You can only select"
msgstr "Solo puedes seleccionar"
#: classes/PodsI18n.php:190
msgid "Select from existing"
msgstr "Seleccionar entre los existentes"
#: classes/PodsI18n.php:188
msgid "The Title"
msgstr "El título"
#: classes/PodsI18n.php:184
msgid "Error uploading file: "
msgstr "Error al cargar el archivo:"
#: classes/PodsI18n.php:182 ui/js/jquery.pods.js:480
#: ui/js/jquery.pods.upgrade.js:60 ui/js/jquery.pods.upgrade.js:154
msgid "Unable to process request, please try again."
msgstr "No se ha podido procesar la petición. Por favor, vuelve a intentarlo."
#: classes/PodsI18n.php:180
msgid "Some fields have changes that were not saved yet, please save them or cancel the changes before saving the Pod."
msgstr "Algunos campos tienen cambios que todavía no se han guardado. Por favor, guarda o cancela los cambios del campo antes de guardar el Pod."
#: classes/PodsI18n.php:178 ui/js/jquery.pods.js:2009
msgid "Navigating away from this page will discard any changes you have made."
msgstr "Si abandonas esta página se perderán los cambios efectuados."
#: classes/PodsI18n.php:167 ui/admin/help-addons-row.php:14
#: ui/admin/help.php:69 ui/admin/help.php:107 ui/admin/help.php:136
#: ui/admin/help.php:165 ui/admin/help.php:194 ui/admin/help.php:218
#: ui/admin/help.php:251 ui/admin/help.php:280 ui/admin/help.php:315
#: ui/admin/help.php:334 ui/admin/help.php:353 ui/admin/help.php:372
#: ui/admin/help.php:391
msgid "Download"
msgstr "Descargar"
#: classes/PodsI18n.php:165
msgid "Deselect"
msgstr "Anular selección"
#: classes/PodsI18n.php:163
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"
#: classes/PodsI18n.php:159 ui/js/jquery.pods.js:1919
msgid "Copy"
msgstr "Copiar"
#: classes/PodsI18n.php:157
msgid "Added! Choose another or <a href=\"#\">close this box</a>"
msgstr "¡Añadido! Elige otro o <a href=\"#\">cierra este cuadro</a>"
#: classes/PodsI18n.php:155
msgid "Added!"
msgstr "¡Añadido!"
#: classes/PodsI18n.php:153
msgid "Add New Record"
msgstr "Añadir nuevo registro"
#: classes/PodsI18n.php:149
msgid "Add"
msgstr "Añadir"
#. Translators: %s stands for a name/identifier.
#: classes/PodsI18n.php:145 ui/js/jquery.pods.js:55 ui/js/jquery.pods.js:57
msgid "%s is required."
msgstr "%s es obligatorio."
#: classes/PodsAdmin.php:4394
msgid "Show All Fields (read-only)"
msgstr "Mostrar todos los campos (sólo lectura)"
#: classes/PodsAdmin.php:4380
msgid "This will form the url for the route. Default / empty value here will use the pod name."
msgstr "Esto formará la URL para la ruta. Por defecto, si está vacío se usará el nombre del Pod."
#: classes/PodsAdmin.php:4379
msgid "REST Base (if any)"
msgstr "Base REST (si existe)"
#: classes/PodsAdmin.php:3686
msgid "Component"
msgstr "Componente"
#: classes/PodsAdmin.php:3590
msgid "Version %s"
msgstr "Versión %s"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1186
msgid "Allow in quick/bulk edit panel"
msgstr "Mostrar en edición rápida y acciones en lote"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1142 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1459
#: ui/admin/setup-add.php:278
msgid "Make a new menu item below Settings"
msgstr "Crear un nuevo menú debajo de Ajustes"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1141
msgid "Make a new menu item"
msgstr "Crear un nuevo menú"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1139 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1457
msgid "Add a submenu item to Appearances menu"
msgstr "Añadir un submenú al menú Apariencia"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1138 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1456
msgid "Add a submenu item to Settings menu"
msgstr "Añadir un submenú al menú Ajustes"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:731
msgid "Defaults to singular name"
msgstr "Por defecto es un nombre singular"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:730
msgid "Admin bar name"
msgstr "Nombre de la barra de administración"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:451
msgid "Use as featured Image"
msgstr "Usar como imagen destacada"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:443
msgid "Remove featured Image"
msgstr "Eliminar la imagen destacada"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:435
msgid "Set featured Image"
msgstr "Escoger la imagen destacada"
#: components/Templates/includes/functions-pod_reference.php:21
msgid "No reference Pod selected"
msgstr "No hay un pod seleccionado como referencia"
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:260
msgid "Execute Auto Template outside of the WordPress loop (advanced)"
msgstr "Ejecutar la plantilla automática fuera del bucle de WordPress (avanzado)"
#: classes/fields/number.php:80
msgid "Remove trailing decimals (0)"
msgstr "Eliminar decimales de arrastre (0)"
#: classes/fields/currency.php:532
msgid "Taiwan New Dollar"
msgstr "Nuevo dólar de Taiwán"
#: classes/fields/currency.php:496
msgid "Polish Złoty"
msgstr "Złoty polaco"
#: classes/fields/currency.php:490
msgid "Philippine Peso"
msgstr "Peso filipino"
#: classes/fields/currency.php:466
msgid "Mexican Peso"
msgstr "Peso Mexicano"
#: classes/fields/currency.php:442
msgid "Israeli New Sheqel"
msgstr "Nuevo séquel israelí"
#: classes/fields/currency.php:424
msgid "Hungarian Forint"
msgstr "Forint húngaro"
#: classes/fields/currency.php:418
msgid "Hong Kong Dollar"
msgstr "Dolar de Hong Kong"
#: classes/fields/currency.php:400
msgid "Czech Koruna"
msgstr "Corona Checa"
#: classes/fields/currency.php:370
msgid "Brazilian Real"
msgstr "Real brasileño"
#: classes/PodsUI.php:4700
msgid "%s per page"
msgstr "%s por página"
#: classes/PodsUI.php:4259 classes/PodsUI.php:4275 classes/PodsUI.php:4309
msgid "Show more details"
msgstr "Mostrar más detalles"
#: classes/PodsAPI.php:6877
msgid "Settings do not support duplication."
msgstr "Los ajustes no son compatibles con la duplicación."
#: classes/fields/wysiwyg.php:34
msgid "WYSIWYG (Visual Editor)"
msgstr "WYSIWYG (Editor Visual)"
#: classes/fields/website.php:33
msgid "Website"
msgstr "Web"
#: classes/fields/time.php:50
msgid "Time"
msgstr "Hora"
#: classes/fields/text.php:34
msgid "Plain Text"
msgstr "Texto sin formato"
#: classes/fields/slug.php:36
msgid "Permalink (url-friendly)"
msgstr "Enlace permanente (url amigable)"
#: classes/fields/pick.php:97
msgid "Relationship"
msgstr "Relación"
#: classes/fields/phone.php:34
msgid "Phone"
msgstr "Teléfono"
#: classes/fields/password.php:34
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
#: classes/fields/paragraph.php:38
msgid "Plain Paragraph Text"
msgstr "Texto de párrafo sin formato"
#: classes/fields/number.php:34
msgid "Plain Number"
msgstr "Número sin formato"
#: classes/fields/file.php:309
msgid "Gallery Image Size"
msgstr "Tamaño de imagen de la galería"
#: classes/fields/file.php:304
msgid "Gallery Randomized Order"
msgstr "Orden aleatorio de la galería"
#: classes/fields/file.php:285
msgid "Gallery Image Columns"
msgstr "Columnas de galería de imagenes"
#: classes/fields/file.php:279
msgid "None"
msgstr "Ninguna"
#: classes/fields/file.php:278
msgid "Media File"
msgstr "Archivo multimedia"
#: classes/fields/file.php:277
msgid "Attachment Page"
msgstr "Página de adjuntos"
#: classes/fields/file.php:272
msgid "Gallery Image Links"
msgstr "Enlaces a la galería de imágenes"
#: classes/fields/file.php:260
msgid "Output as a WP Gallery"
msgstr "Salida como una galería WP"
#: classes/fields/file.php:43
msgid "File / Image / Video"
msgstr "Archivo / Imagen / Video"
#: classes/fields/email.php:34
msgid "E-mail"
msgstr "Correo electrónico"
#: classes/fields/date.php:43 classes/fields/datetime.php:52
#: classes/fields/datetime.php:53 classes/fields/time.php:49
msgid "Date / Time"
msgstr "Fecha / hora"
#: classes/fields/date.php:44
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
#: classes/fields/currency.php:460
msgid "Malaysian Ringgit"
msgstr "Ringgit malayo"
#: classes/fields/currency.php:562
msgid "Vietnamese Dong"
msgstr "Dong vietnamita"
#: classes/fields/currency.php:544
msgid "Turkish Lira"
msgstr "Lira turca"
#: classes/fields/currency.php:538
msgid "Thai Baht"
msgstr "Baht tailandés"
#: classes/fields/currency.php:454
msgid "Korean Won"
msgstr "Won coreano"
#: classes/fields/currency.php:514
msgid "Singapore Dollar"
msgstr "Dolar de Singapur"
#: classes/fields/currency.php:448
msgid "Japanese Yen"
msgstr "Yen japonés"
#: classes/fields/currency.php:430
msgid "Indian Rupee"
msgstr "Rupia india"
#: classes/fields/currency.php:520
msgid "South African Rand"
msgstr "Rand sudafricano"
#: classes/fields/currency.php:508
msgid "Swedish Krona"
msgstr "Corona sueca"
#: classes/fields/currency.php:484
msgid "Norwegian Krone"
msgstr "Corona noruega"
#: classes/fields/currency.php:406
msgid "Danish Krone"
msgstr "Corona danesa"
#: classes/fields/currency.php:526
msgid "Swiss Franc"
msgstr "Franco suizo"
#: classes/fields/currency.php:502
msgid "Russian Ruble"
msgstr "Rublo ruso"
#: classes/fields/currency.php:478
msgid "New Zealand Dollar"
msgstr "Dolar de Nueva Zelanda"
#: classes/fields/currency.php:364
msgid "Australian Dollar"
msgstr "Dólar australiano"
#: classes/fields/currency.php:382
msgid "Canadian Dollar"
msgstr "Dolar canadiense"
#: classes/fields/currency.php:376
msgid "British Pound"
msgstr "Libra británica"
#: classes/fields/currency.php:412
msgid "Euro"
msgstr "Euro"
#: classes/fields/currency.php:550
msgid "US Dollar"
msgstr "Dólar estadounidense"
#: classes/fields/currency.php:129
msgid "Convert to dash"
msgstr "Convertir a guión"
#: classes/fields/currency.php:128
msgid "Remove decimals"
msgstr "Eliminar decimales"
#: classes/fields/currency.php:123
msgid "Decimal handling when zero"
msgstr "Administración de decimales cuando da cero"
#: classes/fields/currency.php:42
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
#: classes/fields/color.php:28
msgid "Color Picker"
msgstr "Selector de color"
#: classes/fields/code.php:36
msgid "Code (Syntax Highlighting)"
msgstr "Código (resaltado de sintaxis)"
#: classes/fields/boolean.php:30
msgid "Yes / No"
msgstr "Sí / no"
#: classes/fields/avatar.php:40
msgid "Avatar"
msgstr "Avatar"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1116
msgid "Whether to show the taxonomy in the admin menu."
msgstr "Si se muestra la taxonomía en el menú admin."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1108
msgid "Whether to generate a default UI for managing this taxonomy."
msgstr "Si se genera una interfaz de usuario predeterminada para administrar esta taxonomía."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:678
msgid "Whether to show the post type in the admin menu."
msgstr "Si quieres mostrar el tipo de publicación en el menú admin."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:671
msgid "Whether to generate a default UI for managing this post type in the admin."
msgstr "Si se genera una interfaz de usuario predeterminada para administrar este tipo de publicación en el administrador."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1348
msgid "Enables additional capabilities for this Taxonomy including: manage_{capability}_terms, edit_{capability}_terms, assign_{capability}_terms, and delete_{capability}_terms"
msgstr "Permite capacidades adicionales para esta taxonomía, incluyendo: manage_{capability}_terms, edit_{capability}_terms, assign_{capability}_terms, and delete_{capability}_terms"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1335
msgid "Uses WordPress term capabilities by default"
msgstr "Usa las capacidades de WordPress por defecto"
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:197
msgid "Which filter to use for singular views."
msgstr "Qué filtro usar para las vistas individuales."
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:196
msgid "Singular Template Filter"
msgstr "Filtro de la plantilla individual"
#: classes/PodsMeta.php:1304
msgid "There are no fields to display"
msgstr "No hay campos para mostrar"
#: ui/admin/widgets/field.php:58 ui/admin/widgets/single.php:60
msgid "Use current post (singular) or term (term archive)"
msgstr "Usar la entrada actual (singular) o término (archivo de términos)"
#: classes/fields/website.php:72
msgid "Open link in new window"
msgstr "Abrir enlace en una ventana nueva"
#: classes/fields/website.php:66
msgid "Output as a link"
msgstr "Salida como un enlace"
#: classes/PodsInit.php:2045 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:554
msgid "No %s"
msgstr "No %s"
#: classes/PodsInit.php:2022 classes/PodsInit.php:2047
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:477
msgid "%s list"
msgstr "%s lista"
#: classes/PodsInit.php:2021 classes/PodsInit.php:2046
msgid "%s navigation"
msgstr "%s navegación"
#: classes/PodsInit.php:2020
msgid "Filter %s lists"
msgstr "Filtrar %s listas"
#: classes/PodsInit.php:2019 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:418
msgid "Uploaded to this %s"
msgstr "Subido a este %s"
#: classes/PodsInit.php:2018 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:409
msgid "Insert into %s"
msgstr "Insertar en %s"
#: classes/PodsInit.php:2016 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:391
msgid "%s Archives"
msgstr "%s archivos"
#: classes/PodsInit.php:2015
msgid "Use as featured image"
msgstr "Usar como imagen destacada"
#: classes/PodsInit.php:2014
msgid "Remove featured image"
msgstr "Eliminar imagen destacada"
#: classes/PodsInit.php:2013
msgid "Set featured image"
msgstr "Establecer imagen destacada"
#: classes/PodsAdmin.php:4517
msgid "Depth"
msgstr "Profundidad"
#: classes/PodsAdmin.php:4508 src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:133
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:150
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:207
#: src/Pods/Integrations/WPGraphQL/Settings.php:240
msgid "ID only"
msgstr "Sólo ID"
#: classes/PodsAdmin.php:4497
msgid "Response Type"
msgstr "Tipo de respuesta"
#: classes/PodsAdmin.php:4490
msgid "Relationship Field Options"
msgstr "Opciones de campos relacionales"
#: classes/PodsAdmin.php:4480
msgid "Write via REST API"
msgstr "Escribir a través de la API REST"
#: classes/PodsAdmin.php:4472
msgid "Should this field be readable via the REST API? You must enable REST API support for this Pod."
msgstr "¿Debe este campo ser legible a través de la API REST? Tienes que habilitar el soporte de la API REST para este pod."
#: classes/PodsAdmin.php:4471
msgid "Read via REST API"
msgstr "Leer a través de la API REST"
#: classes/PodsAdmin.php:4468
msgid "Read/Write"
msgstr "Lectura/Escritura"
#: classes/PodsAdmin.php:4403
msgid "Allow all fields to be updated via the REST API. If unchecked fields must be enabled on a field by field basis."
msgstr "Permitir que todos los campos se actualicen a través de la API REST. Si los campos no están marcados deben ser habilitados campo a campo."
#: classes/PodsAdmin.php:4402
msgid "Allow All Fields To Be Updated"
msgstr "Permitir que todos los campos se actualicen"
#: classes/PodsAdmin.php:4395
msgid "Show all fields in REST API. If unchecked fields must be enabled on a field by field basis."
msgstr "Mostrar todos los campos de la API REST. Los campos no marcados deben ser habilitados campo a campo."
#: classes/PodsAdmin.php:4373
msgid "Add REST API support for this Pod."
msgstr "Añade el soporte API REST para este pod."
#: classes/PodsAdmin.php:4349 classes/PodsAdmin.php:4563
msgid "REST API"
msgstr "API REST"
#. Author URI of the plugin
#: init.php
msgid "https://pods.io/about/"
msgstr "http://pods.io/about/"
#. Author of the plugin
#: init.php
msgid "Pods Framework Team"
msgstr "Equipo del framework pods"
#. Description of the plugin
#: init.php
msgid "Pods is a framework for creating, managing, and deploying customized content types and fields"
msgstr "Pods es un framework para crear, administrar, e implementar tipos de contenido y campos personalizados"
#. Plugin URI of the plugin
#: init.php
msgid "https://pods.io/"
msgstr "http://pods.io/"
#. Plugin Name of the plugin
#: init.php
msgid "Pods - Custom Content Types and Fields"
msgstr "Pods - Contenidos personalizados y campos"
#: classes/fields/file.php:547 classes/PodsI18n.php:186
msgid "Allowed Files"
msgstr "Archivos permitidos"
#: ui/fields/color.php:22
msgid "Current Color"
msgstr "Color actual"
#: classes/fields/color.php:39 classes/fields/color.php:97
#: ui/fields/color.php:21
msgid "Select Color"
msgstr "Seleccionar color"
#: classes/fields/currency.php:127 components/I18n/I18n.php:821
#: src/Pods/Admin/Config/Group.php:230 ui/fields/color.php:20
msgid "Default"
msgstr "Por defecto"
#: ui/admin/widgets/list.php:94
msgid "After Content"
msgstr "Después del contenido"
#: ui/admin/widgets/list.php:82
msgid "Before Content"
msgstr "Antes de contenido"
#: ui/admin/widgets/single.php:19
msgid "You must specify a Pods Template or create a custom template, using <a href=\"https://docs.pods.io/displaying-pods/magic-tags/using-magic-tags/\" title=\"Using Magic Tags\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">magic tags</a>."
msgstr "Debes especificar una plantilla de Pods o crear una plantilla personalizada, utilizando <a href=\"https://docs.pods.io/displaying-pods/magic-tags/using-magic-tags/\" title=\"Using Magic Tags\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">etiquetas mágicas</a>."
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_1_0.php:122
msgid "Upgrade Complete!"
msgstr "¡Actualización completa!"
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_1_0.php:88
msgid "Optimizing Your Relationships"
msgstr "Optimizando tus relaciones"
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_1_0.php:80
msgid "During this process your Relationships will be optimized."
msgstr "Durante el proceso tus relaciones serán optimizadas."
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_1_0.php:59
msgid "Preparing Your Relationships for Upgrade"
msgstr "Preparando de tus relaciones para la actualización"
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_1_0.php:51
msgid "We will prepare your relationships for the upgrade. If any issues are found they will be displayed below for your review. Be sure to backup your database before continuing onto the next step for the Upgrade."
msgstr "Prepararemos tus relaciones para la actualización. Si se detectaran incidencias se mostrarán debajo para que las puedas revisar. Asegúrate de realizar una copia de seguridad de tu base de datos antes de ir al siguiente paso para la actualización."
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_1_0.php:37
msgid "We need to run a few updates to your database to optimize your relationship data."
msgstr "Tenemos que ejecutar algunas actualizaciones en tu base de datos para optimizar tus datos de relaciones."
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_1_0.php:37
msgid "Thanks for upgrading your Pods 2.x site! We sincerely hope you enjoy over two years worth of planning and work, available to you for <em>free</em>."
msgstr "¡Gracias por actualizar tu sitio Pods 2.x! Disponible <em>gratis</em> para ti después de más de dos años de planificación y trabajo."
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:275
msgid "Migration Complete!"
msgstr "¡Migración completada!"
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:272
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_1_0.php:119
msgid "Start using Pods"
msgstr "Empezar a usar pods"
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:260
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_1_0.php:107
msgid "Cleanup"
msgstr "Limpieza"
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:172
msgid "1.x Updates"
msgstr "Actualizaciones 1.x"
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:162
msgid "Migrating Your Content"
msgstr "Migrando tu contenido"
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:154
msgid "During this process your Pods, Settings, and Content will be migrated into the optimized Pods 2.x architecture. We will not delete any of your old data, the tables will remain until you choose to clean them up after a successful upgrade."
msgstr "Durante este proceso tus pods, ajustes y contenido serán migrados a la arquitectura optimizada de Pods 2.x. No borraremos tu antigua información, las tablas permanecerá hasta que tu decidas limpiarlas después de que haya tenido éxito la actualización."
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:139
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:247
msgid "Content"
msgstr "Contenido"
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:127
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:235
msgid "Helpers"
msgstr "Helpers"
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:118
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:226
msgid "Pod Pages"
msgstr "Páginas de pod"
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:109
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:217
msgid "Templates"
msgstr "Plantillas"
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:100
msgid "Item Indexes"
msgstr "Índices de elementos"
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:91 ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:199
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_1_0.php:69 ui/admin/upgrade/upgrade_2_1_0.php:98
msgid "Relationships"
msgstr "Relaciones"
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:59
msgid "Preparing Your Content for Migration"
msgstr "Preparando tu contenido para la migración"
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:51
msgid "We will prepare all of your Pods, Settings, and Content for migration. If any issues are found they will be displayed below for your review. Be sure to backup your database before continuing onto the next step for Migration."
msgstr "Prepararemos todos tus pods, ajustes y contenidos para la migración. Si se encontrara algún problema se mostrarán abajo para que los revises. Asegúrate de hacer copia de seguridad de tu base de datos antes de continuar en el siguiente paso de la migración."
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:37
msgid "Due to a number of optimizations in Pods 2.x, we need to run a few updates to your database. This should not remove or change your existing Pod data from 1.x, so if you wish to rollback to Pods 1.x - you can easily do that."
msgstr "Debido al número de optimizaciones en Pods 2.x, necesitamos ejecutar algunas actualizaciones en tu base de datos. Esto no debería borrar o cambiar tus datos actuales, con lo que si quieres volver a Pods 1.x puedes hacerlo fácilmente."
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:37
msgid "Welcome to Pods 2.x! We sincerely hope you enjoy over two years worth of planning and work, available to you for <em>free</em>."
msgstr "¡Bievenido a Pods 2.x! Esperamos que disfrutes de este plugin fruto de más de dos años de planificación y trabajo <em>sin ánimo de lucro</em>."
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:23 ui/admin/upgrade/upgrade_2_1_0.php:23
msgid "Prepare"
msgstr "Preparar"
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:20 ui/admin/upgrade/upgrade_2_1_0.php:20
msgid "Getting Started"
msgstr "Como empezar"
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:12 ui/admin/upgrade/upgrade_2_1_0.php:12
msgid "Upgrade Pods"
msgstr "Actualizar pods"
#: ui/admin/upgrade/backup.php:33
msgid "A service that provides realtime continuous backups, restores, and security scanning."
msgstr "Un servicio que proporciona copias de seguridad continuas en tiempo real, recuperaciones y escaneo de seguridad."
#: ui/admin/upgrade/backup.php:29
msgid "Click to sign up"
msgstr "Clic para registrarse"
#: ui/admin/upgrade/backup.php:27
msgid "1 free month"
msgstr "1 mes gratis"
#: ui/admin/upgrade/backup.php:20
msgid "The all-in-one WordPress backup plugin to easily backup, restore, and migrate to any number of local or external locations."
msgstr "El plugin 'todo-en-uno' para hacer copias de seguridad en WordPress, restaurarlas y migrar a cualquier lugar local o externo."
#: ui/admin/upgrade/backup.php:16
msgid "Coupon Code"
msgstr "Código de descuento"
#: ui/admin/upgrade/backup.php:14
msgid "Receive 25% off"
msgstr "Recibe el 25% de descuento"
#: ui/admin/upgrade/backup.php:7
msgid "We recommend that you back your database up, it can really save you in a bind or a really weird situation that you may not be expecting. Check out a few options we think are <em>great</em> below."
msgstr "Te recomendamos que hagas una copia de seguridad de tu base de datos, te puede salvar de una situación rara que no esperabas. Echa un vistazo a estas pocas opciones aquí abajo, pensamos que son <em>muy buenas</em>."
#: ui/admin/shortcode.php:528
msgid "Insert"
msgstr "Insertar"
#: ui/admin/shortcode.php:446 ui/admin/widgets/form.php:49
msgid "ID or Slug"
msgstr "ID o Slug"
#: ui/admin/shortcode.php:433
msgid "Pods Page"
msgstr "Página de Pods"
#: ui/admin/shortcode.php:373
msgid "Choose a Pod"
msgstr "Elige un Pod"
#: ui/admin/shortcode.php:362
msgid "Embed content from a Pods Page"
msgstr "Incrustar contenido desde la página de Pods"
#: ui/admin/shortcode.php:358
msgid "Display a field from this item"
msgstr "Mostrar un campo de este elemento"
#: ui/admin/shortcode.php:357
msgid "Display a field from a single Pod item"
msgstr "Mostrar un campo de un item Pod"
#: ui/admin/shortcode.php:356
msgid "List multiple Pod items"
msgstr "Listar múltiples items Pod"
#: ui/admin/shortcode.php:352
msgid "What would you like to do?"
msgstr "¿Qué quieres hacer?"
#: ui/admin/shortcode.php:347
msgid "Pods » Embed"
msgstr "Pods » Incrustar"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1654
msgid "No Hierarchical Fields found"
msgstr "No se han encontrado campos jerárquicos"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1667
msgid "If you delete the \"name\" field, we need to specify the field to use as your primary title field. This field will serve as an index of your content. Most commonly this field represents the name of a person, place, thing, or a summary field."
msgstr "Si borras el campo \"nombre\", necesitamos especificar que campo usar como campo título primario. Este campo servirá como un índice de tu contenido. Más comunmente este campo representa el nombre de una persona, lugar, cosa o un campo resumen."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1666
msgid "Title Field"
msgstr "Campo título"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1660
msgid "Detail Page URL"
msgstr "URL de la página detalle"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1375
msgid "Function to call when updating counts"
msgstr "Función a llamar al actualizar cuentas"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1368
msgid "Remember order saved on Post Types"
msgstr "Recordar el orden guardado en los tipos de contenido"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1361
msgid "Custom Query Var Name"
msgstr "Nombre de variable de consulta personalizada"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1326
msgid "Hierarchical Permalinks"
msgstr "Enlaces permanentes jerárquicos"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1017
msgid "Comma-separated list of custom \"supports\" values to pass to register_post_type."
msgstr "Lista separada por comas de valores de \"soportes\" personalizados para pasarlos a register_post_type"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1016
msgid "Advanced Supports"
msgstr "Soporte avanzado"
#: src/Pods/Integrations/Jetpack.php:34
msgid "Jetpack Markdown Support"
msgstr "Soporte markdown de Jetpack"
#: src/Pods/Integrations/Jetpack.php:28
msgid "Jetpack Publicize Support"
msgstr "Soporte de difundir con Jetpack"
#: src/Pods/Integrations/YARPP.php:28
msgid "YARPP Support"
msgstr "Soporte YARPP"
#: src/Pods/Integrations/Genesis.php:40
msgid "Genesis: Simple Sidebars"
msgstr "Genesis: Barras laterales simples"
#: src/Pods/Integrations/Genesis.php:34
msgid "Genesis: Layouts"
msgstr "Genesis: Layouts"
#: src/Pods/Integrations/Genesis.php:28
msgid "Genesis: SEO"
msgstr "Genesis: SEO"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1003
msgid "Page Attributes"
msgstr "Atributos de página"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:998
msgid "Revisions"
msgstr "Revisiones"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:983
msgid "Trackbacks"
msgstr "Trackbacks"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:978
msgid "Excerpt"
msgstr "Extracto"
#: classes/PodsAPI.php:1089 classes/PodsInit.php:2012
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:427 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:972
msgid "Featured Image"
msgstr "Imagen destacada"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:967
msgid "Author"
msgstr "Autor"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:957 ui/admin/widgets/field.php:21
#: ui/admin/widgets/form.php:21 ui/admin/widgets/list.php:23
#: ui/admin/widgets/single.php:23 ui/admin/widgets/view.php:21
msgid "Title"
msgstr "Título"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:953
msgid "Supports"
msgstr "Soporta"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:384
msgid "Not Found in Trash"
msgstr "No encontrado en la papelera"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:369
msgid "Not Found"
msgstr "No encontrado"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:559
msgid "No Related Fields Found"
msgstr "No se han encontrado campos relacionados"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:538
msgid "-- Select Table --"
msgstr "-- Seleccionar tabla --"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:598 src/Pods/Admin/Config/Field.php:599
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:602
msgid "Other"
msgstr "Otro"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:707
msgid "Unique"
msgstr "Único"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:219
msgid "Required"
msgstr "Requerido"
#: src/Pods/Whatsit/Block.php:40
msgid "Options"
msgstr "Opciones"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:215
msgid "Bi-directional fields will update their related field for any item you select. This feature is only available for two relationships between two Pods.<br /><br />For example, when you update a Parent pod item to relate to a Child item, when you go to edit that Child item you will see the Parent pod item selected."
msgstr "Los campos bidireccionales actualizarán su campo relacionado para cualquier elemento que selecciones. Esta funcionalidad solo está disponible para dos relaciones entre dos pods.<br /><br />Por ejemplo, cuando actualizas un pod padre para relacionarlo con un elemento hijo, cuando editas ese elemento hijo verás seleccionado el pod padre."
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:206
msgid "Bi-directional Field"
msgstr "Campo bidireccional"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:192
msgid "Related Table"
msgstr "Tabla relacionada"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:188
msgid "One option per line, use <em>value|Label</em> for separate values and labels"
msgstr "Una opción por línea, usa <em>valor | etiqueta</em> para separar valores y etiquetas"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:180
msgid "Custom Defined Options"
msgstr "Opciones personalizadas definidas"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:154
msgid "Field Type"
msgstr "Tipo de campo"
#: ui/admin/setup-add.php:517
msgid "<h3>Taxonomies</h3> A taxonomy is a way to group Post Types."
msgstr "<h3>Taxonomías</h3> Una taxonomía es una forma de agrupar los tipos de correos."
#: ui/admin/setup-add.php:516
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomía"
#: ui/admin/setup-add.php:476
msgid "<h3>Post Types</h3> WordPress can hold and display many different types of content. Internally, these are all stored in the same place, in the wp_posts table. These are differentiated by a column called post_type."
msgstr "<h3>Tipos de contenido</h3> WordPress puede albergar y mostrar muchos tipos de contenido diferentes. Internamente, todos ellos se almacenan en el mismo lugar, en la tabla wp_posts. Estos se diferencian por una columna llamada post_type."
#: ui/admin/setup-add.php:475
msgid "Post Type"
msgstr "Tipo de publicaciones"
#: ui/admin/setup-add.php:418
msgid "Post Types (Posts, Pages, etc..)"
msgstr "Tipos de publicaciones (entradas, páginas, etc..)"
#: ui/admin/setup-add.php:405
msgid "Extend an Existing Content Type"
msgstr "Ampliar tipo de publicación existente"
#: ui/admin/setup-add.php:401
msgid "Extending an existing Content Type allows you to add fields to it and take advantage of the Pods architecture for management and optionally for theming."
msgstr "Ampliar un tipo de publicación existente te permite añadirle campos y aprovecharse de la arquitectura de pods para su gestión y, opcionalmente, para crear temas."
#: ui/admin/setup-add.php:377 ui/admin/setup-add.php:547
msgid "Table Based"
msgstr "Basado en tablas"
#: ui/admin/setup-add.php:376 ui/admin/setup-add.php:546
msgid "Meta Based (WP Default)"
msgstr "Basado en metas (opción por defecto en WP)"
#: ui/admin/setup-add.php:371 ui/admin/setup-add.php:541
msgid "<h3>Storage Types</h3> Table based storage will operate in a way where each field you create for your content type becomes a field in a table. Meta based storage relies upon the WordPress meta storage table for all field data."
msgstr "<h3>Tipos de almacenamiento</h3> El almacenamiento basado en tablas funcionará de manera que cada campo que creas para tu tipo de contenido se convierta en un campo de una tabla. El almacenamiento basado en meta depende de la tabla de meta de WordPress para todos los datos de los campos."
#: ui/admin/setup-add.php:319 ui/admin/setup-add.php:338
msgid "<h3>Pod Identifier</h3> This is different than the labels users will see in the WordPress admin areas, it is the name you will use to programatically reference this object throughout your theme, WordPress, and other PHP."
msgstr "<h3>Identificador del Pod</h3> Esto es diferente a las etiquetas que los usuarios verán en las áreas de administración de WordPress, es el nombre que usarás para referirte programáticamente a este objeto a través de tu tema, WordPress y otros PHP."
#: src/Pods/Blocks/Types/Field.php:98 src/Pods/Blocks/Types/Form.php:163
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:211
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single.php:167
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single_List_Fields.php:67
#: ui/admin/setup-add.php:319 ui/admin/setup-add.php:338
msgid "Pod Name"
msgstr "Nombre del pod"
#: ui/admin/setup-add.php:273
msgid "<h3>Menu Location</h3> This is the location where the new settings page will be added in the WordPress Dashboard menu."
msgstr "<h3>Ubicación del menú</h3> Esta es la ubicación donde se añadirá la nueva página de ajustes en el menú del escritorio de WordPress."
#: ui/admin/setup-add.php:262
msgid "<h3>Menu Label</h3> This is the label that will appear throughout the WordPress admin area for your settings."
msgstr "<h3>Etiqueta del menú</h3> Esta es la etiqueta que aparecerá en el escriotorio de WordPress para sus ajustes."
#: ui/admin/setup-add.php:262
msgid "Menu Label"
msgstr "Etiqueta del menú"
#: ui/admin/setup-add.php:250
msgid "<h3>Page Title</h3> This is the text that will appear at the top of your settings page."
msgstr "<h3>Título de la página</h3> Este es el texto que aparecerá en la parte superior de su página de ajustes."
#: ui/admin/setup-add.php:239
msgid "<h3>Plural Label</h3> This is the label for more than 1 item (Plural) that will appear throughout the WordPress admin area for managing the content."
msgstr "<h3>Etiqueta plural</h3> Esta es la etiqueta para más de 1 elemento (Plural) que aparecerá en toda el área de administración de WordPress para gestionar el contenido."
#: ui/admin/setup-add.php:239
msgid "Plural Label"
msgstr "Etiqueta en plural"
#: ui/admin/setup-add.php:227
msgid "<h3>Singular Label</h3> This is the label for 1 item (Singular) that will appear throughout the WordPress admin area for managing the content."
msgstr "<h3>Etiqueta singular</h3> Esta es la etiqueta para 1 elemento (Singular) que aparecerá en toda el área de administración de WordPress para gestionar el contenido."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:149 ui/admin/setup-add.php:227
msgid "Singular Label"
msgstr "Etiqueta en singular"
#: ui/admin/setup-add.php:202
msgid "Custom Taxonomy (like Categories or Tags)"
msgstr "Taxonomía personalizada (como categorías o etiquetas)"
#: ui/admin/setup-add.php:201
msgid "Custom Post Type (like Posts or Pages)"
msgstr "Tipo de publicación personalizada (como entradas o páginas)"
#: ui/admin/setup-add.php:196 ui/admin/setup-add.php:413
msgid "<h3>Content Types</h3> There are many content types to choose from, we have put together a comparison between them all to help you decide what fits your needs best."
msgstr "<h3>Tipos de contenido</h3> Hay muchos tipos de contenido entre los que elegir, hemos elaborado una comparación entre todos ellos para ayudarte a decidir qué se ajusta mejor a tus necesidades."
#: ui/admin/setup-add.php:195 ui/admin/setup-add.php:412
msgid "Content Type"
msgstr "Tipo de contenido"
#: ui/admin/setup-add.php:189
msgid "Create a New Content Type"
msgstr "Crear nuevo tipo de contenido"
#: ui/admin/setup-add.php:186
msgid "Creating a new Content Type allows you to control exactly what that content type does, how it acts like, the fields it has, and the way you manage it."
msgstr "La creación de un nuevo tipo de contenido te permite controlar exactamente lo que hace ese tipo de contenido, cómo actúa, los campos que tiene y cómo lo administras."
#: ui/admin/setup-add.php:177
msgid "Extend any existing content type within WordPress, including <strong>Post Types</strong> (Posts, Pages, etc), <strong>Taxonomies</strong> (Categories, Tags, etc), <strong>Media</strong>, <strong>Users</strong>, or <strong>Comments</strong>."
msgstr "Amplía cualquier tipo de contenido existente en WordPress, incluyendo <strong>tipos de publicaciones</strong> (entradas, páginas, etc.), <strong>taxonomías</strong> (categorías, etiquetas, etc.), <strong>media</strong>, <strong>usuarios</strong> o <strong>comentarios</strong>."
#: ui/admin/setup-add.php:175
msgid "Extend Existing"
msgstr "Ampliar existente"
#: ui/admin/setup-add.php:169
msgid "Create entirely new content types using <strong>Post Types</strong>, <strong>Taxonomies</strong>, or <strong>Custom Settings Pages</strong>."
msgstr "Crea tipos de contenido completamente nuevos usando <strong>tipos de publicación</strong>, <strong>taxonomías</strong> o <strong>páginas de ajustes personalizadas</strong>."
#: ui/admin/setup-add.php:167
msgid "Create New"
msgstr "Crear nuevo"
#: ui/admin/setup-add.php:132
msgid "Not sure what content type you should use? Check out our <a href=\"https://docs.pods.io/creating-editing-pods/compare-content-types/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Content Type Comparison</a> to help you decide."
msgstr "¿No estás seguro de qué tipo de contenido deberías usar? Echa un vistazo a nuestra <a href=\"https://docs.pods.io/creating-editing-pods/compare-content-types/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">comparativa de tipos de contenido</a> para ayudarte a decidir."
#: ui/admin/setup-add.php:130
msgid "Pods are content types that you can customize and define fields for based on your needs. You can choose to create a Custom Post Type, Custom Taxonomy, or Custom Settings Pages for site-specific data. You can also extend existing content types like WP Objects such as Post Types, Taxonomies, Users, or Comments."
msgstr "Los pods son tipos de contenido que puedes personalizar y para los que puedes definir campos basados en tus necesidades. Puedes elegir crear un tipo de publicación personalizado, una taxonomía personalizada o páginas de ajustes personalizadas para datos específicos del sitio. También puedes ampliar tipos de contenido existentes como objetos WP, como pueden ser tipos de publicaciones, taxonomías, usuarios o comentarios."
#: ui/admin/setup-add.php:121
msgid "Configure"
msgstr "Configurar"
#: ui/admin/setup-add.php:117
msgid "Create or Extend"
msgstr "Crear o ampliar"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:272 ui/admin/setup-add.php:105
msgid "Back to Manage"
msgstr "Volver a administrar"
#: classes/PodsAdmin.php:545 ui/admin/setup-add.php:100
msgid "Add New Pod"
msgstr "Agregar nuevo pod"
#: ui/admin/settings.php:28
msgid "Cleanup & Reset"
msgstr "Limpiar & reiniciar"
#: ui/admin/settings-settings.php:115
msgid "Clear Pods Cache"
msgstr "Limpiar cache de pods"
#: ui/admin/settings-reset.php:274
msgid ""
"Are you sure you want to Reset your Weekend?\n"
"\n"
"There is no going back, you cannot reclaim anything you've gained throughout your weekend.\n"
"\n"
"You are about to be groundhoggin' it"
msgstr ""
"¿Seguro que quieres reiniciar tu fin de semana?\n"
"\n"
"No hay vuelta atrás, no puedes reclamar nada de lo que hayas ganado durante tu fin de semana.\n"
"\n"
"Estás a punto de ser hecho cisco"
#: ui/admin/settings-reset.php:271
msgid "By resetting the weekend, you will be sent back to Friday night and the weekend you've just spent will be erased. You will retain all of your memories of the weekend, and be able to relive it in any way you wish."
msgstr "Al reiniciar el fin de semana, se te enviará de vuelta a la noche del viernes y el fin de semana que acaba de pasar se borrará. Conservarás todos tus recuerdos del fin de semana y podrás revivirlo de la manera que quieras."
#: ui/admin/settings-reset.php:270
msgid "This feature has been exclusively built for Pods to help developers suffering from \"Monday\", and allows them to reset the weekend."
msgstr "Esta característica ha sido construida exclusivamente para Pods para ayudar a los desarrolladores que sufren de \"lunes\" y les permite reiniciar el fin de semana."
#: ui/admin/settings-reset.php:268
msgid "Reset Weekend"
msgstr "Reiniciar el fin de semana"
#: ui/admin/settings-reset.php:258
msgid ""
"Are you sure you want to do this?\n"
"\n"
"This is a good time to make sure you have a backup.\n"
"\n"
"We are deleting ALL of the data that surrounds with no turning back."
msgstr ""
"¿Estás seguro de que quieres hacer esto?\n"
"\n"
"Este es un buen momento para asegurarse de tener una copia de seguridad.\n"
"\n"
"Estamos eliminando TODOS los datos que rodean sin vuelta atrás."
#: ui/admin/settings-reset.php:237 ui/admin/settings-reset.php:259
msgid "Deactivate and Delete Pods data"
msgstr "Desactivar y eliminar datos de pods"
#: ui/admin/settings-reset.php:232
msgid "Reset Pods settings and data"
msgstr "Reiniciar configuración y datos de pods"
#: ui/admin/settings-reset.php:231
msgid ""
"Are you sure you want to do this?\n"
"\n"
"This is a good time to make sure you have a backup.\n"
"\n"
"We are deleting ALL of the data that surrounds Pods, resetting it to a clean, first install."
msgstr ""
"¿Estás seguro de que quieres hacer esto?\n"
"\n"
"Este es un buen momento para asegurarse de tener una copia de seguridad.\n"
"\n"
"Estamos eliminando TODOS los datos que rodean a los Pods, restableciéndolos a una primera instalación limpia."
#: ui/admin/settings-reset.php:204
msgid ""
"Are you sure you want to do this?\n"
"\n"
"This is a good time to make sure you have a backup.\n"
"\n"
"We are deleting ALL of the data that surrounds 2.x with no turning back."
msgstr ""
"¿Estás seguro de que quieres hacer esto?\n"
"\n"
"Este es un buen momento para asegurarse de tener una copia de seguridad.\n"
"\n"
"Estamos eliminando TODOS los datos que rodean a 2.x sin vuelta atrás."
#: ui/admin/settings-reset.php:201
msgid "<strong>Please Note:</strong> This does not remove any items from any Post Types, Taxonomies, Media, Users, or Comments data you have added/modified."
msgstr "<strong>Presta atención:</strong> Esto no borra ningún elemento de ningún dato de tipos de publicaciones, taxonomía, media, usuarios o comentarios que hayas podido añadir o modificar."
#: ui/admin/settings-reset.php:200
msgid "This will delete Pods 2.x settings, data, and deactivate itself once done. Your database will be as if Pods 2.x never existed."
msgstr "Esto borrará todos los ajustes y datos de Pods 2.x y se desactivará una vez terminado. Tu base de datos estará como si Pods 2.x nunca hubiese existido."
#: ui/admin/settings-reset.php:198 ui/admin/settings-reset.php:205
msgid "Deactivate and Delete Pods 2.x data"
msgstr "Desactivar y eliminar datos de Pods 2.x"
#: ui/admin/settings-reset.php:193
msgid "Reset Pods 2.x settings and data"
msgstr "Reiniciar configuración y datos de Pods 2.x"
#: ui/admin/settings-reset.php:192
msgid ""
"Are you sure you want to do this?\n"
"\n"
"This is a good time to make sure you have a backup. We are deleting all of the data that surrounds 2.x, resetting it to a clean first install."
msgstr ""
"¿Estás seguro de que quieres hacer esto?\n"
"\n"
"Este es un buen momento para asegurarte de que tienes una copia de seguridad. Vamos a borrar todos los datos de Pods 2.x y a poner una instalación limpia. "
#: ui/admin/settings-reset.php:189
msgid "This does not remove any items from any Post Types, Taxonomies, Media, Users, or Comments data you have added/modified. Any custom fields stored using the table storage component, content in Advanced Content Types, and relationships between posts will be lost."
msgstr "Esto no elimina ningún elemento de ningún tipo de publicación, taxonomías, medios, usuarios o comentarios que hayas agregado o modificado. Se perderán todos los campos personalizados almacenados utilizando el componente de almacenamiento de tablas, el contenido de los tipos de contenido avanzado y las relaciones entre publicaciones."
#: ui/admin/settings-reset.php:188
msgid "This does not delete any Pods 1.x data, it simply resets the Pods 2.x settings, removes all of it's data, and performs a fresh install."
msgstr "Esto no borra ningún dato de Pods 1.x, simplemente reinicia los ajustes de Pods 2.x, borra todos sus datos y ejecuta una nueva instalación."
#: ui/admin/settings-reset.php:186
msgid "Reset Pods 2.x"
msgstr "Reiniciar Pods 2.x"
#: ui/admin/settings-reset.php:181
msgid "Delete Pods 1.x settings and data"
msgstr "Eliminar la configuración y los datos de Pods 1.x"
#: ui/admin/settings-reset.php:180
msgid ""
"Are you sure you want to do this?\n"
"\n"
"This is a good time to make sure you have a backup.\n"
"\n"
"We are deleting ALL of the data that surrounds 1.x, resetting it to a clean first install."
msgstr ""
"¿Estás seguro de que quieres hacer esto?\n"
"\n"
"Este es un buen momento para asegurarse de tener una copia de seguridad.\n"
"\n"
"Estamos eliminando TODOS los datos que rodean a 1.x, restableciéndola a una primera instalación limpia."
#: ui/admin/settings-reset.php:177
msgid "This will delete all of your Pods 1.x data, it's only recommended if you've verified your data has been properly migrated into Pods 2.x."
msgstr "Esto borrará todos tus datos de Pods 1.x, solo está recomendado si has verificado que tus datos han sido migrados correctamente a Pods 2.x."
#: ui/admin/settings-reset.php:175
msgid "Delete Pods 1.x data"
msgstr "Eliminar datos de Pods 1.x"
#: ui/admin/settings-reset.php:88
msgid "Please Note:"
msgstr "Tenga en cuenta:"
#: ui/admin/help.php:28
msgid "To report <strong>bugs or request features</strong>, go to our <a href=\"https://github.com/pods-framework/pods/issues?sort=updated&direction=desc&state=open\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">GitHub</a>."
msgstr "Para informar de <strong>fallos o solicitar características</strong>, ve a nuestro <a href=\"https://github.com/pods-framework/pods/issues?sort=updated&direction=desc&state=open\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">GitHub</a>."
#: ui/admin/help.php:22
msgid "There are many resources available to help you learn to use Pods <a href=\"https://pods.io/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">on our website</a>"
msgstr "Hay muchos recursos disponibles para ayudarte a aprender a usar Pods <a href=\"https://pods.io/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">en nuestra web</a>"
#: classes/PodsAdmin.php:569 classes/PodsAdmin.php:590
msgid "Pods Help"
msgstr "Ayuda de Pods"
#: classes/PodsAdmin.php:963 ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:82
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:190 ui/admin/view.php:191
#: ui/forms/type/post.php:406
msgid "Fields"
msgstr "Campos"
#: ui/forms/type/post.php:343
msgid "Enter name here"
msgstr "Escribe tu nombre aquí"
#: ui/admin/view.php:132 ui/forms/type/post.php:238
msgid "Next %s"
msgstr "Siguiente %s"
#: ui/admin/view.php:124 ui/forms/type/post.php:230
msgid "Previous %s"
msgstr "%s anterior"
#: ui/admin/view.php:114 ui/forms/type/post.php:220
msgid "Navigate"
msgstr "Navegar"
#: ui/admin/view.php:60 ui/forms/type/post.php:89
msgid "Last Modified"
msgstr "Última modificación"
#: ui/admin/view.php:51 ui/forms/type/post.php:80
msgid "Created on"
msgstr "Creado el"
#: ui/admin/settings-settings.php:98
msgid "<strong>Error:</strong> %1$s %2$s successfully."
msgstr "<strong>Error:</strong> %1$s %2$s satisfactoriamente."
#: ui/admin/components-admin.php:20
msgid "Settings saved successfully."
msgstr "Ajustes guardados con éxito."
#: sql/upgrade/PodsUpgrade_2_0_0.php:920
msgid "Pod <strong>%s</strong> not found, items cannot be migrated"
msgstr "Pod <strong>%s</strong> no se ha encontrado, los elementos no se pueden migrar"
#: sql/upgrade/PodsUpgrade_2_0_0.php:910
msgid "Pod table not found, items cannot be migrated"
msgstr "La tabla Pod no fue encontrada, los elementos no se migrarán"
#: sql/upgrade/PodsUpgrade_2_0_0.php:906
msgid "Pod Types table not found, items cannot be migrated"
msgstr "La tabla Pod Types no fue encontrada, los elementos no se migrarán"
#: sql/upgrade/PodsUpgrade_2_0_0.php:902
msgid "New table not found, items cannot be migrated"
msgstr "Nueva tabla no encontrada, los elementos no se pueden migrar"
#: sql/upgrade/PodsUpgrade_2_0_0.php:898
msgid "Table not found, items cannot be migrated"
msgstr "No se encontró la tabla, los elementos no pueden ser migrados"
#: sql/upgrade/PodsUpgrade_2_0_0.php:874
msgid "Input Helpers may not function in our new forms, we have imported and disabled them for your review."
msgstr "Los helpers de entrada de datos podrían no funcionar en los nuevos formularios, los hemos importado y deshabilitado para su revisión."
#: sql/upgrade/PodsUpgrade_2_0_0.php:587
msgid "Pod <strong>%s</strong> not found, relationships cannot be migrated"
msgstr "Pod <strong>%s</strong> no se encuentra, las relaciones no se pueden migrar"
#: sql/upgrade/PodsUpgrade_2_0_0.php:242
msgid "is a field in this pod, but was not found in the table - the field data will not be migrated."
msgstr "es un campo en el pod, pero no se encuentra en la tabla - los datos del campo no se migrarán."
#: sql/upgrade/PodsUpgrade_2_0_0.php:236
msgid "is a field in the table, but was not found in this pod - the field data will not be migrated."
msgstr "es un campo en la tabla, pero no se encuentra en este pod - los datos del campo no se migrarán."
#: sql/upgrade/PodsUpgrade_2_0_0.php:215
msgid "Pod not found, it cannot be migrated"
msgstr "No se encontró el pod, no se puede migrar"
#: sql/upgrade/PodsUpgrade_2_0_0.php:193 sql/upgrade/PodsUpgrade_2_0_0.php:892
msgid "Invalid Pod."
msgstr "Pod inválido."
#: sql/upgrade/PodsUpgrade_2_0_0.php:23 sql/upgrade/PodsUpgrade_2_0_0.php:47
#: sql/upgrade/PodsUpgrade_2_0_0.php:71 sql/upgrade/PodsUpgrade_2_0_0.php:95
#: sql/upgrade/PodsUpgrade_2_0_0.php:119 sql/upgrade/PodsUpgrade_2_0_0.php:143
#: sql/upgrade/PodsUpgrade_2_0_0.php:167 sql/upgrade/PodsUpgrade_2_0_0.php:199
msgid "Table not found, it cannot be migrated"
msgstr "No se encontró la tabla, no se puede migrar"
#: sql/upgrade/PodsUpgrade.php:214
msgid "Upgrade method not found."
msgstr "Método de actualización no encontrado."
#: sql/upgrade/PodsUpgrade.php:210
msgid "Invalid upgrade method."
msgstr "Método de actualización inválido."
#: sql/upgrade/PodsUpgrade.php:206
msgid "Invalid upgrade process."
msgstr "Proceso de actualización inválido."
#: includes/general.php:2412
msgid "Please upgrade (or have your Hosting Provider upgrade it for you) your MySQL version to continue."
msgstr "Por favor actualiza (o contacta con tu proveedor de alojamiento para que lo actualice por ti) tu versión de MySQL para continuar."
#: includes/general.php:2391
msgid "Please upgrade (or have your Hosting Provider upgrade it for you) your PHP version to continue."
msgstr "Por favor actualiza (o contacta con tu proveedor de alojamiento para que lo actualice por ti) tu versión de PHP para continuar."
#: includes/general.php:2372
msgid "Please upgrade your WordPress to continue."
msgstr "Por favor actualiza tu WordPress para continuar."
#: includes/general.php:2371 includes/general.php:2390
#: includes/general.php:2411
msgid "to function. You are currently running"
msgstr "para funcionar. Estás utilizando actualmente"
#: includes/general.php:2370 includes/general.php:2389
#: includes/general.php:2410
msgid "requires a minimum of"
msgstr "requiere un minimo de"
#: includes/general.php:2370 includes/general.php:2389
#: includes/general.php:2410
msgid "NOTICE"
msgstr "ADVERTENCIA"
#: includes/general.php:1090
msgid "Find out more"
msgstr "Averiguar más"
#: includes/general.php:1019
msgid "%1$s has been <strong>deprecated</strong> since Pods version %2$s with no alternative available."
msgstr "%1$s fue declarado <strong>obsoleto</strong> desde la version Pods %2$s no hay una alternativa disponible."
#: includes/general.php:1017
msgid "%1$s has been <strong>deprecated</strong> since Pods version %2$s! Use %3$s instead."
msgstr "%1$s fue declarado <strong>obsoleto</strong> desde la version Pods %2$s! Usa %3$s."
#: includes/general.php:321
msgid "An unknown error has occurred"
msgstr "Ocurrió un error desconocido"
#: includes/general.php:316
msgid "The following issues occurred:"
msgstr "Ha ocurrido lo siguiente:"
#: includes/general.php:314
msgid "The following issue occurred:"
msgstr "Se produjo el siguiente problema:"
#: includes/data.php:2041
msgid "and"
msgstr "y"
#: components/Templates/includes/element-pod_reference.php:15
msgid "Select Pod to use as reference"
msgstr "Selecciona pod para usar como referencia"
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:331
msgid "Replace"
msgstr "Reemplazar"
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:330
msgid "Before"
msgstr "Antes"
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:329
msgid "After"
msgstr "Después"
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:190
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:227
msgid "Whether the template will go before, after or in place of the existing content."
msgstr "Si la plantilla va antes, después o en lugar del contenido existente."
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:189
msgid "Singular Template Location"
msgstr "Ubicación de la plantilla individual"
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:174
msgid "When enabled you can specify the names of Pod Templates to be used to display items in this Pod in the front-end."
msgstr "Cuando está activado, puedes especificar los nombres de las plantillas de pods a usar para mostrar los elementos en este pod en la portada."
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:178
msgid "Enable Automatic Pod Templates for this Pod"
msgstr "Activar las plantillas de pods automáticas para este pod"
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:102
msgid "Auto Template Options"
msgstr "Opciones de auto plantilla"
#: components/Templates/class-pods_templates.php:221
msgid "Pod Reference"
msgstr "Referencia de pod"
#: components/Templates/Templates.php:209
#: components/Templates/Templates.php:591
msgid "You do not have access to view this content."
msgstr "No tienes permisos para ver este contenido."
#: components/Templates/Templates.php:169
msgid "Show to Admins Only"
msgstr "Mostrar sólo a los administradores"
#: components/Templates/Templates.php:426
msgid "Enter template name here"
msgstr "Introduce aquí el nombre de la plantilla"
#: ui/admin/setup-add.php:419
msgid "Taxonomies (Categories, Tags, etc..)"
msgstr "Taxonomías (categorías, etiquetas, etc...)"
#: components/Roles/ui/edit.php:46 ui/forms/form.php:179
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
#: components/Roles/ui/edit.php:28
msgid "Choose below which Capabilities you would like this existing user role to have."
msgstr "Elije debajo qué funcionalidades quieres que tenga este rol de usuario existente."
#: components/Roles/ui/edit.php:12
msgid "Roles & Capabilities: Edit Role"
msgstr "Roles & Funciones: Editar rol"
#: components/Roles/ui/add.php:108 components/Roles/ui/edit.php:118
msgid "These capabilities will automatically be created and assigned to this role"
msgstr "Estas capacidades se crearán automáticamente y se asignarán a esta función"
#: components/Roles/ui/add.php:108 components/Roles/ui/edit.php:118
msgid "Custom Capabilities"
msgstr "Capacidades personalizadas"
#: components/Roles/ui/add.php:74 components/Roles/ui/edit.php:82
msgid "Toggle All Capabilities on / off"
msgstr "Activar / desactivar todas las capacidades"
#: components/Roles/ui/add.php:67 components/Roles/ui/edit.php:73
msgid "Assign the Capabilities for"
msgstr "Asigne las capacidades para"
#: components/Roles/ui/add.php:63
msgid "Choose below which Capabilities you would like this new user role to have."
msgstr "Elige qué funcionalidades quieres que tenga el nuevo rol de usuario."
#: components/Roles/ui/add.php:50
msgid "You will use this name to programatically reference this role throughout WordPress"
msgstr "Usarás este nombre para referenciar este rol en WordPress"
#: components/Roles/ui/add.php:40
msgid "Users will see this as the name of their role"
msgstr "Los usuarios verán esto como el nombre de su rol"
#: components/Roles/ui/add.php:35
msgid "Name your new Role"
msgstr "Nombre del nuevo rol"
#: components/Roles/ui/add.php:31
msgid "Roles allow you to specify which capabilities a user should be able to do within WordPress."
msgstr "Los roles permiten especificar las funcionalidades que un usuario puede usar en WordPress."
#: components/Roles/ui/add.php:19
msgid "Naming"
msgstr "Nomenclatura"
#: components/Roles/ui/add.php:11
msgid "Roles & Capabilities: Add New Role"
msgstr "Roles & funcionalidades: Añadir un nuevo rol"
#: components/Roles/Roles.php:303
msgid "Role label is required"
msgstr "La etiqueta del rol es necesaria"
#: components/Roles/Roles.php:299
msgid "Role name is required"
msgstr "El nombre del rol necesario"
#: components/Roles/Roles.php:258
msgid "role removed from site."
msgstr "Rol borrado del sitio."
#: components/Roles/Roles.php:210
msgid "You cannot remove the <strong>%s</strong> role, you must set a new default role for the site first."
msgstr "No se puede eliminar el rol <strong>%s</strong>, debes seleccionar primero un nuevo rol por defecto para el sitio."
#: components/Roles/Roles.php:204
msgid "Role not found, it cannot be deleted."
msgstr "Rol no encontrado, no se puede eliminar."
#: components/Roles/Roles.php:181 components/Roles/Roles.php:330
msgid "Role not found, cannot edit it."
msgstr "Rol no encontrado, no se puede editar."
#: components/Roles/Roles.php:92 components/Roles/ui/add.php:23
msgid "Capabilities"
msgstr "Funcionalidades"
#: components/Roles/Roles.php:77 components/Roles/Roles.php:248
msgid "View Users"
msgstr "Ver usuarios"
#: components/Roles/Roles.php:69 components/Roles/Roles.php:240
msgid "%s User"
msgid_plural "%s Users"
msgstr[0] "%s usuario"
msgstr[1] "%s usuarios"
#: components/Pages.php:350
msgid "Redirect to a Custom URL"
msgstr "Redirigir a la URL personalizada"
#: components/Pages.php:340
msgid "Redirect to WP Login page"
msgstr "Redireccionar a la página de acceso de WP"
#: components/Pages.php:333
msgid "Redirect if Restricted"
msgstr "Redirigir si está restringido"
#: components/Pages.php:311
msgid "<h6>Capabilities</h6> Capabilities denote access to specific functionality in WordPress, and are assigned to specific User Roles. Please see the Roles and Capabilities component in Pods for an easy tool to add your own capabilities and roles."
msgstr "<h6>Capacidades</h6> Las capacidades indican el acceso a funciones específicas en WordPress y se asignan a roles de usuarios específicos. Consulta el componente roles y capacidades de pods para obtener una herramienta sencilla para agregar sus propias capacidades y roles."
#: components/Pages.php:287
msgid "<h6>Roles</h6> Roles are assigned to users to provide them access to specific functionality in WordPress. Please see the Roles and Capabilities component in Pods for an easy tool to add your own roles and edit existing ones."
msgstr "<h6>Roles</h6> Los roles se asignan a los usuarios para proporcionarles acceso a funciones específicas de WordPress. Por favor, mira el componente roles y capacidades en pods, es una herramienta fácil para agregar tus propios roles y editar los existentes."
#: components/Pages.php:376
msgid "Pod Association"
msgstr "Asociación con pod"
#: components/Pages.php:269
msgid "Setting the Wildcard Slug is an easy way to setup a detail page. You can use the special tag {@url.2} to match the *third* level of the URL of a Pod Page named \"first/second/*\" part of the pod page. This is functionally the same as using pods_v_sanitized( 2, \"url\" ) in PHP."
msgstr "Establecer el slug wildcard es una manera fácil de configurar una página de detalles. Puedes utilizar la etiqueta especial {@url.2} para que coincida con el *tercer* nivel de la URL de una página de pod denominada parte \"primera/segunda/ *\" de la página del pod. Esto es funcionalmente lo mismo que usar pods_v_sanitized (2, \"url\") en PHP."
#: components/Pages.php:268
msgid "Wildcard Slug"
msgstr "Slug comodín"
#: components/Pages.php:256
msgid "Associated Pod"
msgstr "Pod asociado"
#: components/Pages.php:237
msgid "-- Select a Pod --"
msgstr "-- Selecciona un pod --"
#: components/Pages.php:363
msgid "Page"
msgstr "Página"
#: components/Pages.php:224
msgid "Page Template"
msgstr "Plantilla de página"
#: components/Pages.php:220
msgid "Precode will run before your theme outputs the page. It is expected that this value will be a block of PHP. You must open the PHP tag here, as we do not open it for you by default."
msgstr "El código se ejecutará antes de que tu tema muestre la página. Se espera que el contenido sea un bloque de PHP. Debes abrir el tag de PHP aquí, ya que no lo hacemos por defecto."
#: components/Pages.php:218
msgid "Page Precode"
msgstr "Precódigo de la página"
#: components/Pages.php:205
msgid "Page Code"
msgstr "Código de página"
#: components/Pages.php:200 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:645
#: ui/admin/setup-add.php:250
msgid "Page Title"
msgstr "Título de página"
#: components/Pages.php:189
msgid "Index (WP Fallback)"
msgstr "Índice (WP Fallback)"
#: components/Pages.php:185
msgid "Page (WP Default)"
msgstr "Página (WP por defecto)"
#: components/Pages.php:181
msgid "Pods (Pods Default)"
msgstr "Pods (pods predeterminado)"
#: components/Pages.php:178
msgid "Custom (uses only Pod Page content)"
msgstr "Personalizado (utiliza sólo contenido de página de pod)"
#: components/Pages.php:638
msgid "Enter URL here"
msgstr "Introducir URL aquí"
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:381
msgid "Continue"
msgstr "Continuar"
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:381
msgid "Process Again"
msgstr "Procesar de nuevo"
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:310
msgid "Choose which Pod Helpers to export"
msgstr "Elige los helpers pod a exportar"
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:264
msgid "Choose which Pod Pages to export"
msgstr "Elige las páginas pod a exportar"
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:218
msgid "Choose which Pod Templates to export"
msgstr "Elige las plantillas pod a exportar"
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:179
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:225
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:271
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:317
msgid "Toggle all on / off"
msgstr "Activar / desactivar todo"
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:172
msgid "Choose which Pods to export"
msgstr "Elige los pods a exportar"
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:67
msgid "Choose which Pods, Groups, Fields, and other settings to export into a package."
msgstr "Elige qué Pods, Grupos, Campos y otras ajustes se exportarán a un paquete."
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:54
msgid "Import a package of Pods, Groups, Fields, and other settings from another site."
msgstr "Importar un paquete de Pods, Grupos, Campos y otras configuraciones desde otro sitio."
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:52
msgid "Import"
msgstr "Importar"
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:46
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:81
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:117
msgid "Packages allow you to import/export your Pods, Groups, Fields, and other settings between any Pods sites."
msgstr "Los paquetes te permiten importar/exportar tus Pods, Grupos, Campos y otros ajustes entre cualquier sitio de Pods."
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:23
msgid "Import / Export"
msgstr "Importar / exportar"
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:20
msgid "Choose"
msgstr "Elegir"
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:12
msgid "Migrate: Packages"
msgstr "Migrar: Paquetes"
#: components/Migrate-ACF/ui/wizard.php:155
#: components/Migrate-CPTUI/ui/wizard.php:154
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:381
#: components/Roles/ui/add.php:142 ui/admin/setup-add.php:577
msgid "Processing"
msgstr "Procesando"
#: components/Migrate-ACF/ui/wizard.php:155
#: components/Migrate-CPTUI/ui/wizard.php:154
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:381
#: components/Roles/ui/add.php:142 ui/admin/setup-add.php:577
msgid "Finished"
msgstr "Terminado"
#: components/Migrate-ACF/ui/wizard.php:155
#: components/Migrate-CPTUI/ui/wizard.php:154 components/Roles/ui/add.php:142
#: ui/admin/setup-add.php:577 ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:272
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_1_0.php:119
msgid "Next Step"
msgstr "Siguiente paso"
#: components/Migrate-ACF/ui/wizard.php:154
#: components/Migrate-CPTUI/ui/wizard.php:153
#: components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:380
#: components/Roles/ui/add.php:141 ui/admin/setup-add.php:576
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:271
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_1_0.php:118
msgid "Start Over"
msgstr "Volver a empezar"
#: components/Migrate-ACF/ui/wizard.php:144
#: components/Migrate-CPTUI/ui/wizard.php:143
msgid "No Taxonomies were found."
msgstr "No se encontraron taxonomías."
#: components/Migrate-ACF/ui/wizard.php:117
#: components/Migrate-CPTUI/ui/wizard.php:116
msgid "Available Taxonomies"
msgstr "Taxonomías disponibles"
#: components/Migrate-ACF/ui/wizard.php:108
#: components/Migrate-CPTUI/ui/wizard.php:107
msgid "Choose Taxonomies to Import"
msgstr "Elige las categorías a importar"
#: components/Migrate-ACF/ui/wizard.php:100
#: components/Migrate-CPTUI/ui/wizard.php:99
msgid "No Post Types were found."
msgstr "No se encontraron tipos de publicación."
#: components/Migrate-ACF/ui/wizard.php:71
#: components/Migrate-CPTUI/ui/wizard.php:70
msgid "Available Post Types"
msgstr "Tipos de publicación disponibles"
#: components/Migrate-ACF/ui/wizard.php:62
#: components/Migrate-CPTUI/ui/wizard.php:61
msgid "Choose Post Types to Import"
msgstr "Elige los tipos de publicación a importar"
#: components/Migrate-ACF/ui/wizard.php:58
#: components/Migrate-CPTUI/ui/wizard.php:57
msgid "Choose below which Custom Post Types and Taxonomies you want to import into Pods"
msgstr "Elige a continuación qué tipos de entradas personalizadas y taxonomías deseas importar a Pods"
#: components/Migrate-CPTUI/ui/wizard.php:48
msgid "This will import your Custom Post Types and Taxonomies, and then remove them from Custom Post Type UI."
msgstr "Esto importará tus tipos de entrada y taxonomías personalizadas y luego los eliminará de la interfaz de tipos de entrada personalizadas."
#: components/Migrate-ACF/ui/wizard.php:47
#: components/Migrate-CPTUI/ui/wizard.php:46
msgid "Import and Clean Up"
msgstr "Importar y limpiar"
#: components/Migrate-ACF/ui/wizard.php:39
#: components/Migrate-CPTUI/ui/wizard.php:39
msgid "This will import your Custom Post Types and Taxonomies."
msgstr "Esto importará tus tipos de publicación personalizadas y taxonomías."
#: components/Migrate-ACF/ui/wizard.php:37
#: components/Migrate-CPTUI/ui/wizard.php:37
msgid "Import Only"
msgstr "Importar solamente"
#: components/Migrate-CPTUI/ui/wizard.php:32
msgid "Custom Post Type UI provides an interface to create Custom Post Types and Custom Taxonomies. You can import these and their settings directly into Pods"
msgstr "La interfaz de usuario del Tipo de contenido personalizado proporciona una interfaz para crear Tipos de contenido y taxonomías personalizadas. Puedes importar éstas y sus ajustes directamente en Pods"
#: components/Migrate-ACF/ui/wizard.php:24
#: components/Migrate-CPTUI/ui/wizard.php:24
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:26
msgid "Migrate"
msgstr "Migrar"
#: components/Migrate-ACF/ui/wizard.php:20
#: components/Migrate-CPTUI/ui/wizard.php:20
msgid "Setup"
msgstr "Configuración"
#: components/Migrate-CPTUI/ui/wizard.php:12
msgid "Migrate: Import from Custom Post Type UI"
msgstr "Migrar: Importar desde la interfaz de tipos de publicación personalizados"
#: components/Migrate-ACF/Migrate-ACF.php:333
#: components/Migrate-ACF/Migrate-ACF.php:456
#: components/Migrate-CPTUI/Migrate-CPTUI.php:326
#: components/Migrate-CPTUI/Migrate-CPTUI.php:454
msgid "Pod with the name %s already exists"
msgstr "Ya existe un pod llamado %s"
#: src/Pods/Whatsit/Storage/Collection.php:39
msgid "Code"
msgstr "Código"
#: components/Builder/modules/view/PodsBuilderModuleView.php:76
#: ui/admin/shortcode.php:494 ui/admin/widgets/view.php:27
msgid "File to include"
msgstr "Fichero a incluír"
#: classes/widgets/PodsWidgetView.php:15
#: components/Builder/modules/view/PodsBuilderModuleView.php:28
#: src/Pods/Blocks/Types/View.php:34 ui/admin/shortcode.php:360
msgid "Include a file from a theme, with caching options"
msgstr "Incluír un archivo de un tema, con cacheo de opciones"
#: classes/widgets/PodsWidgetView.php:13
#: components/Builder/modules/view/PodsBuilderModuleView.php:27
msgid "Pods - View"
msgstr "Pods - Ver"
#: components/Builder/modules/single/PodsBuilderModuleSingle.php:28
#: ui/admin/shortcode.php:355
msgid "Display a single Pod item"
msgstr "Mostrar un elemento pod individual"
#: classes/widgets/PodsWidgetSingle.php:13
#: components/Builder/modules/single/PodsBuilderModuleSingle.php:27
msgid "Pods - Single Item"
msgstr "Pods - Elemento simple"
#: components/Builder/modules/list/PodsBuilderModuleList.php:202
#: components/Builder/modules/view/PodsBuilderModuleView.php:101
#: ui/admin/shortcode.php:522 ui/admin/widgets/list.php:138
#: ui/admin/widgets/view.php:54
msgid "Cache Expiration (in seconds)"
msgstr "Tiempo de expiración de la caché (en segundos)"
#: components/Builder/modules/list/PodsBuilderModuleList.php:193
#: components/Builder/modules/view/PodsBuilderModuleView.php:92
#: ui/admin/shortcode.php:507 ui/admin/widgets/list.php:125
#: ui/admin/widgets/view.php:40
msgid "Site Transient"
msgstr "Dato temporal del sitio"
#: components/Builder/modules/list/PodsBuilderModuleList.php:192
#: components/Builder/modules/view/PodsBuilderModuleView.php:91
#: ui/admin/shortcode.php:506 ui/admin/widgets/list.php:124
#: ui/admin/widgets/view.php:39
msgid "Transient"
msgstr "Dato temporal"
#: components/Builder/modules/list/PodsBuilderModuleList.php:191
#: components/Builder/modules/view/PodsBuilderModuleView.php:90
#: ui/admin/shortcode.php:505 ui/admin/widgets/list.php:123
#: ui/admin/widgets/view.php:38
msgid "Object Cache"
msgstr "Caché de objeto"
#: components/Builder/modules/list/PodsBuilderModuleList.php:190
#: components/Builder/modules/view/PodsBuilderModuleView.php:89
#: ui/admin/shortcode.php:504 ui/admin/widgets/list.php:122
#: ui/admin/widgets/view.php:37
msgid "Disable Caching"
msgstr "Deshabilitar cacheo"
#: components/Builder/modules/list/PodsBuilderModuleList.php:185
#: components/Builder/modules/view/PodsBuilderModuleView.php:84
#: ui/admin/shortcode.php:500 ui/admin/widgets/list.php:118
#: ui/admin/widgets/view.php:33
msgid "Cache Type"
msgstr "Tipo de caché"
#: components/Builder/modules/list/PodsBuilderModuleList.php:177
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:276 ui/admin/shortcode.php:464
#: ui/admin/widgets/list.php:112
msgid "Where"
msgstr "Donde"
#: components/Builder/modules/list/PodsBuilderModuleList.php:169
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:270 ui/admin/shortcode.php:458
#: ui/admin/widgets/list.php:106
msgid "Order By"
msgstr "Ordenar por"
#: components/Builder/modules/list/PodsBuilderModuleList.php:161
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:263 ui/admin/shortcode.php:452
#: ui/admin/widgets/list.php:100
msgid "Limit"
msgstr "Límite"
#: components/Builder/modules/list/PodsBuilderModuleList.php:117
#: components/Builder/modules/list/PodsBuilderModuleList.php:134
#: components/Builder/modules/single/PodsBuilderModuleSingle.php:121
#: components/Builder/modules/single/PodsBuilderModuleSingle.php:138
#: components/Templates/class-pods_templates.php:211
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:230
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single.php:192 ui/admin/shortcode.php:397
#: ui/admin/shortcode.php:413 ui/admin/widgets/list.php:57
#: ui/admin/widgets/list.php:73 ui/admin/widgets/single.php:73
#: ui/admin/widgets/single.php:89
msgid "Template"
msgstr "Plantilla"
#: components/Builder/modules/list/PodsBuilderModuleList.php:108
#: components/Builder/modules/list/PodsBuilderModuleList.php:146
#: components/Builder/modules/single/PodsBuilderModuleSingle.php:112
#: components/Builder/modules/single/PodsBuilderModuleSingle.php:150
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_List.php:238
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single.php:200 ui/admin/shortcode.php:400
#: ui/admin/shortcode.php:422 ui/admin/widgets/list.php:60
#: ui/admin/widgets/list.php:88 ui/admin/widgets/single.php:76
#: ui/admin/widgets/single.php:98
msgid "Custom Template"
msgstr "Plantilla personalizada"
#: classes/widgets/PodsWidgetList.php:15
#: components/Builder/modules/list/PodsBuilderModuleList.php:28
msgid "Display multiple Pod items"
msgstr "Mostrar elementos pod múltiples"
#: classes/widgets/PodsWidgetList.php:13
#: components/Builder/modules/list/PodsBuilderModuleList.php:27
msgid "Pods - List Items"
msgstr "Pods - Lista de elementos"
#: components/Builder/modules/form/PodsBuilderModuleForm.php:125
#: ui/admin/shortcode.php:488 ui/admin/widgets/form.php:67
msgid "Thank You URL upon submission"
msgstr "URL de gracias tras del envío"
#: components/Builder/modules/form/PodsBuilderModuleForm.php:117
#: ui/admin/shortcode.php:482 ui/admin/widgets/form.php:61
msgid "Submit Label"
msgstr "Etiqueta de envío"
#: components/Builder/modules/form/PodsBuilderModuleForm.php:109
#: ui/admin/shortcode.php:476 ui/admin/widgets/form.php:55
msgid "Fields (comma-separated)"
msgstr "Campos (separados por comas)"
#: classes/widgets/PodsWidgetForm.php:15
#: components/Builder/modules/form/PodsBuilderModuleForm.php:28
#: ui/admin/shortcode.php:359
msgid "Display a form for creating and editing Pod items"
msgstr "Mostrar un formulario para crear y editar elementos pod"
#: classes/widgets/PodsWidgetForm.php:13
#: components/Builder/modules/form/PodsBuilderModuleForm.php:27
msgid "Pods - Form"
msgstr "Pods - Formulario"
#: components/Builder/modules/field/PodsBuilderModuleField.php:107
#: components/Templates/includes/element-pod_reference-content.php:19
#: components/Templates/includes/element-pod_reference.php:30
#: ui/admin/shortcode.php:470 ui/admin/widgets/field.php:65
msgid "Field"
msgstr "Campo"
#: components/Builder/modules/field/PodsBuilderModuleField.php:99
#: components/Builder/modules/form/PodsBuilderModuleForm.php:101
#: components/Builder/modules/single/PodsBuilderModuleSingle.php:100
#: src/Pods/Blocks/Types/Field.php:117 src/Pods/Blocks/Types/Form.php:182
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single.php:186
#: src/Pods/Blocks/Types/Item_Single_List_Fields.php:86
#: ui/admin/widgets/field.php:50 ui/admin/widgets/single.php:52
msgid "Slug or ID"
msgstr "Slug o ID"
#: components/Builder/modules/field/PodsBuilderModuleField.php:92
#: components/Builder/modules/form/PodsBuilderModuleForm.php:94
#: components/Builder/modules/list/PodsBuilderModuleList.php:97
#: components/Builder/modules/list/PodsBuilderModuleList.php:124
#: components/Builder/modules/single/PodsBuilderModuleSingle.php:93
#: components/Builder/modules/single/PodsBuilderModuleSingle.php:128
#: components/Pages.php:247 ui/admin/shortcode.php:388
#: ui/admin/widgets/field.php:44 ui/admin/widgets/form.php:44
#: ui/admin/widgets/list.php:46 ui/admin/widgets/single.php:46
msgid "None Found"
msgstr "No se ha encontrado nada"
#: classes/widgets/PodsWidgetField.php:14
#: components/Builder/modules/field/PodsBuilderModuleField.php:28
msgid "Display a single Pod item's field value"
msgstr "Mostrar el valor del campo de un elemento pod simple"
#: classes/widgets/PodsWidgetField.php:12
#: components/Builder/modules/field/PodsBuilderModuleField.php:27
msgid "Pods - Field Value"
msgstr "Pods - Valor del campo"
#: classes/fields/pick.php:776
msgid "Taxonomy Objects"
msgstr "Objetos de taxonomía"
#: classes/fields/pick.php:769
msgid "Post Type Objects"
msgstr "Objeto tipo de publicación"
#: components/Advanced-Relationships.php:77
msgid "Sidebars"
msgstr "Barras laterales"
#: components/Advanced-Relationships.php:70
msgid "Page Templates"
msgstr "Plantillas para páginas"
#: components/Advanced-Relationships.php:63
msgid "Themes"
msgstr "Temas"
#: components/Advanced-Relationships.php:57
msgid "Multisite Networks"
msgstr "Redes multisitio"
#: components/Advanced-Relationships.php:52
msgid "Multisite Sites"
msgstr "Sitios multisitio"
#: components/Advanced-Relationships.php:47
#: components/Advanced-Relationships.php:53
#: components/Advanced-Relationships.php:58
#: components/Advanced-Relationships.php:64
#: components/Advanced-Relationships.php:71
#: components/Advanced-Relationships.php:78
msgid "Advanced Objects"
msgstr "Objetos avanzados"
#: components/Advanced-Relationships.php:46
msgid "Database Tables"
msgstr "Tablas de base de datos"
#: components/Advanced-Content-Types.php:51
msgid "Advanced Content Type (separate from WP, blank slate, in its own table)"
msgstr "Tipo de Contenido Avanzado (separado de WP, página en blanco, en su propia tabla)"
#: classes/widgets/PodsWidgetForm.php:38 classes/widgets/PodsWidgetForm.php:59
#: classes/widgets/PodsWidgetForm.php:74
#: components/Builder/modules/form/PodsBuilderModuleForm.php:47
#: components/Builder/modules/form/PodsBuilderModuleForm.php:145
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
#: classes/fields/wysiwyg.php:63
msgid "Enable Media Buttons"
msgstr "Activar los botones de medios"
#: classes/fields/wysiwyg.php:58
msgid "Editor Options"
msgstr "Opciones del editor"
#: classes/fields/wysiwyg.php:43 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:962
msgid "Editor"
msgstr "Editor"
#: classes/fields/website.php:226
msgid "Invalid website provided for the field %s."
msgstr "La página web proporcionada es inválida %s."
#: classes/fields/link.php:56 classes/fields/website.php:52
msgid "www.example.com (force www if no sub-domain provided)"
msgstr "www.example.com (fuerza www si no se indica un sub-dominio)"
#: classes/fields/link.php:55 classes/fields/website.php:51
msgid "example.com (force removal of www)"
msgstr "example.com (fuerza el borrado de www)"
#: classes/fields/link.php:54 classes/fields/website.php:50
msgid "example.com"
msgstr "example.com"
#: classes/fields/link.php:53
msgid "http://www.example.com/ (force www if no sub-domain provided)"
msgstr "http://www.example.com/ (fuerza www si no se indica un sub-dominio)"
#: classes/fields/link.php:52
msgid "http://example.com/ (remove www)"
msgstr "http://example.com/ (borra www)"
#: classes/fields/link.php:51
msgid "http://example.com/"
msgstr "http://example.com/"
#: classes/fields/pick.php:3891
msgid "Wyoming"
msgstr "Wyoming"
#: classes/fields/pick.php:3890
msgid "Wisconsin"
msgstr "Wisconsin"
#: classes/fields/pick.php:3889
msgid "West Virginia"
msgstr "West Virginia"
#: classes/fields/pick.php:3888
msgid "Washington"
msgstr "Washington"
#: classes/fields/pick.php:3887
msgid "Virginia"
msgstr "Virginia"
#: classes/fields/pick.php:3886
msgid "Vermont"
msgstr "Vermont"
#: classes/fields/pick.php:3885
msgid "Utah"
msgstr "Utah"
#: classes/fields/pick.php:3884
msgid "Texas"
msgstr "Texas"
#: classes/fields/pick.php:3883
msgid "Tennessee"
msgstr "Tennessee"
#: classes/fields/pick.php:3882
msgid "South Dakota"
msgstr "Dakota del Sur"
#: classes/fields/pick.php:3881
msgid "South Carolina"
msgstr "Carolina del Sur"
#: classes/fields/pick.php:3880
msgid "Rhode Island"
msgstr "Rhode Island"
#: classes/fields/pick.php:3879
msgid "Pennsylvania"
msgstr "Pensilvania"
#: classes/fields/pick.php:3878
msgid "Oregon"
msgstr "Oregon"
#: classes/fields/pick.php:3877
msgid "Oklahoma"
msgstr "Oklahoma"
#: classes/fields/pick.php:3876
msgid "Ohio"
msgstr "Ohio"
#: classes/fields/pick.php:3875
msgid "North Dakota"
msgstr "Dakota del Norte"
#: classes/fields/pick.php:3874
msgid "North Carolina"
msgstr "Carolina del Norte"
#: classes/fields/pick.php:3873
msgid "New York"
msgstr "Nueva York"
#: classes/fields/pick.php:3872
msgid "New Mexico"
msgstr "Nuevo Mexico"
#: classes/fields/pick.php:3871
msgid "New Jersey"
msgstr "New Jersey"
#: classes/fields/pick.php:3870
msgid "New Hampshire"
msgstr "Nueva Hampshire"
#: classes/fields/pick.php:3869
msgid "Nevada"
msgstr "Nevada"
#: classes/fields/pick.php:3868
msgid "Nebraska"
msgstr "Nebraska"
#: classes/fields/pick.php:3867
msgid "Montana"
msgstr "Montana"
#: classes/fields/pick.php:3866
msgid "Missouri"
msgstr "Missouri"
#: classes/fields/pick.php:3865
msgid "Mississippi"
msgstr "Mississippi"
#: classes/fields/pick.php:3864
msgid "Minnesota"
msgstr "Minnesota"
#: classes/fields/pick.php:3863
msgid "Michigan"
msgstr "Michigan"
#: classes/fields/pick.php:3862
msgid "Massachusetts"
msgstr "Massachusetts"
#: classes/fields/pick.php:3861
msgid "Maryland"
msgstr "Maryland"
#: classes/fields/pick.php:3860
msgid "Maine"
msgstr "Maine"
#: classes/fields/pick.php:3859
msgid "Louisiana"
msgstr "Louisiana"
#: classes/fields/pick.php:3858
msgid "Kentucky"
msgstr "Kentucky"
#: classes/fields/pick.php:3857
msgid "Kansas"
msgstr "Kansas"
#: classes/fields/pick.php:3856
msgid "Iowa"
msgstr "Iowa"
#: classes/fields/pick.php:3855
msgid "Indiana"
msgstr "Indiana"
#: classes/fields/pick.php:3854
msgid "Illinois"
msgstr "Illinois"
#: classes/fields/pick.php:3853
msgid "Idaho"
msgstr "Idaho"
#: classes/fields/pick.php:3852
msgid "Hawaii"
msgstr "Hawaii"
#: classes/fields/pick.php:3850
msgid "Florida"
msgstr "Florida"
#: classes/fields/pick.php:3849
msgid "District Of Columbia"
msgstr "Distrito de Columbia"
#: classes/fields/pick.php:3848
msgid "Delaware"
msgstr "Delaware"
#: classes/fields/pick.php:3847
msgid "Connecticut"
msgstr "Connecticut"
#: classes/fields/pick.php:3846
msgid "Colorado"
msgstr "Colorado"
#: classes/fields/pick.php:3845
msgid "California"
msgstr "California"
#: classes/fields/pick.php:3844
msgid "Arkansas"
msgstr "Arkansas"
#: classes/fields/pick.php:3843
msgid "Arizona"
msgstr "Arizona"
#: classes/fields/pick.php:3842
msgid "Alaska"
msgstr "Alaska"
#: classes/fields/pick.php:3841
msgid "Alabama"
msgstr "Alabama"
#: classes/fields/pick.php:3818
msgid "Åland Islands"
msgstr "Islas Aland"
#: classes/fields/pick.php:3817
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Zimbabue"
#: classes/fields/pick.php:3816
msgid "Zambia"
msgstr "Zambia"
#: classes/fields/pick.php:3815
msgid "Yemen"
msgstr "Yemen"
#: classes/fields/pick.php:3814
msgid "Western Sahara"
msgstr "Sahara Occidental"
#: classes/fields/pick.php:3813
msgid "Wallis and Futuna"
msgstr "Wallis y Futuna"
#: classes/fields/pick.php:3812
msgid "Wake Island"
msgstr "Isla Wake"
#: classes/fields/pick.php:3811
msgid "Vietnam"
msgstr "Vietnam"
#: classes/fields/pick.php:3810
msgid "Venezuela"
msgstr "Venezuela"
#: classes/fields/pick.php:3809
msgid "Vatican City"
msgstr "Ciudad del Vaticano"
#: classes/fields/pick.php:3808
msgid "Vanuatu"
msgstr "Vanuatu"
#: classes/fields/pick.php:3807
msgid "Uzbekistan"
msgstr "Uzbekistán"
#: classes/fields/pick.php:3806
msgid "Uruguay"
msgstr "Uruguay"
#: classes/fields/pick.php:3805
msgid "Unknown or Invalid Region"
msgstr "Región desconocida o no válida"
#: classes/fields/pick.php:3804
msgid "United States"
msgstr "Estados Unidos"
#: classes/fields/pick.php:3803
msgid "United Kingdom"
msgstr "Reino Unido"
#: classes/fields/pick.php:3802
msgid "United Arab Emirates"
msgstr "Estados Árabes Unidos"
#: classes/fields/pick.php:3801
msgid "Union of Soviet Socialist Republics"
msgstr "Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas"
#: classes/fields/pick.php:3800
msgid "Ukraine"
msgstr "Ucrania"
#: classes/fields/pick.php:3799
msgid "Uganda"
msgstr "Uganda"
#: classes/fields/pick.php:3798
msgid "U.S. Virgin Islands"
msgstr "Islas Vírgenes US"
#: classes/fields/pick.php:3797
msgid "U.S. Miscellaneous Pacific Islands"
msgstr "Otras islas del pacífico de Estados Unidos "
#: classes/fields/pick.php:3796
msgid "U.S. Minor Outlying Islands"
msgstr "Islas menores alejadas de los EE.UU."
#: classes/fields/pick.php:3795
msgid "Tuvalu"
msgstr "Tuvalu"
#: classes/fields/pick.php:3794
msgid "Turks and Caicos Islands"
msgstr "Islas Turcas y Caicos"
#: classes/fields/pick.php:3793
msgid "Turkmenistan"
msgstr "Turkmenistán"
#: classes/fields/pick.php:3792
msgid "Turkey"
msgstr "Turquía"
#: classes/fields/pick.php:3791
msgid "Tunisia"
msgstr "Túnez"
#: classes/fields/pick.php:3790
msgid "Trinidad and Tobago"
msgstr "Trinidad y Tobago"
#: classes/fields/pick.php:3789
msgid "Tonga"
msgstr "Tonga"
#: classes/fields/pick.php:3788
msgid "Tokelau"
msgstr "Tokelau"
#: classes/fields/pick.php:3787
msgid "Togo"
msgstr "Togo"
#: classes/fields/pick.php:3786
msgid "Timor-Leste"
msgstr "Timor-Leste"
#: classes/fields/pick.php:3785
msgid "Thailand"
msgstr "Tailandia"
#: classes/fields/pick.php:3784
msgid "Tanzania"
msgstr "Tanzania"
#: classes/fields/pick.php:3783
msgid "Tajikistan"
msgstr "Tajikistán"
#: classes/fields/pick.php:3782
msgid "Taiwan"
msgstr "Taiwan"
#: classes/fields/pick.php:3781
msgid "São Tomé and Príncipe"
msgstr "Santo Tomé y Príncipe"
#: classes/fields/pick.php:3780
msgid "Syria"
msgstr "Siria"
#: classes/fields/pick.php:3779
msgid "Switzerland"
msgstr "Suiza"
#: classes/fields/pick.php:3778
msgid "Sweden"
msgstr "Suecia"
#: classes/fields/pick.php:3777
msgid "Swaziland"
msgstr "Suazilandia"
#: classes/fields/pick.php:3776
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
msgstr "Svalbard y Jan Mayen"
#: classes/fields/pick.php:3775
msgid "Suriname"
msgstr "Surinam"
#: classes/fields/pick.php:3774
msgid "Sudan"
msgstr "Sudán"
#: classes/fields/pick.php:3773
msgid "Sri Lanka"
msgstr "Sri Lanka"
#: classes/fields/pick.php:3772
msgid "Spain"
msgstr "España"
#: classes/fields/pick.php:3771
msgid "South Korea"
msgstr "Corea del sur"
#: classes/fields/pick.php:3770
msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
msgstr "Georgia del Sur y las Islas Sandwich del Sur"
#: classes/fields/pick.php:3769
msgid "South Africa"
msgstr "Sudáfrica"
#: classes/fields/pick.php:3768
msgid "Somalia"
msgstr "Somalia"
#: classes/fields/pick.php:3767
msgid "Solomon Islands"
msgstr "Islas Salomón"
#: classes/fields/pick.php:3766
msgid "Slovenia"
msgstr "Eslovenia"
#: classes/fields/pick.php:3765
msgid "Slovakia"
msgstr "Eslovaquia"
#: classes/fields/pick.php:3764
msgid "Singapore"
msgstr "Singapur"
#: classes/fields/pick.php:3763
msgid "Sierra Leone"
msgstr "Sierra Leona"
#: classes/fields/pick.php:3762
msgid "Seychelles"
msgstr "Seychelles"
#: classes/fields/pick.php:3761
msgid "Serbia and Montenegro"
msgstr "Serbia y Montenegro"
#: classes/fields/pick.php:3760
msgid "Serbia"
msgstr "Serbia"
#: classes/fields/pick.php:3759
msgid "Senegal"
msgstr "Senegal"
#: classes/fields/pick.php:3758
msgid "Saudi Arabia"
msgstr "Arabia Saudí"
#: classes/fields/pick.php:3757
msgid "San Marino"
msgstr "San Marino"
#: classes/fields/pick.php:3756
msgid "Samoa"
msgstr "Samoa"
#: classes/fields/pick.php:3755
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
msgstr "San Vicente y las Granadinas"
#: classes/fields/pick.php:3754
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
msgstr "San Pedro y Miquelón"
#: classes/fields/pick.php:3753
msgid "Saint Martin"
msgstr "San Martín"
#: classes/fields/pick.php:3752
msgid "Saint Lucia"
msgstr "Santa Lucía"
#: classes/fields/pick.php:3751
msgid "Saint Kitts and Nevis"
msgstr "San Cristóbal y Nieves"
#: classes/fields/pick.php:3750
msgid "Saint Helena"
msgstr "Santa Elena"
#: classes/fields/pick.php:3749
msgid "Saint Barthélemy"
msgstr "San Bartolomé"
#: classes/fields/pick.php:3748
msgid "Réunion"
msgstr "Reunión"
#: classes/fields/pick.php:3747
msgid "Rwanda"
msgstr "Ruanda"
#: classes/fields/pick.php:3746
msgid "Russia"
msgstr "Rusia"
#: classes/fields/pick.php:3745
msgid "Romania"
msgstr "Rumanía"
#: classes/fields/pick.php:3744
msgid "Qatar"
msgstr "Catar"
#: classes/fields/pick.php:3743
msgid "Puerto Rico"
msgstr "Puerto Rico"
#: classes/fields/pick.php:3742
msgid "Portugal"
msgstr "Portugal"
#: classes/fields/pick.php:3741
msgid "Poland"
msgstr "Polonia"
#: classes/fields/pick.php:3740
msgid "Pitcairn Islands"
msgstr "Islas de Pitcairn"
#: classes/fields/pick.php:3739
msgid "Philippines"
msgstr "Filipinas"
#: classes/fields/pick.php:3738
msgid "Peru"
msgstr "Perú"
#: classes/fields/pick.php:3737
msgid "People's Democratic Republic of Yemen"
msgstr "República Democrática Popular del Yemen"
#: classes/fields/pick.php:3736
msgid "Paraguay"
msgstr "Paraguay"
#: classes/fields/pick.php:3735
msgid "Papua New Guinea"
msgstr "Papúa Nueva Guinea"
#: classes/fields/pick.php:3734
msgid "Panama Canal Zone"
msgstr "Zona del Canal de Panamá"
#: classes/fields/pick.php:3733
msgid "Panama"
msgstr "Panamá"
#: classes/fields/pick.php:3732
msgid "Palestinian Territories"
msgstr "Territorios Palestinos"
#: classes/fields/pick.php:3731
msgid "Palau"
msgstr "Palau"
#: classes/fields/pick.php:3730
msgid "Pakistan"
msgstr "Pakistán"
#: classes/fields/pick.php:3729
msgid "Pacific Islands Trust Territory"
msgstr "Islas del Pacífico Territorio de confianza"
#: classes/fields/pick.php:3728
msgid "Oman"
msgstr "Oman"
#: classes/fields/pick.php:3727
msgid "Norway"
msgstr "Noruega"
#: classes/fields/pick.php:3726
msgid "Northern Mariana Islands"
msgstr "Islas Marianas del Norte"
#: classes/fields/pick.php:3725
msgid "North Vietnam"
msgstr "Vietnam del norte"
#: classes/fields/pick.php:3724
msgid "North Korea"
msgstr "Corea del norte"
#: classes/fields/pick.php:3723
msgid "Norfolk Island"
msgstr "Isla Norfolk"
#: classes/fields/pick.php:3722
msgid "Niue"
msgstr "Niue"
#: classes/fields/pick.php:3721
msgid "Nigeria"
msgstr "Nigeria"
#: classes/fields/pick.php:3720
msgid "Niger"
msgstr "Níger"
#: classes/fields/pick.php:3719
msgid "Nicaragua"
msgstr "Nicaragua"
#: classes/fields/pick.php:3718
msgid "New Zealand"
msgstr "Nueva Zelanda"
#: classes/fields/pick.php:3717
msgid "New Caledonia"
msgstr "Nueva Caledonia"
#: classes/fields/pick.php:3716
msgid "Neutral Zone"
msgstr "Zona neutral"
#: classes/fields/pick.php:3715
msgid "Netherlands Antilles"
msgstr "Antillas Holandesas"
#: classes/fields/pick.php:3714
msgid "Netherlands"
msgstr "Países Bajos"
#: classes/fields/pick.php:3713
msgid "Nepal"
msgstr "Nepal"
#: classes/fields/pick.php:3712
msgid "Nauru"
msgstr "Nauru"
#: classes/fields/pick.php:3711
msgid "Namibia"
msgstr "Namibia"
#: classes/fields/pick.php:3710
msgid "Myanmar [Burma]"
msgstr "Myanmar [Birmania]"
#: classes/fields/pick.php:3709
msgid "Mozambique"
msgstr "Mozambique"
#: classes/fields/pick.php:3708
msgid "Morocco"
msgstr "Marruecos"
#: classes/fields/pick.php:3707
msgid "Montserrat"
msgstr "Montserrat"
#: classes/fields/pick.php:3706
msgid "Montenegro"
msgstr "Montenegro"
#: classes/fields/pick.php:3705
msgid "Mongolia"
msgstr "Mongolia"
#: classes/fields/pick.php:3704
msgid "Monaco"
msgstr "Mónaco"
#: classes/fields/pick.php:3703
msgid "Moldova"
msgstr "Moldova"
#: classes/fields/pick.php:3702
msgid "Midway Islands"
msgstr "Midway Islands"
#: classes/fields/pick.php:3701
msgid "Micronesia"
msgstr "Micronesia"
#: classes/fields/pick.php:3700
msgid "Mexico"
msgstr "México"
#: classes/fields/pick.php:3699
msgid "Metropolitan France"
msgstr "Francia metropolitana"
#: classes/fields/pick.php:3698
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotte"
#: classes/fields/pick.php:3697
msgid "Mauritius"
msgstr "Mauricio"
#: classes/fields/pick.php:3696
msgid "Mauritania"
msgstr "Mauritania"
#: classes/fields/pick.php:3695
msgid "Martinique"
msgstr "Martinica"
#: classes/fields/pick.php:3694
msgid "Marshall Islands"
msgstr "Islas Marshall"
#: classes/fields/pick.php:3693
msgid "Malta"
msgstr "Malta"
#: classes/fields/pick.php:3692
msgid "Mali"
msgstr "Mali"
#: classes/fields/pick.php:3691
msgid "Maldives"
msgstr "Maldivas"
#: classes/fields/pick.php:3690
msgid "Malaysia"
msgstr "Malasia"
#: classes/fields/pick.php:3689
msgid "Malawi"
msgstr "Malawi"
#: classes/fields/pick.php:3688
msgid "Madagascar"
msgstr "Madagascar"
#: classes/fields/pick.php:3687
msgid "Macedonia"
msgstr "Macedonia"
#: classes/fields/pick.php:3686
msgid "Macau SAR China"
msgstr "RAEM de Macao China"
#: classes/fields/pick.php:3685
msgid "Luxembourg"
msgstr "Luxemburgo"
#: classes/fields/pick.php:3684
msgid "Lithuania"
msgstr "Lituania"
#: classes/fields/pick.php:3683
msgid "Liechtenstein"
msgstr "Liechtenstein"
#: classes/fields/pick.php:3682
msgid "Libya"
msgstr "Libia"
#: classes/fields/pick.php:3681
msgid "Liberia"
msgstr "Liberia"
#: classes/fields/pick.php:3680
msgid "Lesotho"
msgstr "Lesoto"
#: classes/fields/pick.php:3679
msgid "Lebanon"
msgstr "Líbano"
#: classes/fields/pick.php:3678
msgid "Latvia"
msgstr "Lituania"
#: classes/fields/pick.php:3677
msgid "Laos"
msgstr "Laos"
#: classes/fields/pick.php:3676
msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "Kirguistán"
#: classes/fields/pick.php:3675
msgid "Kuwait"
msgstr "Kuwait"
#: classes/fields/pick.php:3674
msgid "Kiribati"
msgstr "Kiribati"
#: classes/fields/pick.php:3673
msgid "Kenya"
msgstr "Kenia"
#: classes/fields/pick.php:3672
msgid "Kazakhstan"
msgstr "Kazajstán"
#: classes/fields/pick.php:3671
msgid "Jordan"
msgstr "Jordania"
#: classes/fields/pick.php:3670
msgid "Johnston Island"
msgstr "Isla Johnston"
#: classes/fields/pick.php:3669
msgid "Jersey"
msgstr "Jersey"
#: classes/fields/pick.php:3668
msgid "Japan"
msgstr "Japón"
#: classes/fields/pick.php:3667
msgid "Jamaica"
msgstr "Jamaica"
#: classes/fields/pick.php:3666
msgid "Italy"
msgstr "Italia"
#: classes/fields/pick.php:3665
msgid "Israel"
msgstr "Israel"
#: classes/fields/pick.php:3664
msgid "Isle of Man"
msgstr "Isla de Man"
#: classes/fields/pick.php:3663
msgid "Ireland"
msgstr "Irlanda"
#: classes/fields/pick.php:3662
msgid "Iraq"
msgstr "Irak"
#: classes/fields/pick.php:3661
msgid "Iran"
msgstr "Irán"
#: classes/fields/pick.php:3660
msgid "Indonesia"
msgstr "Indonesia"
#: classes/fields/pick.php:3659
msgid "India"
msgstr "India"
#: classes/fields/pick.php:3658
msgid "Iceland"
msgstr "Islandia"
#: classes/fields/pick.php:3657
msgid "Hungary"
msgstr "Hungría"
#: classes/fields/pick.php:3656
msgid "Hong Kong SAR China"
msgstr "Hong Kong SAR China"
#: classes/fields/pick.php:3655
msgid "Honduras"
msgstr "Honduras"
#: classes/fields/pick.php:3654
msgid "Heard Island and McDonald Islands"
msgstr "Islas Heard y McDonald"
#: classes/fields/pick.php:3653
msgid "Haiti"
msgstr "Haití"
#: classes/fields/pick.php:3652
msgid "Guyana"
msgstr "Guyana"
#: classes/fields/pick.php:3651
msgid "Guinea-Bissau"
msgstr "Guinea-Bissau"
#: classes/fields/pick.php:3650
msgid "Guinea"
msgstr "Guinea"
#: classes/fields/pick.php:3649
msgid "Guernsey"
msgstr "Guernesey"
#: classes/fields/pick.php:3648
msgid "Guatemala"
msgstr "Guatemala"
#: classes/fields/pick.php:3647
msgid "Guam"
msgstr "Guam"
#: classes/fields/pick.php:3646
msgid "Guadeloupe"
msgstr "Guadalupe"
#: classes/fields/pick.php:3645
msgid "Grenada"
msgstr "Granada"
#: classes/fields/pick.php:3644
msgid "Greenland"
msgstr "Tierra Verde"
#: classes/fields/pick.php:3643
msgid "Greece"
msgstr "Grecia"
#: classes/fields/pick.php:3642
msgid "Gibraltar"
msgstr "Gibraltar"
#: classes/fields/pick.php:3641
msgid "Ghana"
msgstr "Ghana"
#: classes/fields/pick.php:3640
msgid "Germany"
msgstr "Alemania"
#: classes/fields/pick.php:3639 classes/fields/pick.php:3851
msgid "Georgia"
msgstr "Georgia"
#: classes/fields/pick.php:3638
msgid "Gambia"
msgstr "Gambia"
#: classes/fields/pick.php:3637
msgid "Gabon"
msgstr "Gabón"
#: classes/fields/pick.php:3636
msgid "French Southern and Antarctic Territories"
msgstr "Territorios australes y antárticos franceses"
#: classes/fields/pick.php:3635
msgid "French Southern Territories"
msgstr "Territorios franceses del sur"
#: classes/fields/pick.php:3634
msgid "French Polynesia"
msgstr "Polinesia Francesa"
#: classes/fields/pick.php:3633
msgid "French Guiana"
msgstr "Guayana francesa"
#: classes/fields/pick.php:3632
msgid "France"
msgstr "Francia"
#: classes/fields/pick.php:3631
msgid "Finland"
msgstr "Finlandia"
#: classes/fields/pick.php:3630
msgid "Fiji"
msgstr "Fiyi"
#: classes/fields/pick.php:3629
msgid "Faroe Islands"
msgstr "Islas Faroe"
#: classes/fields/pick.php:3628
msgid "Falkland Islands"
msgstr "Islas Malvinas"
#: classes/fields/pick.php:3627
msgid "Ethiopia"
msgstr "Etiopía"
#: classes/fields/pick.php:3626
msgid "Estonia"
msgstr "Estonia"
#: classes/fields/pick.php:3625
msgid "Eritrea"
msgstr "Eritrea"
#: classes/fields/pick.php:3624
msgid "Equatorial Guinea"
msgstr "Guinea Ecuatorial"
#: classes/fields/pick.php:3623
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"
#: classes/fields/pick.php:3622
msgid "Egypt"
msgstr "Egipto"
#: classes/fields/pick.php:3621
msgid "Ecuador"
msgstr "Ecuador"
#: classes/fields/pick.php:3620
msgid "East Germany"
msgstr "Alemania del Este"
#: classes/fields/pick.php:3619
msgid "Dronning Maud Land"
msgstr "Dronning Maud Land"
#: classes/fields/pick.php:3618
msgid "Dominican Republic"
msgstr "República Dominicana"
#: classes/fields/pick.php:3617
msgid "Dominica"
msgstr "Dominica"
#: classes/fields/pick.php:3616
msgid "Djibouti"
msgstr "Djibouti"
#: classes/fields/pick.php:3615
msgid "Denmark"
msgstr "Dinamarca"
#: classes/fields/pick.php:3614
msgid "Côte d’Ivoire"
msgstr "Côte d'Ivoire"
#: classes/fields/pick.php:3613
msgid "Czech Republic"
msgstr "República Checa"
#: classes/fields/pick.php:3612
msgid "Cyprus"
msgstr "Chipre"
#: classes/fields/pick.php:3611
msgid "Cuba"
msgstr "Cuba"
#: classes/fields/pick.php:3610
msgid "Croatia"
msgstr "Croacia"
#: classes/fields/pick.php:3609
msgid "Costa Rica"
msgstr "Costa Rica"
#: classes/fields/pick.php:3608
msgid "Cook Islands"
msgstr "Islas Cook"
#: classes/fields/pick.php:3607
msgid "Congo - Kinshasa"
msgstr "Congo - Kinshasa"
#: classes/fields/pick.php:3606
msgid "Congo - Brazzaville"
msgstr "Congo - Brazzaville"
#: classes/fields/pick.php:3605
msgid "Comoros"
msgstr "Comoras"
#: classes/fields/pick.php:3604
msgid "Colombia"
msgstr "Colombia"
#: classes/fields/pick.php:3603
msgid "Cocos [Keeling] Islands"
msgstr "Islas Cocos [Keeling]"
#: classes/fields/pick.php:3602
msgid "Christmas Island"
msgstr "Isla de Navidad"
#: classes/fields/pick.php:3601
msgid "China"
msgstr "China"
#: classes/fields/pick.php:3600
msgid "Chile"
msgstr "Chile"
#: classes/fields/pick.php:3599
msgid "Chad"
msgstr "Chad"
#: classes/fields/pick.php:3598
msgid "Central African Republic"
msgstr "República Centroafricana"
#: classes/fields/pick.php:3597
msgid "Cayman Islands"
msgstr "Islas Caimán"
#: classes/fields/pick.php:3596
msgid "Cape Verde"
msgstr "Cabo Verde"
#: classes/fields/pick.php:3595
msgid "Canton and Enderbury Islands"
msgstr "Islas Cantón y Enderbury"
#: classes/fields/pick.php:3594
msgid "Canada"
msgstr "Canadá"
#: classes/fields/pick.php:3593
msgid "Cameroon"
msgstr "Camerún"
#: classes/fields/pick.php:3592
msgid "Cambodia"
msgstr "Camboya"
#: classes/fields/pick.php:3591
msgid "Burundi"
msgstr "Burundi"
#: classes/fields/pick.php:3590
msgid "Burkina Faso"
msgstr "Burkina Faso"
#: classes/fields/pick.php:3589
msgid "Bulgaria"
msgstr "Bulgaria"
#: classes/fields/pick.php:3588
msgid "Brunei"
msgstr "Brunei"
#: classes/fields/pick.php:3587
msgid "British Virgin Islands"
msgstr "Islas Vírgenes Británicas"
#: classes/fields/pick.php:3586
msgid "British Indian Ocean Territory"
msgstr "Territorio Británico del Océano Índico"
#: classes/fields/pick.php:3585
msgid "British Antarctic Territory"
msgstr "Territorio Antártico Británico"
#: classes/fields/pick.php:3584
msgid "Brazil"
msgstr "Brasil"
#: classes/fields/pick.php:3583
msgid "Bouvet Island"
msgstr "Isla Bouvet"
#: classes/fields/pick.php:3582
msgid "Botswana"
msgstr "Botswana"
#: classes/fields/pick.php:3581
msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "Bosnia y Herzegovina"
#: classes/fields/pick.php:3580
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
#: classes/fields/pick.php:3579
msgid "Bhutan"
msgstr "Bután"
#: classes/fields/pick.php:3578
msgid "Bermuda"
msgstr "Bermuda"
#: classes/fields/pick.php:3577
msgid "Benin"
msgstr "Benin"
#: classes/fields/pick.php:3576
msgid "Belize"
msgstr "Belice"
#: classes/fields/pick.php:3575
msgid "Belgium"
msgstr "Bélgica"
#: classes/fields/pick.php:3574
msgid "Belarus"
msgstr "Bielorrusia"
#: classes/fields/pick.php:3573
msgid "Barbados"
msgstr "Barbados"
#: classes/fields/pick.php:3572
msgid "Bangladesh"
msgstr "Bangladesh"
#: classes/fields/pick.php:3571
msgid "Bahrain"
msgstr "Bahrein"
#: classes/fields/pick.php:3570
msgid "Bahamas"
msgstr "Bahamas"
#: classes/fields/pick.php:3569
msgid "Azerbaijan"
msgstr "Azerbaiyán"
#: classes/fields/pick.php:3568
msgid "Austria"
msgstr "Austria"
#: classes/fields/pick.php:3567
msgid "Australia"
msgstr "Australia"
#: classes/fields/pick.php:3566
msgid "Aruba"
msgstr "Aruba"
#: classes/fields/pick.php:3565
msgid "Armenia"
msgstr "Armenia"
#: classes/fields/pick.php:3564
msgid "Argentina"
msgstr "Argentina"
#: classes/fields/pick.php:3563
msgid "Antigua and Barbuda"
msgstr "Antigua y Barbuda"
#: classes/fields/pick.php:3562
msgid "Antarctica"
msgstr "Antártida"
#: classes/fields/pick.php:3561
msgid "Anguilla"
msgstr "Anguila"
#: classes/fields/pick.php:3560
msgid "Angola"
msgstr "Angola"
#: classes/fields/pick.php:3559
msgid "Andorra"
msgstr "Andorra"
#: classes/fields/pick.php:3558
msgid "American Samoa"
msgstr "Samoa Americana"
#: classes/fields/pick.php:3557
msgid "Algeria"
msgstr "Argelia"
#: classes/fields/pick.php:3556
msgid "Albania"
msgstr "Albania"
#: classes/fields/pick.php:3555
msgid "Afghanistan"
msgstr "Afganistán"
#: classes/fields/pick.php:364 classes/fields/pick.php:2190
#: components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:316
#: src/Pods/Whatsit/Field.php:109
msgid "-- Select One --"
msgstr "-- Selecciona uno --"
#. Translators: %1$s and %2$s stand for field labels.
#: classes/fields/pick.php:1820
msgid "The %1$s field is required and cannot be removed by the %2$s field"
msgstr "El campo %1$s es necesario y no puede ser eliminado por el campo %2$s"
#: classes/fields/pick.php:813
msgid "Calendar - Months of Year"
msgstr "Calendario - Meses del año"
#: classes/fields/pick.php:806
msgid "Calendar - Days of Week"
msgstr "Calendario - Días de la semana"
#: classes/fields/pick.php:792
msgid "US States"
msgstr "Estados Unidos de America"
#: classes/fields/pick.php:786 classes/fields/pick.php:793
#: classes/fields/pick.php:800 classes/fields/pick.php:807
#: classes/fields/pick.php:814
msgid "Predefined Lists"
msgstr "Lista de predefinidos"
#: classes/fields/pick.php:785
msgid "Countries"
msgstr "Países"
#: classes/fields/pick.php:755
msgid "Post Status"
msgstr "Estado de la entrada"
#: classes/fields/pick.php:750 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1008
msgid "Post Formats"
msgstr "Formatos de entrada"
#: classes/fields/pick.php:745
msgid "Navigation Menus"
msgstr "Menús de navegación"
#: classes/fields/pick.php:738
msgid "Image Sizes"
msgstr "Tamaño de imágenes"
#: classes/fields/pick.php:732 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:993
#: ui/admin/setup-add.php:422
msgid "Comments"
msgstr "Comentarios"
#: classes/fields/pick.php:726 classes/PodsAPI.php:11905
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1432 ui/admin/setup-add.php:420
msgid "Media"
msgstr "Media"
#: classes/fields/pick.php:719
msgid "User Capabilities"
msgstr "Capacidades del usuario"
#: classes/fields/pick.php:712
msgid "User Roles"
msgstr "Perfiles de usuario"
#: classes/fields/pick.php:707 classes/fields/pick.php:713
#: classes/fields/pick.php:720 classes/fields/pick.php:727
#: classes/fields/pick.php:733 classes/fields/pick.php:739
#: classes/fields/pick.php:746 classes/fields/pick.php:751
#: classes/fields/pick.php:756 classes/fields/pick.php:763
#: classes/fields/pick.php:770 classes/fields/pick.php:777
msgid "Other WP Objects"
msgstr "Otros objetos WP"
#: classes/fields/pick.php:706 components/Roles/Roles.php:94
#: ui/admin/setup-add.php:421
msgid "Users"
msgstr "Usuarios"
#: classes/fields/pick.php:699 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1073
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1074
msgid "Taxonomies"
msgstr "Taxonomías"
#: classes/fields/pick.php:638 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1414
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1415
msgid "Post Types"
msgstr "Tipos de entrada"
#: classes/fields/datetime.php:129 classes/fields/pick.php:565
msgid "Custom"
msgstr "Personalizado"
#: classes/fields/pick.php:564
msgid "Simple (custom defined list)"
msgstr "Simple (lista personalizada)"
#: classes/fields/pick.php:436
msgid "Customized <em>GROUP BY</em>"
msgstr "<em>GROUP BY</em> personalizado"
#: classes/fields/pick.php:427
msgid "Customized <em>ORDER BY</em>"
msgstr "<em>ORDER BY</em> personalizado"
#: classes/fields/pick.php:418
msgid "Customized <em>WHERE</em>"
msgstr "<em>WHERE</em> personalizado"
#: classes/fields/pick.php:406
msgid "Limit list by Role(s)"
msgstr "Limitar la lista por perfil(es)"
#: classes/fields/pick.php:398
msgid "Provide the name of a field on the related object to reference, example: {@post_title}"
msgstr "Proporcionar el nombre de un campo en el objeto relacionado para referenciarlo, ejemplo: {@post_title}"
#: classes/fields/pick.php:397
msgid "Display Field in Selection List"
msgstr "Mostrar campo en la lista de selección"
#: classes/fields/pick.php:388
msgid "You must provide the index column name for the table, this may optionally also be the ID column name"
msgstr "Debes proporcionar un nombre para la columna índice de la tabla, esta, de manera opcional, puede ser también el nombre de la columna ID"
#: classes/fields/pick.php:387
msgid "Table Index Column"
msgstr "Columna Índice de la tabla"
#: classes/fields/pick.php:378
msgid "You must provide the ID column name for the table, this will be used to keep track of the relationship"
msgstr "Debes proporcionar el nombre de la columna ID para la tabla, esta será utilizada para realizar el seguimiento de la relación"
#: classes/fields/pick.php:377
msgid "Table ID Column"
msgstr "Columna ID de Tabla"
#: classes/fields/heading.php:55 classes/fields/link.php:84
#: classes/fields/paragraph.php:71 classes/fields/text.php:67
msgid "Allow HTML"
msgstr "Permitir HTML"
#: classes/fields/pick.php:368
msgid "Selection Limit"
msgstr "Límite de selección"
#: classes/fields/pick.php:358
msgid "This is the text used for the default \"no selection\" dropdown item. If left empty, it will default to \"-- Select One --\""
msgstr "Este es el texto utilizado para el elemento desplegable por defecto «sin selección». Si se deja vacío, será por defecto «-- Seleccione uno --»"
#: classes/fields/pick.php:357
msgid "Default Select Text"
msgstr "Texto del select por defecto"
#: classes/fields/pick.php:302
msgid "Allow new values to be inserted when using an Autocomplete field"
msgstr "Permitir que se introduzcan nuevos valores al utilizar un campo autocompletar"
#: classes/fields/pick.php:301
msgid "Taggable"
msgstr "Etiquetable"
#: classes/fields/pick.php:220
msgid "Checkboxes"
msgstr "Casillas de verificación"
#: classes/fields/pick.php:184 classes/fields/pick.php:222
msgid "Autocomplete"
msgstr "Autocompletar"
#: classes/fields/pick.php:166
msgid "Multiple Select"
msgstr "Selección múltiple"
#: classes/fields/pick.php:165
msgid "Single Select"
msgstr "Selección única"
#: classes/fields/pick.php:159
msgid "Selection Type"
msgstr "Tipo de selección"
#: classes/fields/phone.php:172
msgid "Invalid phone number provided for the field %s."
msgstr "Número de teléfono no válido proporcionado por el campo %s."
#: classes/fields/link.php:240 classes/fields/phone.php:170
#: classes/fields/website.php:224
msgid "The %s field is required."
msgstr "El campo %s es requerido."
#: classes/fields/phone.php:65
msgid "Enable Phone Extension"
msgstr "Activar la extensión telefónica"
#: classes/fields/phone.php:61
msgid "Phone Options"
msgstr "Opciones de teléfono"
#: classes/fields/phone.php:54
msgid "Any (no validation available)"
msgstr "Cualquiera (sin validación disponible)"
#: classes/fields/phone.php:53
msgid "International"
msgstr "Internacional"
#: classes/fields/phone.php:48
msgid "US"
msgstr "US"
#: components/Markdown.php:70
msgid "Allow Markdown Syntax"
msgstr "Permitir la sintaxis de Markdown"
#: classes/fields/paragraph.php:136 classes/fields/wysiwyg.php:160
msgid "Format: strong em a ul ol li b i"
msgstr "Formato: strong em a ul ol li b i"
#: classes/fields/link.php:92 classes/fields/paragraph.php:132
#: classes/fields/text.php:88 classes/fields/wysiwyg.php:157
msgid "Allowed HTML Tags"
msgstr "Etiquetas HTML permitidas"
#: classes/fields/paragraph.php:115 classes/fields/wysiwyg.php:140
msgid "Changes double line-breaks in the text into HTML paragraphs"
msgstr "Cambia dobles retornos de carro en el texto por párrafos HTML"
#: classes/fields/heading.php:82 classes/fields/html.php:119
#: classes/fields/paragraph.php:125 classes/fields/wysiwyg.php:150
msgid "Embed [shortcodes] that help transform your static content into dynamic content."
msgstr "Embebe [shortcodes] que ayudan a transformar tu contenido estático en contenido dinámico."
#: classes/fields/html.php:109
msgid "Changes double line-breaks in the text into HTML paragraphs."
msgstr "Cambia dobles saltos de línea en el texto en HTML"
#: classes/fields/html.php:105 classes/fields/paragraph.php:111
#: classes/fields/wysiwyg.php:136
msgid "Enable wpautop"
msgstr "Activar wpautop"
#: classes/fields/html.php:100 classes/fields/paragraph.php:106
#: classes/fields/wysiwyg.php:131
msgid "Converts text into valid XHTML and Unicode"
msgstr "Convierte texto en XHTML válido y Unicode"
#: classes/fields/html.php:96 classes/fields/paragraph.php:102
#: classes/fields/wysiwyg.php:127
msgid "Enable convert_chars"
msgstr "Activar convert_chars"
#: classes/fields/heading.php:72 classes/fields/html.php:91
#: classes/fields/paragraph.php:97 classes/fields/wysiwyg.php:122
msgid "Transforms less-beautiful text characters into stylized equivalents."
msgstr "Transforma los caracteres de texto menos bonitos en equivalentes estilizados."
#: classes/fields/heading.php:68 classes/fields/html.php:87
#: classes/fields/paragraph.php:93 classes/fields/wysiwyg.php:118
msgid "Enable wptexturize"
msgstr "Activar wptexturize"
#: classes/fields/html.php:82 classes/fields/paragraph.php:88
#: classes/fields/wysiwyg.php:113
msgid "Embed videos, images, tweets, and other content."
msgstr "Incrustar videos, imágenes, tweets y otro contenido."
#: classes/fields/html.php:78 classes/fields/paragraph.php:84
#: classes/fields/wysiwyg.php:109
msgid "Enable oEmbed"
msgstr "Activar oEmbed"
#: classes/fields/file.php:1170
msgid "Error: File type not allowed, please use one of the following: %s"
msgstr "Error: Tipo de archivo no permitido, utilice una de las siguientes opciones: %s"
#: classes/fields/file.php:1144
msgid "Error: File size too large, max size is %s"
msgstr "Error: El tamaño del archivo es demasiado grande, el tamaño máximo es %s"
#: classes/fields/file.php:1099 classes/fields/pick.php:3189
msgid "Invalid field"
msgstr "Campo inválido"
#: classes/fields/pick.php:3145
msgid "Invalid field request"
msgstr "Petición de campo no válida"
#: classes/fields/file.php:136
msgid "Allowed File Extensions"
msgstr "Extensiones de archivo permitidas"
#: classes/fields/file.php:127
msgid "Other (customize allowed extensions)"
msgstr "Otros (personalizar extensiones permitidas)"
#: classes/fields/file.php:126
msgid "Any Type (no restriction)"
msgstr "Cualquier tipo (sin restricción)"
#: classes/fields/file.php:104
msgid "Restrict File Types"
msgstr "Restringir tipos de archivo"
#: classes/fields/file.php:206
msgid "Max Number of Files"
msgstr "Número máximo de archivos"
#: classes/fields/file.php:191
msgid "Editable Title"
msgstr "Título editable"
#: classes/fields/file.php:88
msgid "File Uploader"
msgstr "Gestor de subida de archivos"
#: classes/fields/file.php:81
msgid "Multiple Files"
msgstr "Varios archivos"
#: classes/fields/file.php:80
msgid "Single File"
msgstr "Archivo simple"
#: classes/fields/file.php:75
msgid "Upload Limit"
msgstr "Límite de subida"
#: classes/fields/email.php:145
msgid "Invalid e-mail provided for %s"
msgstr "Correo electrónico no válido proporcionado para %s"
#: classes/fields/time.php:97 classes/fields/time.php:118
msgid "Time Format"
msgstr "Formato horario"
#: classes/fields/datetime.php:128 classes/fields/time.php:68
msgid "24 hour"
msgstr "24 horas"
#: classes/fields/datetime.php:127 classes/fields/time.php:67
msgid "12 hour"
msgstr "12 horas"
#: classes/fields/datetime.php:119 classes/fields/time.php:60
msgid "Time Format Type"
msgstr "Tipo formato de tiempo"
#: classes/fields/currency.php:165 classes/fields/date.php:129
#: classes/fields/datetime.php:212 classes/fields/email.php:50
#: classes/fields/link.php:98 classes/fields/number.php:116
#: classes/fields/phone.php:78 classes/fields/time.php:135
#: classes/fields/website.php:90
msgid "Enable HTML5 Input Field"
msgstr "Activar el campo de entrada HTML5"
#: classes/fields/date.php:124 classes/fields/datetime.php:207
#: classes/fields/time.php:130
msgid "Allow empty value"
msgstr "Permitir el valor vacío"
#: classes/fields/date.php:90
msgid "Date Format"
msgstr "Formato de fecha"
#. Translators: %s stands for the input value.
#: classes/fields/number.php:302
msgid "%s is not numeric"
msgstr "%s no es numérico"
#: classes/fields/currency.php:150 classes/fields/number.php:101
msgid "Maximum Number"
msgstr "Número máximo"
#: classes/fields/currency.php:141 classes/fields/number.php:92
msgid "Minimum Number"
msgstr "Número mínimo"
#: classes/fields/currency.php:135 classes/fields/number.php:86
msgid "Slider Increment (Step)"
msgstr "Incremento del slider (Paso)"
#: classes/fields/currency.php:117 classes/fields/number.php:72
msgid "Decimals"
msgstr "Decimales"
#: classes/fields/currency.php:105 classes/fields/number.php:60
msgid "Localized Default"
msgstr "Localizado por defecto"
#: classes/fields/link.php:46 classes/fields/phone.php:44
#: classes/fields/website.php:43
msgid "Format"
msgstr "Formato"
#: classes/fields/currency.php:94
msgid "Before with Currency Code after (ex. $100 USD)"
msgstr "Antes con el código de moneda al final (ej. $100 USD)"
#: classes/fields/currency.php:93
msgid "None (ex. 100)"
msgstr "Ninguno (ej. 100)"
#: classes/fields/currency.php:90
msgid "After (ex. 100$)"
msgstr "Después (ej. 100$)"
#: classes/fields/currency.php:89
msgid "Before (ex. $100)"
msgstr "Antes (ej. $100)"
#: classes/fields/currency.php:76
msgid "Currency Sign"
msgstr "Símbolo de moneda"
#: classes/fields/currency.php:69 classes/fields/number.php:49
msgid "Slider"
msgstr "Carrusel"
#: classes/fields/currency.php:68 classes/fields/number.php:48
msgid "Freeform Number"
msgstr "Número libre"
#: classes/fields/color.php:138
msgid "Invalid Hex Color value provided for this field."
msgstr "El valor hexadecimal de color proporcionado para este campo no es válido."
#: classes/fields/color.php:135
msgid "Invalid value provided for this field."
msgstr "Se asigno un valor inválido para este campo."
#: classes/fields/boolean.php:206 classes/fields/color.php:132
#: classes/fields/oembed.php:212 classes/fields/password.php:129
#: classes/fields/text.php:195 classes/PodsI18n.php:147
msgid "This field is required."
msgstr "Este campo es obligatorio."
#: classes/fields/code.php:87 classes/fields/email.php:47
#: classes/fields/paragraph.php:142 classes/fields/password.php:46
#: classes/fields/phone.php:75 classes/fields/text.php:97
#: classes/fields/website.php:87
msgid "Set to -1 for no limit"
msgstr "-1 para no establecer límite"
#: classes/fields/code.php:84 classes/fields/email.php:44
#: classes/fields/paragraph.php:139 classes/fields/password.php:43
#: classes/fields/phone.php:72 classes/fields/text.php:94
#: classes/fields/website.php:84
msgid "Maximum Length"
msgstr "Longitud máxima"
#: classes/fields/code.php:76 classes/fields/heading.php:77
#: classes/fields/html.php:114 classes/fields/link.php:78
#: classes/fields/paragraph.php:120 classes/fields/text.php:80
#: classes/fields/wysiwyg.php:145
msgid "Allow Shortcodes"
msgstr "Permitir shortcodes"
#: classes/fields/code.php:45 classes/fields/heading.php:51
#: classes/fields/html.php:54 classes/fields/paragraph.php:47
#: classes/fields/text.php:43 classes/fields/wysiwyg.php:78
msgid "Output Options"
msgstr "Opciones de salida"
#: classes/fields/boolean.php:58
msgid "No Label"
msgstr "Etiqueta No"
#: classes/fields/boolean.php:53
msgid "Yes Label"
msgstr "Etiqueta Sí"
#: classes/fields/boolean.php:46 classes/fields/pick.php:182
msgid "Drop Down"
msgstr "Desplegable"
#: classes/fields/boolean.php:45 classes/fields/pick.php:183
msgid "Radio Buttons"
msgstr "Botones de opción"
#: classes/fields/boolean.php:44
msgid "Checkbox"
msgstr "Casilla de verificación"
#: classes/fields/boolean.php:40 classes/fields/currency.php:64
#: classes/fields/number.php:44 classes/fields/pick.php:173
#: classes/fields/pick.php:211
msgid "Input Type"
msgstr "Tipo de input"
#: classes/fields/file.php:252
msgid "Modal Add Button Text"
msgstr "Texto del botón añadir modal"
#: classes/fields/file.php:248
msgid "Attach a file"
msgstr "Incluír un archivo"
#: classes/fields/file.php:246
msgid "Modal Title"
msgstr "Título modal"
#: classes/fields/file.php:242 classes/fields/file.php:254
#: ui/fields/attachment.php:124
msgid "Add File"
msgstr "Añadir archivo"
#: classes/fields/file.php:241
msgid "Add Button Text"
msgstr "Añadir texto del botón"
#: classes/fields/file.php:212
msgid "Restrict File Size"
msgstr "Restringir tamaño del archivo"
#: classes/fields/file.php:152
msgid "Media Library"
msgstr "Biblioteca de medios"
#: classes/fields/file.php:151
msgid "Upload File"
msgstr "Subir archivo"
#: classes/PodsUI.php:4907
msgid "Go to the last page"
msgstr "Ir a la última página"
#: classes/PodsUI.php:4906
msgid "Go to the next page"
msgstr "Ir a la página siguiente"
#: classes/PodsUI.php:4878 classes/PodsUI.php:4894
msgid "of"
msgstr "de"
#: classes/PodsUI.php:4878
msgid "Current page"
msgstr "Pagina actual"
#: classes/PodsUI.php:4874
msgid "Go to the previous page"
msgstr "Ir a la página anterior"
#: classes/PodsUI.php:4873
msgid "Go to the first page"
msgstr "Ir a la primer página"
#: classes/PodsUI.php:4671 classes/PodsUI.php:4691
msgid "Show on screen"
msgstr "Mostrar en pantalla"
#: classes/PodsUI.php:4554 includes/access.php:1864 includes/access.php:1929
#: includes/access.php:1952 includes/access.php:1974 includes/access.php:2001
#: src/Pods/Admin/Settings.php:202 src/Pods/Admin/Settings.php:229
#: src/Pods/Admin/Settings.php:248 src/Pods/Admin/Settings.php:268
#: src/Pods/Admin/Settings.php:291 src/Pods/Admin/Settings.php:310
#: src/Pods/Admin/Settings.php:348
msgid "Disable"
msgstr "Desactivar"
#: classes/PodsAdmin.php:4372 classes/PodsUI.php:4553 includes/access.php:1863
#: includes/access.php:1928 includes/access.php:1951
#: src/Pods/Admin/Settings.php:201 src/Pods/Admin/Settings.php:228
#: src/Pods/Admin/Settings.php:247 src/Pods/Admin/Settings.php:267
#: src/Pods/Admin/Settings.php:290 src/Pods/Admin/Settings.php:309
#: src/Pods/Admin/Settings.php:347
msgid "Enable"
msgstr "Activar"
#: classes/PodsUI.php:4530
msgid "You are about to permanently delete this item\\n Choose \\'Cancel\\' to stop, \\'OK\\' to delete."
msgstr "Estás a punto de borrar permanentemente este elemento\\n Elige \\'Cancelar\\' para anular, \\'Aceptar\\' para borrar."
#: classes/PodsUI.php:4530
msgid "Delete this item"
msgstr "Eliminar este elemento"
#: classes/PodsUI.php:4501
msgid "Duplicate this item"
msgstr "Duplicar este elemento"
#: classes/PodsUI.php:4209 classes/PodsUI.php:4445
msgid "View this item"
msgstr "Ver este elemento"
#: classes/PodsUI.php:4189 classes/PodsUI.php:4473
msgid "Edit this item"
msgstr "Editar este elemento"
#: classes/PodsUI.php:3799
msgid "<strong>Error:</strong> Invalid Configuration - Missing \"fields\" definition."
msgstr "<strong>Error:</strong> Configuración inválida - Definición de \"campos\" perdida."
#: classes/PodsUI.php:3754
msgid "No %s found"
msgstr "No se encontraron %s"
#: classes/PodsUI.php:3691
msgid "Search Text"
msgstr "Buscar texto"
#: classes/fields/color.php:45 classes/fields/color.php:100
#: classes/PodsUI.php:3512 classes/PodsUI.php:3571 classes/PodsUI.php:3620
#: classes/PodsUI.php:3659 ui/fields/color.php:19
msgid "Clear"
msgstr "Limpiar"
#: classes/PodsUI.php:3372
msgid "Remove Filter"
msgstr "Eliminar filtro"
#: classes/PodsUI.php:3286
msgid "Add Filter"
msgstr "Agregar filtros"
#: classes/PodsUI.php:3278 classes/PodsUI.php:3279 classes/PodsUI.php:3286
#: classes/PodsUI.php:3367 classes/PodsUI.php:3428
msgid "Advanced Filters"
msgstr "Filtros avanzados"
#: classes/PodsUI.php:3247
msgid "Reset"
msgstr "Restablecer"
#: classes/PodsUI.php:3103
msgid "or click on an Export to download a full copy of the data"
msgstr "o haz clic en una exportación para bajar una copia completa de los datos"
#: classes/PodsUI.php:3099
msgid "Please use the search filter(s) above to display data"
msgstr "Por favor utilize el/los filtro(s) de búsqueda anterior mostrar los datos"
#: classes/PodsUI.php:3067
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: classes/PodsUI.php:3066
msgid "Update Order"
msgstr "Orden de actualización"
#: classes/PodsUI.php:3041 classes/PodsUI.php:4705
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
#: classes/PodsUI.php:3025
msgid "Bulk Actions"
msgstr "Acciones globales"
#: classes/PodsUI.php:3001
msgid "Reset Filters"
msgstr "Reiniciar filtros"
#: classes/fields/boolean.php:59 classes/fields/boolean.php:224
#: classes/fields/boolean.php:247 classes/PodsAdmin.php:4628
#: classes/PodsAdmin.php:4632 classes/PodsAdmin.php:4640
#: classes/PodsAdmin.php:4644 classes/PodsAdmin.php:4648
#: classes/PodsAdmin.php:4652 classes/PodsAdmin.php:4656
#: classes/PodsAdmin.php:4660 classes/PodsAdmin.php:4664
#: classes/PodsAdmin.php:4668 classes/PodsAdmin.php:4672
#: classes/PodsAdmin.php:4684 classes/PodsAdmin.php:4692
#: classes/PodsAdmin.php:4696 classes/PodsAdmin.php:4700
#: classes/PodsAdmin.php:4708 classes/PodsAdmin.php:4712
#: classes/PodsAdmin.php:4716 classes/PodsAdmin.php:4720
#: classes/PodsAdmin.php:4724 classes/PodsAdmin.php:4728
#: classes/PodsAdmin.php:4772 classes/PodsUI.php:2916 classes/PodsUI.php:3354
#: classes/PodsUI.php:3611 src/Pods/Whatsit/Block_Field.php:299
msgid "No"
msgstr "No"
#: classes/fields/boolean.php:54 classes/fields/boolean.php:223
#: classes/fields/boolean.php:246 classes/PodsAdmin.php:4628
#: classes/PodsAdmin.php:4632 classes/PodsAdmin.php:4640
#: classes/PodsAdmin.php:4644 classes/PodsAdmin.php:4648
#: classes/PodsAdmin.php:4652 classes/PodsAdmin.php:4656
#: classes/PodsAdmin.php:4660 classes/PodsAdmin.php:4664
#: classes/PodsAdmin.php:4668 classes/PodsAdmin.php:4672
#: classes/PodsAdmin.php:4684 classes/PodsAdmin.php:4692
#: classes/PodsAdmin.php:4696 classes/PodsAdmin.php:4700
#: classes/PodsAdmin.php:4708 classes/PodsAdmin.php:4712
#: classes/PodsAdmin.php:4716 classes/PodsAdmin.php:4720
#: classes/PodsAdmin.php:4724 classes/PodsAdmin.php:4728
#: classes/PodsAdmin.php:4772 classes/PodsUI.php:2915 classes/PodsUI.php:3353
#: classes/PodsUI.php:3610 src/Pods/Whatsit/Block_Field.php:295
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
#: classes/PodsUI.php:2604
msgid "Invalid bulk request, please try again."
msgstr "Solicitud masiva no válida, inténtalo de nuevo."
#: classes/PodsUI.php:2072
msgid "<strong>Deleted:</strong> %s have been deleted."
msgstr "<strong>Eliminado:</strong> %s han sido eliminados."
#: classes/PodsUI.php:2011 classes/PodsUI.php:2069
msgid "<strong>Error:</strong> %s has not been deleted."
msgstr "<strong>Error:</strong> %s no ha sido eliminado."
#: classes/PodsUI.php:2009
msgid "<strong>Deleted:</strong> %s has been deleted."
msgstr "<strong>Eliminado:</strong>%s se ha eliminado."
#: classes/PodsUI.php:1995
msgid "<strong>Error:</strong> Invalid Configuration - Missing \"id\" definition."
msgstr "<strong>Error:</strong> Configuración invalida - Falta la definición \"id\"."
#: classes/PodsUI.php:1969
msgid "<strong>Error:</strong> %1\\$s has not been %2\\$s."
msgstr "<strong>Error:</strong> %1\\$s no ha sido %2\\$s."
#: classes/PodsUI.php:1870 components/Roles/ui/edit.php:19
msgid "created"
msgstr "creado"
#: classes/PodsUI.php:1868 components/Roles/ui/edit.php:16
#: ui/admin/settings-settings.php:50
msgid "saved"
msgstr "guardado"
#: classes/PodsUI.php:1850
msgid "<strong>Error:</strong> %s has not been reordered."
msgstr "<strong>Error:</strong> %s no fueron reordenados."
#: classes/PodsUI.php:1848
msgid "<strong>Success!</strong> %s reordered successfully."
msgstr "<strong>¡Éxito!</strong> %s reordenados exitosamente."
#: classes/PodsUI.php:1551 classes/PodsUI.php:1691
msgid "<strong>Error:</strong> %s not found."
msgstr "<strong>Error:</strong> %s no encontrado."
#: classes/PodsUI.php:1432 classes/PodsUI.php:1506 classes/PodsUI.php:1819
#: classes/PodsUI.php:2684 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:486
msgid "Back to %s"
msgstr "Volver a %s"
#: classes/PodsUI.php:1347 classes/PodsUI.php:1404 classes/PodsUI.php:1463
#: classes/PodsUI.php:1555 classes/PodsUI.php:1584
msgid "<strong>Error:</strong> You do not have access to this %s."
msgstr "<strong>Error:</strong> No tienes acceso a este %s."
#: classes/PodsUI.php:775
msgid "Delete this %s"
msgstr "Borrar este %s"
#: classes/PodsUI.php:764 classes/PodsUI.php:777
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:302
msgid "Reorder %s"
msgstr "Reordenar %s"
#: classes/PodsUI.php:762 classes/PodsUI.php:774
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:230
msgid "Duplicate %s"
msgstr "Duplicar %s"
#: classes/PodsUI.php:759 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:286
msgid "Manage %s"
msgstr "Gestionar %s"
#: classes/PodsAdmin.php:1895 classes/PodsI18n.php:169 classes/PodsUI.php:750
#: classes/PodsUI.php:753 classes/PodsUI.php:4446 includes/access.php:1906
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:248 src/Pods/Blocks/Types/View.php:164
msgid "View"
msgstr "Ver"
#: classes/PodsUI.php:562
msgid "<strong>Error:</strong> Pods UI needs a Pods object or a Table definition to run from, see the User Guide for more information."
msgstr "<strong>Error:</strong> Pods UI necesita un objeto pods o una definición de tabla desde donde ejecutarse, consulta la guía del usuario para obtener más información."
#: classes/PodsMigrate.php:839 classes/PodsMigrate.php:880
msgid "There was an issue saving the export file in your uploads folder."
msgstr "Hubo un problema al guardar el archivo de exportación en tu carpeta de subidas."
#: classes/PodsAPI.php:2101 classes/PodsMeta.php:987
#: src/Pods/Tools/Repair.php:452 src/Pods/Whatsit.php:1707
#: ui/admin/view.php:189
msgid "More Fields"
msgstr "Más campos"
#: classes/PodsInit.php:2043 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:545
msgid "Choose from the most used %s"
msgstr "Elige entre los más usados %s"
#: classes/PodsInit.php:2042 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:536
msgid "Add or remove %s"
msgstr "Agregar o eliminar %s"
#: classes/PodsInit.php:2041 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:527
msgid "Separate %s with commas"
msgstr "Separar %s con comas"
#: classes/PodsInit.php:2040 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:190
msgid "New %s Name"
msgstr "Nuevo nombre de %s"
#: classes/PodsInit.php:2038 classes/PodsUI.php:773
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:214
msgid "Update %s"
msgstr "Actualizar %s"
#: classes/PodsInit.php:2035
msgid "Parent %s :"
msgstr "Padre %s :"
#: classes/PodsInit.php:2032 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:334
msgid "Popular %s"
msgstr "%s popular"
#: classes/PodsInit.php:2011 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:361
msgid "Parent %s:"
msgstr "Padre %s:"
#: classes/PodsInit.php:2010 classes/PodsInit.php:2034
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:343 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:352
msgid "Parent %s"
msgstr "Padre %s"
#: classes/PodsInit.php:2009
msgid "No %s Found in Trash"
msgstr "No se encontraron %s en la papelera"
#: classes/PodsInit.php:2008 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:375
msgid "No %s Found"
msgstr "No se encontró %s"
#. Translators: %s stands for a name/identifier.
#: classes/PodsI18n.php:176 classes/PodsInit.php:2007 classes/PodsInit.php:2031
#: classes/PodsUI.php:765 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:326
msgid "Search %s"
msgstr "Buscar %s"
#: classes/PodsInit.php:2006 classes/PodsInit.php:2033
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:311
msgid "All %s"
msgstr "Todo %s"
#. translators: %s: The singular item label.
#: classes/PodsInit.php:2003 classes/PodsInit.php:2004
#: classes/PodsInit.php:2005 classes/PodsInit.php:2037 classes/PodsUI.php:763
#: classes/PodsUI.php:776 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:255
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:263 ui/admin/view.php:34 ui/forms/form.php:130
#: ui/forms/type/post.php:63
msgid "View %s"
msgstr "Ver %s"
#: classes/PodsInit.php:2002 classes/PodsInit.php:2036
#: classes/PodsInit.php:2689 classes/PodsUI.php:761
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:206
msgid "Edit %s"
msgstr "Editar %s"
#: classes/PodsInit.php:2000 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:181
msgid "New %s"
msgstr "Nuevo %s"
#: classes/PodsAdmin.php:283 classes/PodsAdmin.php:310
#: classes/PodsAdmin.php:311 classes/PodsInit.php:1998
#: classes/PodsInit.php:1999 classes/PodsInit.php:2039 classes/PodsUI.php:747
#: classes/PodsUI.php:760 classes/PodsUI.php:771 classes/PodsUI.php:772
msgid "Add New %s"
msgstr "Añadir nuevo %s"
#: classes/PodsInit.php:1988 classes/PodsUI.php:722
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:166 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:175
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:183 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:192
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:208 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:216
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:232 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:241
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:257 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:345
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:354 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:363
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:377 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:393
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:402 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:411
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:420 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:565
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:574 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:583
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:592 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:601
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:617
msgid "Item"
msgstr "Item"
#: classes/PodsInit.php:1987 classes/PodsUI.php:723
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:265 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:288
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:304 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:313
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:336 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:461
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:470 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:479
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:488
msgid "Items"
msgstr "Items"
#: classes/PodsInit.php:1964 components/Pages.php:504
#: components/Templates/Templates.php:298
msgid "%s draft updated."
msgstr "%s del borrador actualizado."
#: classes/PodsInit.php:1960 components/Pages.php:500
#: components/Templates/Templates.php:294
msgid "%1$s scheduled for: <strong>%2$s</strong>."
msgstr "%1$s programado para: <strong>%2$s</strong>."
#: classes/PodsInit.php:1958 components/Pages.php:498
#: components/Templates/Templates.php:292
msgid "%s submitted."
msgstr "%s enviado."
#: classes/PodsInit.php:1957 components/Pages.php:497
#: components/Templates/Templates.php:291
msgid "%s published."
msgstr "%s publicado."
#. translators: Publish box date format, see http://php.net/date
#: classes/PodsInit.php:1950 classes/PodsInit.php:1962 components/Pages.php:490
#: components/Pages.php:502 components/Templates/Templates.php:284
#: components/Templates/Templates.php:296 ui/admin/view.php:45
#: ui/forms/type/post.php:74
msgid "M j, Y @ G:i"
msgstr "j M Y @ G:i"
#: classes/PodsInit.php:1945 components/Pages.php:485
#: components/Templates/Templates.php:279
msgid "%s saved."
msgstr "%s guardado."
#: classes/PodsInit.php:1944 components/Pages.php:484
#: components/Templates/Templates.php:278
msgid "%1$s published. <a href=\"%2$s\">%3$s</a>"
msgstr "%1$s publicado. <a href=\"%2$s\">%3$s</a>"
#. translators: %1$s: date and time of the revision, %2$s: the revision post
#. title
#. translators: %s: date and time of the revision
#: classes/PodsInit.php:1943 components/Pages.php:483
#: components/Templates/Templates.php:277
msgid "%1$s restored to revision from %2$s"
msgstr "%1$s restaurado a la revisión de %2$s"
#: classes/PodsInit.php:1941 classes/PodsInit.php:1956 components/Pages.php:481
#: components/Pages.php:496 components/Templates/Templates.php:275
#: components/Templates/Templates.php:290 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:599
msgid "%s updated."
msgstr "%s actualizado."
#: classes/PodsInit.php:1940 components/Pages.php:480
#: components/Templates/Templates.php:274
msgid "Custom field deleted."
msgstr "Campo personalizado eliminado."
#: classes/PodsInit.php:1939 components/Pages.php:479
#: components/Templates/Templates.php:273
msgid "Custom field updated."
msgstr "Campo personalizado actualizado."
#: classes/PodsInit.php:1938 components/Pages.php:478
#: components/Templates/Templates.php:272
msgid "%1$s updated. <a href=\"%2$s\">%3$s</a>"
msgstr "%1$s actualizado. <a href=\"%2$s\">%3$s</a>"
#: classes/PodsAdmin.php:4140
msgid "Access denied"
msgstr "Acceso denegado"
#: classes/fields/file.php:1055 classes/fields/file.php:1059
#: classes/fields/file.php:1077 classes/fields/oembed.php:515
#: classes/fields/pick.php:3141 classes/fields/pick.php:3167
#: classes/PodsAdmin.php:4123 classes/PodsComponents.php:776
#: components/Templates/includes/functions-pod_reference.php:13
msgid "Unauthorized request"
msgstr "Solicitud no autorizada"
#: classes/PodsAdmin.php:3835 classes/PodsAdmin.php:3875
msgid "Component disabled"
msgstr "Componente deshabilitado"
#: classes/PodsAdmin.php:3833 classes/PodsAdmin.php:3873
msgid "Component enabled"
msgstr "Componente activado"
#: classes/PodsAdmin.php:3820
msgid "The %s component can not be disabled from here. You must deactivate the plugin or theme that added it."
msgstr "El componente %s no puede ser deshabilitado desde aquí. Tienes que desactivar el plugin o tema que lo añadió."
#: classes/PodsAdmin.php:3809
msgid "The %1$s component requires that you have the <strong>%2$s</strong> theme installed and activated."
msgstr "El componente %1$s necesita que tengas el tema <strong>%2$s</strong> instalado y activado."
#: classes/PodsAdmin.php:3787
msgid "The %1$s component requires that you have the <strong>%2$s</strong> plugin installed and activated."
msgstr "El componente %1$s necesita que tengas el plugin <strong>%2$s</strong> instalado y activado."
#: classes/PodsAdmin.php:3784 classes/PodsAdmin.php:3806
msgid "You can find it at %s"
msgstr "Puedes encontrarlo en %s"
#: classes/PodsAdmin.php:3744
msgid "Developer Preview"
msgstr "Vista previa para desarrolladores"
#: classes/PodsAdmin.php:3730
msgid "Migration"
msgstr "Migración"
#: classes/PodsAdmin.php:3729
msgid "Integration"
msgstr "Integración"
#: classes/PodsAdmin.php:3728 ui/admin/settings.php:27
msgid "Tools"
msgstr "Herramientas"
#: classes/PodsAdmin.php:3727
msgid "Field Types"
msgstr "Tipos de campo"
#: classes/PodsAdmin.php:3706 src/Pods/Admin/Config/Field.php:147
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
#: classes/PodsAdmin.php:3698 classes/PodsAdmin.php:3735
msgid "Category"
msgstr "Categoría"
#: classes/PodsAdmin.php:3605
msgid "Visit component site"
msgstr "Visitar el sitio del componente"
#: classes/PodsAdmin.php:3602
msgid "by %s"
msgstr "por %s"
#: classes/PodsAdmin.php:2787
msgid "Pod deleted successfully."
msgstr "Pod eliminado satisfatoriamente."
#: classes/PodsAdmin.php:2769 classes/PodsAdmin.php:2833
#: classes/PodsAdmin.php:2908 classes/PodsAdmin.php:2984
#: classes/PodsAdmin.php:3058 classes/PodsAdmin.php:3230
#: classes/PodsAdmin.php:3329 classes/PodsAdmin.php:3422
#: includes/general.php:1782 src/Pods/CLI/Commands/Tools.php:64
#: src/Pods/CLI/Commands/Tools.php:135 src/Pods/CLI/Commands/Tools.php:202
#: src/Pods/CLI/Commands/Tools.php:269 src/Pods/Pod_Manager.php:80
#: ui/admin/settings-reset.php:41 ui/admin/settings-tools.php:47
msgid "Pod not found."
msgstr "Pod no encontrado."
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:456 src/Pods/Admin/Config/Group.php:181
msgid "Comma-separated list of capabilities, for example add_podname_item, please see the Roles and Capabilities component for the complete list and a way to add your own."
msgstr "Lista separada por comas de las capacidades, por ejemplo add_podname_item, por favor, consulta el componente Roles and Capabilities para ver la lista completa y una forma de añadir la tuya."
#: components/Pages.php:320 components/Templates/Templates.php:187
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:455 src/Pods/Admin/Config/Group.php:180
msgid "Capability Allowed"
msgstr "Funcionalidades permitidas"
#: components/Pages.php:296 src/Pods/Admin/Config/Field.php:443
#: src/Pods/Admin/Config/Group.php:167
msgid "Role(s) Allowed"
msgstr "Rol(es) permitidos"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:416
msgid "Make field \"Read Only\" in UI"
msgstr "Hacer el campo \"solo lectura\" en la UI"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:412
msgid "This option is overridden by access restrictions. If the user does not have access to edit this field, it will be hidden. If no access restrictions are set, this field will always be hidden."
msgstr "Esta opción queda anulada por las restricciones de acceso. Si el usuario no tiene acceso para editar este campo, estará oculto. Si no se establecen restricciones de acceso, este campo siempre estará oculto."
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:409
msgid "Hide field from UI"
msgstr "Ocultar el campo en la UI"
#: components/Pages.php:309 components/Templates/Templates.php:176
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:402 src/Pods/Admin/Config/Group.php:158
msgid "Restrict access by Capability"
msgstr "Restringir el acceso por tipo de capacidad"
#: components/Pages.php:285 src/Pods/Admin/Config/Field.php:395
#: src/Pods/Admin/Config/Group.php:151
msgid "Restrict access by Role"
msgstr "Restringir el acceso por perfil"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:391
msgid "This field will only be able to be edited by users with the ability to manage_options or delete_users, or super admins of a WordPress Multisite network"
msgstr "Este campo sólo podrá ser editado por los usuarios con la capacidad de manage_options o delete_users o superadministradores de una red de WordPress Multisite"
#: components/Pages.php:278 src/Pods/Admin/Config/Field.php:387
#: src/Pods/Admin/Config/Group.php:143
msgid "Restrict access to Admins"
msgstr "Restringir el acceso a los administradores"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:375 src/Pods/Admin/Config/Group.php:131
msgid "Restrict Access"
msgstr "Restringir acceso"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:369 src/Pods/Admin/Config/Group.php:125
msgid "Visibility"
msgstr "Visibilidad"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:337
msgid "Set Default Value via Parameter"
msgstr "Establecer valor por defecto mediante parámetro"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:325
msgid "Default Value"
msgstr "Valor por defecto"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:317
msgid "Values"
msgstr "Valores"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:310
msgid "Additional CSS Classes"
msgstr "Clases CSS adicionales"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:305
msgid "Visual"
msgstr "Visual"
#: classes/PodsAdmin.php:3731 src/Pods/Admin/Config/Field.php:52
#: src/Pods/Admin/Config/Group.php:24 src/Pods/Admin/Config/Group.php:209
#: ui/admin/setup-add.php:308 ui/admin/setup-add.php:534
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzado"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1600
msgid "Search Filters"
msgstr "Filtros de búsqueda"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1592
msgid "Admin Table Columns"
msgstr "Columnas de la tabla de administración"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1586
msgid "This is the field that will be reordered on, it should be numeric."
msgstr "Este es el campo mediante el cual será reordenado, debería ser de tipo numérico."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1585
msgid "Reorder Field"
msgstr "Reordenar campo"
#: classes/Pods.php:4526 components/Migrate-Packages/ui/wizard.php:65
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1579
msgid "Export"
msgstr "Exportar"
#: classes/PodsI18n.php:161 classes/PodsUI.php:751
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:295 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1578
msgid "Reorder"
msgstr "Reordenar"
#: classes/PodsAdmin.php:1331 classes/PodsUI.php:749 classes/PodsUI.php:4502
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:223 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1576
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplicar"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1569
msgid "Actions Available"
msgstr "Acciones disponibles"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1562
msgid "This is the icon shown to the left of the heading text at the top of the manage pages for this content type."
msgstr "Este es el icono mostrado a la izquierda del texto de cabecera en la parte de arriba de las páginas de gestión para este tipo de contenido."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1561
msgid "Header Icon"
msgstr "Icono de cabecera"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1445 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1514
msgid "Custom (hook into pods_admin_ui_custom or pods_admin_ui_custom_{podname} action)"
msgstr "Personalizado (gancho en pods_admin_ui_custom o pods_admin_ui_custom_ {podname})"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1443
msgid "Normal Settings Form"
msgstr "Formulario de ajustes normales"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1438 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1508
msgid "Admin UI Style"
msgstr "Estilo de administración UI"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1214
msgid "A term will be selected by default in the Post Editor, not optional"
msgstr "Un término se seleccionará de forma predeterminada en el editor de entradas, no es opcional"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1213
msgid "Single Value Taxonomy - Required"
msgstr "Taxonomía de valor simple - requerida"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1206
msgid "Use a drop-down for the input instead of the WordPress default"
msgstr "Utiliza una lista desplegable para la entrada en lugar de la predeterminada de WordPress"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1205
msgid "Single Value Taxonomy"
msgstr "Taxonomía de valor simple"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1196
msgid "Whether to add a column for this taxonomy on the associated post types manage screens"
msgstr "Si se agrega una columna para esta taxonomía en las pantallas de gestión de tipos de publicaciones asociadas"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1195
msgid "Show Taxonomy column on Post Types"
msgstr "Mostrar la columna taxonomía en los tipos de entrada"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1179
msgid "Allow in Tag Cloud Widget"
msgstr "Permitir en el widget de nube de etiquetas"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1165 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1481
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1554
msgid "Menu Icon URL"
msgstr "URL del icono del menú"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1149 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1465
msgid "Custom Menu Location"
msgstr "Localización del menú personalizado"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1140 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1458
msgid "Add a submenu item to another menu"
msgstr "Añadir un submenú a otro menú"
#: ui/admin/setup-add.php:277
msgid "Add to Appearances menu"
msgstr "Añadir al menú Apariencia"
#: ui/admin/setup-add.php:276
msgid "Add to Settings menu"
msgstr "Anadir al menú Ajustes"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1137
msgid "Default - Add to associated Post Type(s) menus"
msgstr "Predeterminado: agrega a los menús de tipos de publicación asociados"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1131 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1451
#: ui/admin/setup-add.php:273
msgid "Menu Location"
msgstr "Localización del menú"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:942
msgid "Default Status"
msgstr "Estado por defecto"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:936
msgid "The Query Var is used in the URL and underneath the WordPress Rewrite API to tell WordPress what page or post type you are on. For a list of reserved Query Vars, read <a href=\"http://codex.wordpress.org/WordPress_Query_Vars\">WordPress Query Vars</a> from the WordPress Codex."
msgstr "La variable de consulta se utiliza en la URL y bajo la API de WordPress rewrite para decirle a WordPress en qué página o tipo de publicación está. Para obtener una lista de variables de consultas reservadas, lee <a href=\"http://codex.wordpress.org/WordPress_Query_Vars\">WordPress Query Vars </a> del codex de WordPress."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:935 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1354
msgid "Query Var"
msgstr "Variable de consulta"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:927
msgid "Rewrite Pages"
msgstr "Reescribir páginas"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:919
msgid "Rewrite Feeds"
msgstr "Reescribir feeds"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:912 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1319
msgid "Allows permalinks to be prepended with your front base (example: if your permalink structure is /blog/, then your links will be: Unchecked->/news/, Checked->/blog/news/)"
msgstr "Permite que los enlaces permanentes sean añadidos al base (ejemplo: si tu estructura de enlaces permanentes es /blog/, entonces tus enlaces tendrán la forma: Sin seleccionar->/noticias/, Seleccionado->/blog/noticias/)"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:911 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1318
msgid "Rewrite with Front"
msgstr "Reescribir con front"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:904
msgid "Changes the first segment of the URL, which by default is the name of the Pod. For example, if your Pod is called \"foo\", if this field is left blank, your link will be \"example.com/foo/post_slug\", but if you were to enter \"bar\" your link will be \"example.com/bar/post_slug\"."
msgstr "Cambia el primer segmento de la url que por defecto es el nombre del pod. Por ejemplo, si tu pod se llama \"foo\", si este campo se deja en blanco, tu enlace será \"example.com/foo/post_slug\", pero si tuviera que introducir \"bar\", tu enlace será \"example.com/bar/post_slug \"."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:903 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1310
msgid "Custom Rewrite Slug"
msgstr "Slug de reescritura personalizada"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:896
msgid "Allows you to use pretty permalinks, if set in WordPress Settings->Permalinks. If not enabled, your links will be in the form of \"example.com/?pod_name=post_slug\" regardless of your permalink settings."
msgstr "Te permite usar enlaces permanentes bonitos, si se activa en Ajustes->Lectura. Si no está habilitado, tus enlaces estarán en forma de \"example.com/?pod_name=post_slug\" independientemente de la configuración de enlaces permanentes."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:895 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1302
msgid "Rewrite"
msgstr "Reescribir"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:880
msgid "Allows for parent/ child relationships between items, just like with Pages. Note: To edit relationships in the post editor, you must enable \"Page Attributes\" in the \"Supports\" section below."
msgstr "Permite relaciones padre/hijo entre los elementos, como en las páginas. Nota: Para editar relaciones en el editor de entradas, debe habilitar \"atributos de página\" en la sección \"soportes\" que está a continuación."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:879 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1294
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1674
msgid "Hierarchical"
msgstr "Jerárquico"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:872
msgid "If archive page is enabled, you can override the slug used by WordPress, which defaults to the name of the post type."
msgstr "Si la página de archivo está activada, puedes reemplazar el slug utilizado por WordPress, cuyo valor predeterminado es el nombre del tipo de publicación."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:871
msgid "Archive Page Slug Override"
msgstr "Slug página de archivo anulada"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:864
msgid "If enabled, creates an archive page with list of of items in this custom post type. Functions like a category page for posts. Can be controlled with a template in your theme called \"archive-{$post-type}.php\"."
msgstr "Si está habilitada, crea una página de archivo con una lista de elementos en este tipo de publicación personalizada. Funciona como una página de categorías de entradas. Puede ser controlado con una plantilla en tu tema que se llame \"archive-{$post-type}.php\"."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:863
msgid "Enable Archive Page"
msgstr "Habilitar la página de archivo"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:849
msgid "Enables full capabilities for this Post Type including: delete_{capability}s, delete_private_{capability}s, delete_published_{capability}s, delete_others_{capability}s, edit_private_{capability}s, and edit_published_{capability}s"
msgstr "Permite capacidades adicionales para este tipo de publicaciones incluyendo: delete_{capability}s, delete_private_{capability}s, delete_published_{capability}s, delete_others_{capability}s, edit_private_{capability}s y edit_published_{capability}s"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:841 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1347
msgid "Custom User Capability"
msgstr "Funcionalidad de usuario personalizada"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:834 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1340
msgid "Custom Capability"
msgstr "Funcionalidad personalizada"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:828
msgid "Uses these capabilities for access to this post type: edit_{capability}, read_{capability}, and delete_{capability}"
msgstr "Utiliza estas capacidades para el acceso a este tipo de post: edit_{capability}, read_{capability}, y delete_{capability}"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:827 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1334
msgid "User Capability"
msgstr "Funcionalidad de usuario"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:820
msgid "Exclude from Search"
msgstr "Excluír de la búsqueda"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:798 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1254
msgid "Publicly Queryable"
msgstr "Se puede consultar públicamente"
#: classes/PodsAdmin.php:1437 classes/PodsAdmin.php:1667
#: classes/PodsAdmin.php:2853 includes/access.php:1563
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:790 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:809
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1246 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1266
msgid "Public"
msgstr "Público"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:722
msgid "Show in Admin Bar \"New\" Menu"
msgstr "Mostrar en el menú \"Nuevo\" de la barra de administración"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:715 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1172
msgid "Show in Navigation Menus"
msgstr "Mostrar en menús de navegación"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:709 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1166
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1482 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1555
msgid "URL or Dashicon name for the menu icon. You may specify the path to the icon using one of the <a href=\"https://docs.pods.io/displaying-pods/magic-tags/special-magic-tags/#Site_Tags\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">site tag</a> type <a href=\"https://docs.pods.io/displaying-pods/magic-tags/special-magic-tags/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">special magic tags</a>. For example, for a file in your theme directory, use \"{@template-url}/path/to/image.png\". You may also use the name of a <a href=\"https://developer.wordpress.org/resource/dashicons/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dashicon</a>. For example, to use the empty star icon, use \"dashicons-star-empty\"."
msgstr "URL o nombre del Dashicon para el icono del menú. Puedes especificar la ruta del icono utilizando una de las <a href=\"https://docs.pods.io/displaying-pods/magic-tags/special-magic-tags/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">etiquetas mágicas especiales</a> del tipo de <a href=\"https://docs.pods.io/displaying-pods/magic-tags/special-magic-tags/#Site_Tags\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">etiqueta del sitio</a>. Por ejemplo, para un archivo en el directorio de su tema, utiliza \"{@template-url}/ruta/a/imagen.png\". También puedes utilizar el nombre de un <a href=\"https://developer.wordpress.org/resource/dashicons/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dashicon</a>. Por ejemplo, para utilizar el icono de la estrella vacía, utiliza \"dashicons-star-empty\"."
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:708
msgid "Menu Icon"
msgstr "Icono de menú"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:698 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1155
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1471 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1544
msgid "Menu Position"
msgstr "Posición en el menú"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:652 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:691
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1124
msgid "Menu Name"
msgstr "Nombre del menú"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:685 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1538
msgid "Parent Menu ID (optional)"
msgstr "ID del menú padre (opcional)"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:677 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1115
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1520
msgid "Show Admin Menu in Dashboard"
msgstr "Mostrar menú de administración en el Escritorio"
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:499 src/Pods/Admin/Config/Field.php:508
#: src/Pods/Admin/Config/Group.php:92 src/Pods/Admin/Config/Group.php:100
#: src/Pods/Admin/Config/Group.php:168 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:143
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:150 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:157
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:184 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:193
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:200 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:209
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:217 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:224
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:233 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:242
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:249 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:258
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:266 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:273
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:280 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:289
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:296 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:305
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:314 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:320
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:329 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:337
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:346 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:355
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:364 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:370
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:378 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:385
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:394 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:403
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:412 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:421
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:428 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:436
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:444 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:452
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:462 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:471
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:480 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:489
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:496 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:504
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:512 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:520
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:530 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:539
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:548 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:557
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:566 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:575
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:584 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:593
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:602 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:609
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:618 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:646
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:653 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:686
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:692 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:716
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:723 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:821
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:842 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:920
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:928 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:943
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1125 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1132
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1150 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1173
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1180 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1187
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1303 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1311
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1327 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1355
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1362 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1369
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1376 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1439
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1452 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1466
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1509 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1521
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1529 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1539
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1570 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1593
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1601 ui/fields/_label.php:15
msgid "help"
msgstr "ayuda"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:670 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1107
msgid "Show Admin UI"
msgstr "Mostrar UI de administrador"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:665
msgid "A short descriptive summary of what the post type is."
msgstr "Un breve y descriptivo resumen de lo que es el tipo de post. "
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:664
msgid "Post Type Description"
msgstr "Descripción del tipo de post"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:67
msgid "Advanced Options"
msgstr "Opciones avanzadas"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:59
msgid "Admin UI"
msgstr "Administración UI"
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:55
msgid "Labels"
msgstr "Etiquetas"
#: classes/PodsAdmin.php:1290 src/Pods/Tools/Reset.php:249
msgid "field"
msgid_plural "fields"
msgstr[0] "campo"
msgstr[1] "campos"
#: classes/PodsAdmin.php:955 ui/admin/setup-add.php:370
#: ui/admin/setup-add.php:540
msgid "Storage Type"
msgstr "Tipo de almacenamiento"
#: classes/PodsAdmin.php:947 classes/PodsAdmin.php:1375
#: classes/PodsAdmin.php:1488 classes/PodsAdmin.php:1902
#: src/Pods/Tools/Repair.php:402
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#: classes/PodsAdmin.php:944 classes/PodsAdmin.php:1485
#: classes/PodsAdmin.php:3690 classes/PodsUI.php:790
#: components/Roles/Roles.php:91 components/Roles/ui/add.php:50
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:136 src/Pods/Admin/Config/Group.php:99
#: src/Pods/Tools/Repair.php:326 src/Pods/Tools/Repair.php:400
#: src/Pods/Tools/Repair.php:823 src/Pods/Tools/Repair.php:893
#: src/Pods/Tools/Repair.php:1039
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#: classes/PodsAdmin.php:941 classes/PodsAdmin.php:1482
#: components/Roles/Roles.php:90 components/Roles/ui/add.php:40
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:128 src/Pods/Admin/Config/Group.php:91
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:142
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
#: ui/admin/setup-add.php:203
msgid "Custom Settings Page"
msgstr "Página de ajustes personalizados"
#: classes/fields/pick.php:596
msgid "Advanced Content Types"
msgstr "Tipos de contenido avanzados"
#: classes/PodsAdmin.php:854
msgid "Pods Shortcode"
msgstr "Shortcode de Pods"
#: classes/PodsAdmin.php:722
msgid "<strong>NOTICE:</strong> Pods %1$s requires your action to complete the upgrade. Please run the <a href=\"%2$s\">Upgrade Wizard</a>."
msgstr "<strong>AVISO:</strong> Pods %1$s requiere de tu acción para completar la actualización. Ejecuta el <a href=\"%2$s\">asistente de actualización</a>."
#: classes/PodsAdmin.php:639
msgid "Pods Upgrade"
msgstr "Mejoras de Pods"
#: classes/PodsAdmin.php:636
msgid "Pods Admin"
msgstr "Administrador de Pods"
#: classes/PodsAdmin.php:578 ui/admin/upgrade/upgrade_2_1_0.php:26
msgid "Upgrade"
msgstr "Actualizar"
#: classes/PodsAdmin.php:568 classes/PodsAdmin.php:589
msgid "Help"
msgstr "Ayuda"
#: classes/PodsAdmin.php:562 classes/PodsAdmin.php:583
#: ui/admin/components-admin.php:16 ui/admin/settings-settings.php:94
#: ui/admin/settings-settings.php:98 ui/admin/settings.php:26
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:208
msgid "Settings"
msgstr "Ajustes"
#: classes/PodsAdmin.php:550 classes/PodsAdmin.php:3685
msgid "Components"
msgstr "Componentes"
#: classes/PodsAdmin.php:538
msgid "Edit Pods"
msgstr "Editar Pods"
#: classes/PodsAdmin.php:351 classes/PodsAdmin.php:377 classes/PodsUI.php:746
#: components/Roles/ui/edit.php:38 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:279
#: ui/admin/view.php:21 ui/forms/type/post.php:50
msgid "Manage"
msgstr "Gestionar"
#: classes/fields/pick.php:295 classes/fields/pick.php:1016
#: classes/PodsAdmin.php:357 classes/PodsAdmin.php:376
#: classes/PodsAdmin.php:544 classes/PodsField.php:596 classes/PodsI18n.php:151
#: src/Pods/Admin/Config/Field.php:258 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1574
msgid "Add New"
msgstr "Añadir nuevo"
#: classes/PodsAdmin.php:281 classes/PodsAdmin.php:355 classes/PodsI18n.php:171
#: classes/PodsInit.php:2001 classes/PodsUI.php:748 classes/PodsUI.php:4474
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:199 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1575
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
#: classes/PodsAdmin.php:277 classes/PodsAdmin.php:1373
#: classes/PodsAdmin.php:1893 classes/PodsAdmin.php:3725
msgid "All"
msgstr "Todo"
#: classes/PodsAPI.php:11486
msgid "Access denied, please refresh and try again."
msgstr "Acceso denegado, por favor, actualiza e inténtalo de nuevo."
#: classes/PodsAPI.php:11482
msgid "Access denied for your session, please refresh and try again."
msgstr "Acceso denegado para tu sesión, actualiza e inténtalo de nuevo."
#: classes/PodsAPI.php:11468
msgid "Invalid submission"
msgstr "Envío no válido"
#: classes/PodsAPI.php:9615
msgid "%s needs to be unique"
msgstr "%s debe ser único"
#: classes/fields/email.php:143 classes/PodsAPI.php:9584
msgid "%s is required"
msgstr "%s es obligatorio"
#: classes/PodsAPI.php:9567
msgid "%s is empty"
msgstr "%s esta vacío"
#: classes/PodsAPI.php:9415
msgid "Related Pod not found"
msgstr "Pod relacionado no encontrado"
#: classes/PodsAPI.php:9345
msgid "Item ID required"
msgstr "ID del artículo obligatorio"
#: classes/PodsAPI.php:9342
msgid "Pod name required"
msgstr "Nombre del Pod requerido"
#: classes/PodsAPI.php:11753
msgid "Object not found"
msgstr "Objeto no encontrado"
#: classes/PodsAPI.php:8647
msgid "Pod field not found"
msgstr "Campo del Pod no encontrado"
#: classes/PodsInit.php:935 src/Pods/Whatsit/Store.php:130
msgid "Pod Field"
msgstr "Pod campo"
#: classes/PodsInit.php:934
msgid "Pod Fields"
msgstr "Campos pod"
#: classes/PodsInit.php:897
#: components/Builder/modules/field/PodsBuilderModuleField.php:85
#: components/Builder/modules/form/PodsBuilderModuleForm.php:87
#: components/Builder/modules/list/PodsBuilderModuleList.php:90
#: components/Builder/modules/single/PodsBuilderModuleSingle.php:86
#: src/Pods/Whatsit/Store.php:112 ui/admin/settings-reset.php:134
#: ui/admin/settings-tools.php:127 ui/admin/widgets/field.php:32
#: ui/admin/widgets/form.php:32 ui/admin/widgets/list.php:34
#: ui/admin/widgets/single.php:34
msgid "Pod"
msgstr "Pod"
#: classes/PodsInit.php:896 ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:73
#: ui/admin/upgrade/upgrade_2_0_0.php:181
msgid "Pods"
msgstr "Pods"
#: classes/PodsAPI.php:7914
msgid "Pod Item not found"
msgstr "Elemento Pod no encontrado"
#: classes/PodsAPI.php:7817
msgid "%s Object not deleted"
msgstr "%s objeto no borrado"
#: classes/PodsAPI.php:7800
msgid "%s Object not found"
msgstr "Objeto %s no encontrado"
#: classes/PodsAPI.php:7674
msgid "Field unable to be deleted"
msgstr "No ha sido posible eliminar el campo"
#: classes/PodsAPI.php:7468
msgid "Pod unable to be deleted"
msgstr "No ha sido posible eliminar el Pod"
#: classes/PodsAPI.php:7220
msgid "Pod is required"
msgstr "Pod es obligatorio"
#: classes/PodsAPI.php:7210
msgid "$params->pod is required"
msgstr "`$params->pod` es obligatorio"
#: classes/PodsAPI.php:6762 classes/PodsAPI.php:7634
msgid "Field not found"
msgstr "Campo no encontrado"
#: classes/PodsAPI.php:6504
msgid "Pod not allowed to be duplicated"
msgstr "No está permitido duplicar este Pod"
#: classes/PodsAPI.php:5331 classes/PodsMeta.php:2636
msgid "There was an issue validating the field %s"
msgstr "Se produjo un error al validar el campo %s"
#: classes/PodsAPI.php:4605
msgid "Type must be given to save an Object"
msgstr "Se debe especificar un tipo para guardar un objeto"
#: classes/PodsAPI.php:4601
msgid "Name must be given to save an Object"
msgstr "Debes dar un nombre para guardar un objeto"
#: classes/PodsAPI.php:3778
msgid "Cannot save Field"
msgstr "No se puede guardar el campo"
#: classes/PodsAPI.php:1899 classes/PodsAPI.php:3386 classes/PodsAPI.php:3590
#: classes/PodsAPI.php:3687 classes/PodsAPI.php:4306 classes/PodsAPI.php:4415
msgid "%s is reserved for internal WordPress or Pods usage, please try a different name"
msgstr "%s está reservado para el uso interno de WordPress o Pods, por favor prueba con otro nombre"
#: classes/PodsAPI.php:3661 classes/PodsAPI.php:3689 classes/PodsAPI.php:4456
msgid "%s is not editable"
msgstr "%s no es editable"
#: classes/PodsAPI.php:3624
msgid "This pod already has a permalink field"
msgstr "Este Pod ya tiene un campo de enlace permanente"
#: classes/PodsAPI.php:3606
msgid "This pod already has an internal WordPress permalink field"
msgstr "Este pod tiene ya un campo interno del permalink de WordPress"
#: classes/PodsAPI.php:3576 classes/PodsAPI.php:3580 classes/PodsAPI.php:3659
#: classes/PodsAPI.php:3673 classes/PodsAPI.php:3677 classes/PodsAPI.php:4454
msgid "%s is reserved for internal Pods usage, please try a different name"
msgstr "%s está reservado para el uso interno de los pods, por favor, prueba con otro nombre"
#: classes/PodsAPI.php:3395
msgid "Field %s already exists"
msgstr "El campo %s ya existe"
#: classes/PodsAPI.php:1756 classes/PodsAPI.php:3233 classes/PodsAPI.php:4243
#: classes/PodsAPI.php:4868 classes/PodsAPI.php:6498 classes/PodsAPI.php:6825
#: classes/PodsAPI.php:7270 classes/PodsAPI.php:7407 classes/PodsAPI.php:7600
#: classes/PodsAPI.php:7935 classes/PodsAPI.php:8424 classes/PodsAPI.php:9390
#: classes/PodsAPI.php:11024
msgid "Pod not found"
msgstr "Pod no encontrado"
#: classes/PodsAPI.php:3215 classes/PodsAPI.php:4229
msgid "Pod ID or name is required"
msgstr "El ID o nombre del Pod son requeridos"
#: classes/PodsAPI.php:2520
msgid "Cannot save the %s field"
msgstr "No se puede guardar el campo %s"
#: classes/PodsAPI.php:2725
msgid "Cannot update Database Table for Pod"
msgstr "No se puede actualizar la tabla de la base de datos para el Pod"
#: classes/PodsAPI.php:2718
msgid "Cannot add Database Table for Pod"
msgstr "No se puede añadir la tabla de la base de datos para el Pod"
#: classes/PodsAPI.php:2285
msgid "Cannot save Pod"
msgstr "No se puede guardar el Pod"
#: classes/PodsAPI.php:2087
msgid "Pod name cannot be empty"
msgstr "El nombre del pod no puede estar vacío"
#: classes/PodsAPI.php:2077
msgid "Taxonomy %1$s already exists, you cannot rename %2$s to that"
msgstr "La taxonomía %1$s ya existe, no se puede cambiar el nombre de %2$s a ese"
#: classes/PodsAPI.php:2071
msgid "Post Type %1$s already exists, you cannot rename %2$s to that"
msgstr "El tipo de publicación %1$s ya existe, no se puede cambiar el nombre de %2$s a ese"
#: classes/PodsAPI.php:1870
msgid "Pod %s already exists"
msgstr "El Pod %s ya existe"
#: classes/PodsAPI.php:1868
msgid "Pod using %s already exists, you can not reuse an object across multiple pods"
msgstr "Ya existe un Pod que usa %s, no puedes reutilizar un objeto entre varios Pods"
#: classes/PodsAPI.php:1854 classes/PodsAPI.php:1862
msgid "Pod %s cannot be renamed, it extends an existing WP Object"
msgstr "Pod %s no puede cambiarse de nombre, extiende un objeto WP existente"
#: classes/PodsAPI.php:1847
msgid "Pod %1$s already exists, you cannot rename %2$s to that"
msgstr "Pod %1$s ya existe, no puedes cambiar el nombre de %2$s a este"
#: classes/PodsAPI.php:1644
msgid "Taxonomy %s already exists, try extending it instead"
msgstr "La taxonomía %s ya existe, intente extenderla en su lugar"
#: classes/PodsAPI.php:1635
msgid "Post Type %s already exists, try extending it instead"
msgstr "El tipo de contenido %s ya existe, intenta ampliarlo"
#: classes/PodsAPI.php:1490
msgid "Please choose whether to Create or Extend a Content Type"
msgstr "Por favor, elige entre crear o ampliar un tipo de contenido"
#: classes/PodsAPI.php:939 classes/PodsAPI.php:950
msgid "Closed"
msgstr "Cerrado"
#: classes/PodsAPI.php:938 classes/PodsAPI.php:949
msgid "Open"
msgstr "Abiertos"
#: classes/PodsAPI.php:708
msgid "Setting data is required but is either invalid or empty"
msgstr "Introducir datos es obligatorio pero o estos no son válidos o están vacíos "
#: classes/PodsAPI.php:531
msgid "Comment data is required but is either invalid or empty"
msgstr "Los datos de comentario son necesarios pero no son válidos o están vacíos."
#: classes/PodsAPI.php:444
msgid "User data is required but is either invalid or empty"
msgstr "Los datos de usuario son necesarios pero no son válidos o están vacíos."
#: classes/Pods.php:4533 classes/PodsAdmin.php:1337 classes/PodsUI.php:4530
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:1577 ui/admin/view.php:85
#: ui/forms/type/post.php:134
msgid "Delete"
msgstr "Borrar"
#: classes/Pods.php:4425 src/Pods/Tools/Repair.php:159
#: src/Pods/Tools/Repair.php:328 src/Pods/Tools/Repair.php:404
#: src/Pods/Tools/Repair.php:603 src/Pods/Tools/Repair.php:711
#: src/Pods/Tools/Repair.php:825 src/Pods/Tools/Repair.php:895
#: src/Pods/Tools/Repair.php:1041
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: classes/Pods.php:4085
msgid "Form submitted successfully"
msgstr "Formulario enviado con éxito"
#: classes/Pods.php:4048 classes/PodsAdmin.php:788 classes/PodsForm.php:422
#: ui/admin/components-admin.php:113
msgid "Save Changes"
msgstr "Guardar cambios"
#: classes/Pods.php:3506 classes/PodsI18n.php:173 classes/PodsUI.php:752
#: classes/PodsUI.php:2979 classes/PodsUI.php:3254
#: src/Pods/Admin/Config/Pod.php:319
msgid "Search"
msgstr "Buscar"
#: classes/Pods.php:3362
msgid "Last »"
msgstr "Último »"
#: classes/Pods.php:3361
msgid "Next ›"
msgstr "Siguiente ›"
#: classes/Pods.php:3360
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ Anterior"
#: classes/Pods.php:3359
msgid "« First"
msgstr "« Primero"
#: classes/Pods.php:3357
msgid "Go to page:"
msgstr "Ir a la página:"